Page 13
1 - RÉCEPTION DE L'APPAREIL, CONTRÔLE ET STOCKAGE Vous venez d'acquérir un appareil CIAT et nous vous en remercions. Nous espérons que cet appareil vous donnera entière satisfaction. Pour garantir son bon fonctionnement, les branchements (électriques, hydrauliques...) devront être conformes aux règles de l'art et aux réglementations en vigueur dans le pays d'installation.
Page 14
3 - DESCRIPTIF DE L'APPAREIL (FIG. 1) L’unité COADIS LINE™ (CDL) que vous venez d’acquérir fait partie d’une gamme d’unité de confort s’intégrant en faux plafond. Elle sert au chauffage, refroidissement, déshumidification et filtration de l'air. Elle comporte une batterie avec un ou deux circuits d'alimentation en eau froide ou en eau chaude et peut comporter une résistance électrique pour le chauffage.
Page 15
Les unités de confort ne sont pas prévues pour traiter l’humidité de l’air extérieur. Le traitement de l’air neuf doit être assuré par un système indépendant conformément aux règles de l’art (voir gammes de centrales de traitement d’air CIAT). FR-15...
Page 16
Le positionnement des tuyauteries dans le faux-plafond se fait selon la Fig. 8. Les batteries sont équipées d’un raccord collecteur avec écrous tournants à portée plate taraudés "femelle" diamètre G ½ ˝ (chaud) G 3/4" (froid) et joint torique. (Fourni par CIAT). Le raccord collecteur est équipé d’un purgeur d’air (Fig. 9, rep. a), au point haut avec vidange partielle aux points bas (Fig.
Page 17
Installation Pour ne pas détériorer ces raccords ou les vannes CIAT, ne pas appliquer un couple de serrage supérieur à 3.5 daN.m. Utiliser 2 clés, une de maintient, l'autre de serrage pour garantir l'étanchéité. Bien respecter le sens de montage de la vanne. Sur ces 2 raccords CIAT, la circulation doit se faire de A → AB (A ...
Page 18
4 - INSTALLATION ET RACCORDEMENTS ■ Ouverture de la vannes modulante 3-points : Deux possibilités : 1) Si la mise en tension n'a pas été encore effectuée, par défaut la vanne sera ouverte. 2) Si la régulation a déjà été mise sous tension, enlever le servo-moteur, ce qui permettra de libérer la tige et entraînera l'ouverture de la vanne. Mise en eau Purgez les batteries lors de la mise en service.
Page 19
4 - INSTALLATION ET RACCORDEMENTS CIAT décline toute responsabilité en cas de détérioration des vannes due à une erreur de conception du réseau d'alimentation hydraulique ou d'erreur de mise en service. Afin d'éviter tout risque de condensation en fonctionnement avec de l'eau glacée, il sera nécessaire de calorifuger les tuyauteries sur toute leur longueur en s'assurant que l'étanchéité soit parfaite aux extrémités. Pour des utilisations avec batterie eau et batterie électrique, nous déconseillons l'utilisation de tubes en Polyéthylène Réticulé...
Page 20
Nota : il est possible de réduire la puissance de la batterie électrique de 1000 W si nécessaire en retirant le shunt placé entre les bornes 8 et 9. CIAT préconise l'utilisation d'une régulation de l'appareil sur l'eau (active sur la ou les vanne(s) avec l’emploie d’une batterie électrique.
Page 21
Brushless de différent appareils en parallèle sur le même thermostat. NOTA IMPORTANT : Moteur Brushless (HEE) Le raccordement électrique des Unités de Confort CIAT doit être fait conformément à la norme internationales de référence CEI 60364 (Installations électriques des bâtiments).
Page 22
4 - INSTALLATION ET RACCORDEMENTS La conformité de l’unité aux normes énumérées ci-dessus ne garantit en aucun cas la conformité de la totalité de l’installation (de nombreux autres facteurs ne dépendant pas de l’unité pouvant entrer en ligne de compte). Par conséquent, il incombe à l’installateur de respecter les recommandations usuelles afin de garantir cette conformité.
Page 23
Dans le cas d’une maintenance plus rapprochée, le filtre peut être nettoyé par aspiration (sens inverse du passage de l’air). Les préconisations ci-dessus sont données à titre indicatif. Afin de garantir des performances thermiques, acoustique et d’épuration d’air optimum tout au long de la vie de l’unité, CIAT recommande l’utilisation du filtre "ÉPURE". Tout remplacement par un autre système de filtration pourrait nuire aux performances de l’unité et aux utilisateurs. Accès au filtre : ■ Repérer les deux ergots de maintien (Fig. 16, rep. a) positionnés sur la grille de reprise micro perforée ■...
Page 24
5 - MAINTENANCE ET ENTRETIEN 5.3 - Groupe moto ventilateur De temps en temps vérifier l'état de propreté de la turbine et du moteur. Si nécessaire les nettoyer à l'aide d'un aspirateur en prenant soin de ne pas les endommager. Le moteur électrique est à palier autolubrifiants graissés pour la vie du moteur et ne nécessite aucun entretien particulier. Démontage du groupe moto ventilateur : ■ Ouvrir le boîtier électrique ■ Débrancher, du bornier, les fils constituant le faisceau du groupe-moto ventilateur. ■ Ensuite, procéder comme pour le démontage du bac principal (Fig. 18) (voir chapitre 5.2 Bacs de récupération des condensats) ■...
Page 25
6 - CERTIFICAT CE DE CONFORMITÉ Déclaration de conformité UE Cette unité est conforme aux dispositions des directives européennes : ■ 2006/42/CE (Machine) ■ 2014/30/UE (CEM) ■ 2011/65/UE (RoHS) ■ 2009/125/EC (Eco Design) et réglement 327/2011/EU ■ RÈGLEMENT (CE) no 1907/2006 (REACH) UK Declaration of Conformity This unit complies with the requirements of: ■...
Page 26
7 - ESSAI ET GARANTIE Tous nos appareils sont essayés et éprouvé avant expédition. Ils sont garantis contre tous vices de fabrication, mais notre responsabilité ne saurait être engagée en cas de corrosion quelconque. Les moteurs ne sont pas garantis en cas d'erreur de branchement électrique, d'une mauvaise protection ou d'une utilisation sans filtre.
Page 27
8 - CONSIDÉRATIONS DE SÉCURITÉ RELATIVES À L'ARRÊT DÉFINITIF Séparez les unités de leurs sources d'énergie, laissez-les refroidir puis les vider complètement. DÉMONTAGE Ne travaillez jamais sur une unité qui est encore sous tension. Respectez les lois et réglementations locales en matière d'environnement. Présence de déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE) : Les appareils, en fin de vie, doivent être ...
Page 28
Fabriqué par Carrier SCS, Rte de Thil - 01120 Montluel, France . Imprimé dans l'Union Européenne. Le fabricant se réserve le droit de changer sans préavis les spécifications du produit.