librement. S'assurer qu'il revient à sa
position initiale dès qu'on le relâche.
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
V V é é r r i i f f i i e e r r l l e e f f o o n n c c t t i i o o n n n n e e m m e e n n t t d d u u l l e e - -
v v i i e e r r i i B B R R a a v v a a n n t t d d e e d d é é m m a a r r r r e e r r l l e e m m o o - -
t t e e u u r r . . S S i i o o n n r r e e s s s s e e n n t t d d e e l l a a f f r r i i c c t t i i o o n n , ,
c c o o n n s s u u l l t t e e r r u u n n c c o o n n c c e e s s s s i i o o n n n n a a i i r r e e a a u u - -
t t o o r r i i s s é é d d e e m m o o t t o o m m a a r r i i n n e e s s S S e e a a - - D D o o o o . .
C C o o m m p p a a r r t t i i m m e e n n t t s s d d e e r r a a n n g g e e m m e e n n t t , , p p l l a a - -
t t e e - - f f o o r r m m e e d d ' ' e e m m b b a a r r q q u u e e m m e e n n t t e e t t s s i i è è g g e e
Vérifiez que la boîte à gants, la plate-
forme d'embarquement, les panneaux
d'accès, le siège sont fermés et
verrouillés.
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
V V é é r r i i f f i i e e r r q q u u e e l l e e s s i i è è g g e e , , l l a a p p l l a a t t e e - - - -
f f o o r r m m e e d d ' ' e e m m b b a a r r q q u u e e m m e e n n t t , , l l e e s s p p a a n n - -
n n e e a a u u x x d d ' ' a a c c c c è è s s e e t t t t o o u u s s l l e e s s
c c o o u u v v e e r r c c l l e e s s d d e e c c o o m m p p a a r r t t i i m m e e n n t t d d e e
r r a a n n g g e e m m e e n n t t s s o o n n t t b b i i e e n n e e n n c c l l e e n n c c h h é é s s . .
S S u u p p p p o o r r t t p p o o u u r r p p l l a a n n c c h h e e n n a a u u t t i i q q u u e e ( ( s s e e - -
l l o o n n l l ' ' é é q q u u i i p p e e m m e e n n t t ) )
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
S S ' ' a a s s s s u u r r e e r r q q u u e e l l e e s s u u p p p p o o r r t t p p o o u u r r
p p l l a a n n c c h h e e n n a a u u t t i i q q u u e e e e s s t t b b i i e e n n f f i i x x é é à à l l a a
c c a a r r r r o o s s s s e e r r i i e e d d e e l l a a m m o o t t o o m m a a r r i i n n e e e e t t
q q u u e e l l a a p p l l a a n n c c h h e e n n a a u u t t i i q q u u e e e e s s t t b b i i e e n n
p p l l a a c c é é e e e e t t b b i i e e n n f f i i x x é é e e a a u u s s u u p p p p o o r r t t
a a v v a a n n t t d d ' ' u u t t i i l l i i s s e e r r l l a a m m o o t t o o m m a a r r i i n n e e . .
S S ' ' a a s s s s u u r r e e r r q q u u e e l l e e s s c c o o u u r r r r o o i i e e s s q q u u i i
r r e e t t i i e e n n n n e e n n t t l l a a p p l l a a n n c c h h e e n n a a u u t t i i q q u u e e
s s o o n n t t e e n n b b o o n n é é t t a a t t . .
M M â â t t d d e e s s k k i i / / p p l l a a n n c c h h e e n n a a u u t t i i q q u u e e ( ( s s e e l l o o n n
l l ' ' é é q q u u i i p p e e m m e e n n t t ) )
Assurez-vous que le mât de fixation
de ski ou de planche nautique soit
complètement déployé et verrouillé
avant
de
l'utiliser.
Le
rentrer
INFORMATIONS DE SÉCURITÉ
INSPECTION AVANT RANDONNÉE
complètement quand on ne l'utilise
pas.
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
L L o o r r s s q q u u e e v v o o u u s s u u t t i i l l i i s s e e z z l l e e m m â â t t d d e e
s s k k i i , , n n e e t t r r a a n n s s p p o o r r t t e e z z p p a a s s d d e e s s o o b b j j e e t t s s
o o u u d d e e s s a a c c c c e e s s s s o o i i r r e e s s s s u u r r l l a a p p l l a a t t e e - -
f f o o r r m m e e d d ' ' e e m m b b a a r r q q u u e e m m e e n n t t . .
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
S S o o y y e e z z p p r r u u d d e e n n t t c c a a r r s s i i l l e e s s k k i i e e u u r r r r e e - -
l l â â c c h h e e l l a a c c o o r r d d e e , , e e l l l l e e p p e e u u t t a a l l l l e e r r f f r r a a p p - -
p p e e r r l l a a m m o o t t o o m m a a r r i i n n e e . . N N e e j j a a m m a a i i s s
t t o o u u r r n n e e r r b b r r u u s s q q u u e e m m e e n n t t q q u u a a n n d d o o n n r r e e - -
m m o o r r q q u u e e u u n n s s k k i i e e u u r r , , u u n n p p l l a a n n c c h h i i s s t t e e
o o u u u u n n a a c c c c e e s s s s o o i i r r e e . . T T o o u u j j o o u u r r s s r r a a n n g g e e r r
l l a a c c o o r r d d e e l l o o r r s s q q u u ' ' o o n n n n e e l l ' ' u u t t i i l l i i s s e e p p a a s s . .
L L e e m m â â t t d d e e s s k k i i / / p p l l a a n n c c h h e e n n a a u u t t i i q q u u e e
e e s s t t c c o o n n ç ç u u p p o o u u r r r r e e m m o o r r q q u u e e r r u u n n
s s k k i i e e u u r r o o u u u u n n p p l l a a n n c c h h i i s s t t e e d d ' ' u u n n p p o o i i d d s s
m m a a x x i i m m u u m m d d e e 1 1 1 1 4 4 k k g g ( ( 2 2 5 5 0 0 l l b b ) ) . .
A A T T T T E E N N T T I I O O N N
N N ' ' u u t t i i l l i i s s e e z z j j a a m m a a i i s s l l e e m m â â t t d d e e s s k k i i
p p o o u u r r r r e e m m o o r r q q u u e e r r u u n n t t u u b b e e g g o o n n f f l l a a b b l l e e . .
U U t t i i l l i i s s e e z z t t o o u u j j o o u u r r s s l l e e t t a a q q u u e e t t a a r r r r i i è è r r e e
p p o o u u r r r r e e m m o o r r q q u u e e r r u u n n t t u u b b e e g g o o n n f f l l a a b b l l e e . .
I I n n t t e e r r r r u u p p t t e e u u r r c c o o u u p p e e - - c c i i r r c c u u i i t t d d u u m m o o - -
t t e e u u r r e e t t b b o o u u t t o o n n d d e e d d é é m m a a r r r r a a g g e e / / d d ' ' a a r r - -
r r ê ê t t d d u u m m o o t t e e u u r r
Appuyer une fois sur le bouton de dé-
marrage/d'arrêt sans installer le cor-
don
d'attache
coupe-circuit du moteur.
Installer le capuchon du cordon d'atta-
che sur l'interrupteur coupe-circuit du
moteur.
Appuyer sur le bouton de démarrage/
d'arrêt pour démarrer le moteur et l'ar-
rêter en appuyant de nouveau sur le
bouton.
A A V V I I S S
sur
l'interrupteur
51