Table des Matières
Publicité
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
N N e e d d é é c c o o n n n n e e c c t t e e z z j j a a m m a a i i s s u u n n e e b b o o - -
b b i i n n e e d d ' ' a a l l l l u u m m a a g g e e d d ' ' u u n n e e b b o o u u g g i i e e
s s a a n n s s d d ' ' a a b b o o r r d d l l a a d d é é b b r r a a n n c c h h e e r r d d u u
f f a a i i s s c c e e a a u u d d e e f f i i l l s s . . I I l l s s e e p p e e u u t t q q u u e e d d e e s s
v v a a p p e e u u r r s s i i n n f f l l a a m m m m a a b b l l e e s s s s e e t t r r o o u u v v e e n n t t
d d a a n n s s l l a a c c a a l l e e . . S S i i l l e e c c o o r r d d o o n n d d ' ' a a t t t t a a - -
c c h h e e e e s s t t i i n n s s t t a a l l l l é é s s u u r r l l ' ' i i n n t t e e r r r r u u p p t t e e u u r r
c c o o u u p p e e - - c c i i r r c c u u i i t t d d u u m m o o t t e e u u r r , , u u n n e e é é t t i i n n - -
c c e e l l l l e e p p o o u u r r r r a a i i t t ê ê t t r r e e g g é é n n é é r r é é e e d d a a n n s s l l a a
b b o o u u g g i i e e , , c c e e q q u u i i r r i i s s q q u u e e r r a a i i t t d d e e p p r r o o v v o o - -
q q u u e e r r u u n n e e e e x x p p l l o o s s i i o o n n . .
3. À l'aide d'une douille à bougie, re-
lâcher le couple appliqué aux
bougies.
1. Douille approuvée
2. Douille inadéquate
4. Nettoyez les bougies et la culasse
à l'air comprimé.
5. Dévissez les bougies, puis utiliser
la bobine d'allumage pour retirer
les bougies de leur trou.
I I n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n d d e e s s b b o o u u g g i i e e s s
Avant d'installer les bougies, assu-
rez-vous que la surface de contact de
la culasse et des bougies n'est pas
sale.
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
N N e e r r é é g g l l e e z z p p a a s s l l ' ' é é c c a a r r t t e e m m e e n n t t d d e e s s
é é l l e e c c t t r r o o d d e e s s d d e e c c e e t t y y p p e e d d e e b b o o u u g g i i e e . .
L L e e s s é é l l e e c c t t r r o o d d e e s s n n é é g g a a t t i i v v e e s s p p o o u u r r - -
r r a a i i e e n n t t e e n n ê ê t t r r e e a a f f f f a a i i b b l l i i e e s s , , c c e e q q u u i i
p p o o u u r r r r a a i i t t m m e e n n e e r r à à u u n n b b r r i i s s d d e e s s é é l l e e c c - -
t t r r o o d d e e s s e e t t à à d d e e g g r r a a v v e e s s d d o o m m m m a a g g e e s s
a a u u m m o o t t e e u u r r . .
1. À l'aide d'une jauge d'épaisseur,
vérifiez l'écartement des électro-
des comme indiqué dans les Spé-
cifications techniques .
2. Appliquez un lubrifiant anti-grip-
pant sur les filets de la bougie pour
éviter tout risque de grippage.
3. Serrez les bougies à la main dans
la culasse. Ensuite, serrez les bou-
gies dans le sens horaire au cou-
ple spécifié à l'aide d'une douille à
bougie approuvée.
C C o o u u p p l l e e d d e e s s e e r r r r a a g g e e
Bougie NGK
CR8EB (ou
équivalent)
4. Installez la bobine d'allumage. Voir
la section Installation de la bobine
d'allumage .
5. Réinstallez la carrosserie centrale.
Voir la section Installation de la
carrosserie centrale .
S S y y s s t t è è m m e e d d ' ' é é c c h h a a p p p p e e m m e e n n t t
R R i i n n ç ç a a g g e e d d u u s s y y s s t t è è m m e e
d d ' ' é é c c h h a a p p p p e e m m e e n n t t
Il est essentiel de rincer le système
d'échappement à l'eau douce afin de
neutraliser les effets corrosifs du sel
ou des autres produits chimiques
contenus dans l'eau. Le rinçage sert à
dégager le sable, le sel, les coquilla-
ges et les autres particules des chemi-
ses d'eau ou des boyaux.
Rincer le système d'échappement à
chaque fin de journée d'utilisation ou
PROCÉDURES D'ENTRETIEN
13 ± 1 Nm
(115 ± 9 lbf-po)
121
Publicité
Table des Matières
