Table des Matières
Publicité
Contrôleur de circulation d'eau évaporateur
Cet organe à une fonction de sécurité. Il est monté sur la
tuyauterie de sortie d'eau glacée et contrôle la bonne
circulation d'eau dans l'évaporateur.
Si celle-ci est insuffisante, il s'ensuit une coupure de
l'alimentation du (des) compresseurs et une signalisation par
LED sur le pupitre.
Protection interne compresseur
Chaque compresseur est équipé d'une protection électronique
intégrale qui a une fonction de sécurité. Il protège le moteur
électrique contre les surchauffes et le compresseur contre une
rotation inverse. Si défaut, arrêt du circuit concerné et
signalisation par led sur le pupitre.
Les compresseurs sont équipés en version standard de
l'appareil de protection INT69VSY-11 ou SE-E1.
Fonctions de contrôle
Température de bobinage (sondes CTP dans bobinage)
- Interruption du courant de commande en cas de
température excessive.
- Réarmement manuel (après refroidissement du bobinage)
par interruption de la tension d'alimentation L/N pendant
minimum 2 s.
Evaporator water flow switch
This device has a safety role. It is located on the chilled water
outlet pipework and controls correct water circulation in the
evaporator.
If circulation is insufficient, current to the compressor(s) is cut
and a LED illuminates on the control consol.
Compressor internal protection
Each compressor has with an integral electronic protection
which has a safety function. It protects the electric motor from
overheating and the compressor from a reverse rotation. In
case of a fault, the circuit concerned shuts down and a LED on
the control consol illuminates.
Compressors are manufactured with standard INT69VSY-11
or SE-E1 protection.
Monitoring functions
Winding temperature (PTC sensors in motor winding)
- Interruption of the control current with excess temperature.
- Manual reset (after winding has cooled) by interruption of
supply voltage L/N at least 2 s.
26
Publicité
Table des Matières
