ALLEN & HEATH ZED-10FX Mode D'emploi page 23

PROCESSEUR D'EFFETS ZED-FX
Liste et description des types d'effet.
Le processeur d'effets ZED comprend 16 préréglages (presets) d'effet. Chacun est alimenté
par un signal mono venant du bus FX, et la sortie du processeur d'effets se fait en stéréo.
Chaque preset possède une commande de réglage de paramètre adaptée au preset. Cette
commande peut modifier plusieurs paramètres à la fois ; par exemple la commande de para-
mètre de l'effet chorus ajuste non seulement la profondeur de l'effet, mais également la ré-
ponse des filtres dans le logiciel pour créer un effet plus ou moins intense. En général, lors du
réglage du paramètre d'effet, plus la LED est allumée vivement et plus intense est l'effet ou
plus élevée la valeur de paramètre.
Pour ramener les réglages de paramètre à leur valeur d'usine par défaut, maintenez les deux
touches SEL pressées pendant que vous mettez votre ZED sous tension.
Effet Nom du preset
1 Dly+verb (level)
2 Dly+verb (size)
3 Dly+verb (regen)
4 PingPong (regen)
5 BeatDly (regen)
6 Ambient (echo)
7 SlapVerb (size)
8 DoubleZED (size)
9 Plate (decay)
10 Plate (predly)
11 Plate (colour)
12 Hall1 (size)
13 Hall2 (size)
14 Arena (size)
15 Flanger (dpth)
16 Chorus (dpth)
Allen & Heath
Tableau des types d'effet avec description.
Description de l'effet et réglage de paramètre
Retard avec réverbération. Le retard est la source de la reverb (à plaque classique). TAP règle le
temps de retard : Min. = 70 ms, Max. = 1,35 s. PARAMETER règle le niveau de réverbération.
Retard avec réverbération. Le retard est la source de la reverb (à plaque classique). TAP règle le
temps de retard : Min. = 70 ms, Max. = 1,35 s. PARAMETER règle la taille de réverbération.
Retard avec réverbération. Le retard est la source de la reverb (à plaque classique). TAP règle le
temps de retard : Min. = 70 ms, Max. = 1,35 s. PARAMETER règle la régénération du retard.
Retard ping-pong (gauche puis droite) en parallèle avec une reverb à plaque. TAP règle le temps
de retard gauche : Min. = 70 ms, Max. = 1,35 s. PARAMETER règle la régénération du retard.
Comme (4) mais le retard droit est réglé au quart du retard gauche. Bon pour un son retardé à
contretemps avec mesure 4/4. TAP règle le temps de retard gauche. PARAMETER règle la
Retard de type écho avec réverbération. PARAMETER règle le temps d'écho.
Réverbération avec réflexions d'écho créant le classique son de réverbération redoublé.
PARAMETER règle l'ampleur du redoublement (plus d'écho).
Doubleur stéréo classique. PARAMETER règle le retard et la taille.
Réverbération à plaque classique. PARAMETER règle le temps de déclin.
Réverbération à plaque avec pré-retard. Bonne pour le chant et les percussions.
PARAMETER règle le temps de pré-retard (pour une intelligibilité accrue).
Reverb à plaque classique. PARAMETER règle la texture tonale, de sombre à brillante.
Réverbération de salle (Hall) classique et douce. PARAMETER règle la taille de la salle.
Réverbération de salle (Hall) brillante. PARAMETER règle la taille de la salle.
Réverbération de stade. PARAMETER règle la taille du stade.
Effet de flanger classique. PARAMETER règle la profondeur et la tonalité.
Effet chorus. PARAMETER règle la profondeur et la tonalité.
régénération du retard.
23 Mode d'emploi ZED-10FX