Güde KS 450 B Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 93

KS 400 BW | KS 450 B | KS 501 B
Atenţie - pericol de recul!
La distanţă de persoane!
Aveţi grijă ca nimeni să nu se găsească în
zona periculoasă
Pericol de incendiu: Este interzis fumatul
şi focul deschis.
Înaintea oricărei lucrări pe utilaj, deconectaţi
motorul.
Aparate defecte şi /sau lichidate trebuie
să fi e predate la punctele de colectare
corespunzătoare.
Ocrotiţi de umezeală
Direcţia de amplasare a ambalajului - în
sus
Instrucţiuni de securitate pentru
ferăstraie cu lanţ
• Ţineţi toate părţile corpului la o distanţă sigură
de ferăstrăul în funcţiune. Înainte de a porni
ferăstrăul, convingeţi-vă că lanţul ferăstrăului
nu se atinge de nimic. Lucrând cu ferăstrăul cu
lanţ, este sufi cient o clipă de neatenţie ca ferăstrăul
cu lanţ să prindă îmbrăcămintea sau părţi ale
corpului.
• Ţineţi întotdeauna cu mâna dreaptă ferăstrăul
cu lanţ de mânerul din spate iar cu mâna stângă
ţineţi mânerul din faţă. Ţinerea ferăstrăului cu
lanţ în poziţie inversă majorează riscul de accident
şi este interzis de a se utiliza într-un astfel de mod.
• Purtaţi ochelari de protecţie şi cască pentru ure-
chi. Se mai recomandă să purtaţi accesorii care
să vă ocrotească capul, mâinile şi picioarele. O
îmbrăcăminte de protecţie adecvată reduce riscul
de accidentare cu aşchiile care se desprind din
material şi cu un eventual contact cu ferăstrăul
cu lanţ.
• Nu lucraţi cu ferăstrăul cu lanţ pe copac. Lucrând
pe copac, apare riscul de accidentare.
• Aveţi grijă să aveţi întotdeauna o poziţie sigură
şi să utilizaţi ferăstrăul cu lanţ numai atunci
când vă afl aţi pe o bază solidă, sigură şi plană. O
suprafaţă alunecoasă sau o bază nesigură – de ex.
o scară – poate duce la pierderea echilibrului sau a
controlului asupra ferăstrăului cu lanţ.
• Atunci când tăiaţi o creangă care este încordată,
trebuie să ţineţi cont de revenirea ei înapoi.
Această tensiune care se eliberează din fi brele lem-
nului poate afecta operatorul şi/sau poate provoca
pierderea controlului asupra ferăstrăului cu lanţ.
• Fiţi deosebit de atenţi atunci când tăiaţi
tufi şurile şi arborii tineri. Materialul subţire se
poate agăţa în ferăstrău şi poate să vă lovească sau
poate să vă facă să vă pierdeţi echilibrul.
• Purtaţi ferăstrăul deconectat ţinându-l de
mânerul din faţă şi, cu lanţul ferăstrăului în
direcţia opusă corpului dumneavoastră. Atunci
când transportaţi sau depozitaţi ferăstrăul cu lanţ,
aplicaţi pe el capacul de protecţie. O manipulare
atentă cu acest ferăstrău reduce probabilitatea
contactului întâmplător cu lanţul ferăstrăului în
funcţiune.
• Respectaţi instrucţiunile pentru lubrifi ere, întin-
derea lanţului şi înlocuirea accesoriilor. Un lanţ
întins sau lubrifi at neprofesional poate plesni sau
poate majora riscul reculului.
• Întreţineţi mânerele în stare uscată, curate şi
fără urme de ulei sau grăsime. Mânerele murdare
de ulei şi grăsimi sunt alunecoase şi provoacă
pierderea controlului.
• Tăiaţi numai lemn. Nu utilizaţi ferăstrăul cu lanţ
la lucrări pentru care nu este destinat – exem-
plu: nu utilizaţi ferăstrăul cu lanţ la tăierea ma-
terialelor plastice, a zidului sau a materialelor
de construcţie care nu sunt din lemn. Utilizarea
ferăstrăului cu lanţ la munci care sunt contrarii
destinaţiei sale pot duce la situaţii periculoase.
Cauzele şi prevenirea reculului:
Reculul poate lua naştere atunci când vârful şinei de
ghidaj se atinge de obiect sau când lemnul se încon-
voaie iar lanţul ferăstrăului se împănează în tăietură.
Contactul cu vârful şinei de ghidaj poate duce în
multe cazuri la faptul că operatorul, pe neaşteptate,
dă înapoi, în urma acestei mişcări şina de ghidaj sare
în sus, în direcţia operatorului. Împănarea lanţului
ferăstrăului în partea de sus a şinei de ghidaj poate să
o proiecteze repede înapoi în direcţia operatorului.
Fiecare reacţie de acest fel poate duce la pier-
derea controlului asupra ferăstrăului, putând să vă
accidentaţi grav. Nu contaţi în exclusivitate numai
pe instalaţiile de securitate montate pe ferăstrău. În
calitate de utilizator al ferăstrăului cu lanţ ar trebui
să luaţi diferite măsuri pentru a putea lucra fără ac-
cidente.
Reculul este rezultatul folosirii neindicate sau eronate
a sculelor electrice. Acesta poate fi evitat cu ajutorul
unor metode adecvate de preventive, descrise mai
jos:
• Ţineţi cu fermitate ferăstrăul, cu ambele mâini,
degetul mare şi celelalte degete cuprinzând
de jur împrejur mânerele ferăstrăului. Ţineţi
corpul şi mâinile într-o astfel de poziţie care
să vă permită să faceţi faţă reculului. Luând
măsuri de prevenţie adecvate, operatorul poate să
stăpânească cu uşurinţă reculul. Nu lăsaţi niciodată
ferăstrăul din mână.
ROMÂNĂ
89