Manuels Connexes pour Lenze i550 protec
Sommaire des Matières pour Lenze i550 protec
- Page 1 Mode d'emploi variateurs de vitesse i550 protec | 1 Mode d'emploi Variateurs de vitesse i550 protec 0.37 ... 75 kW Contenu © 11/2021 ·FR · www.Lenze.com...
- Page 2 Mode d'emploi variateurs de vitesse i550 protec | 2 Généralités Présentation Informations Identification Boitier d'extension Conventions Exemple d’aperçu d’un variateur de vitesse X2xx Réseau, option EtherCAT, PROFINET, EtherNet/IP, Modbus TCP Commutateur rotatif Module mémoire de codage X109 Entrée CTP...
- Page 3 Mode d'emploi variateurs de vitesse i550 protec | 3 Généralités Présentation Informations Identification Boitier d'extension Conventions Lisez attentivement et entièrement cette documentation avant l'installation et respectez les Normes et directives spécifiques à l'appareil consignes de sécurité ! • Le produit répond aux exigences de sécurité de la directive Basse Tension 2014/35/UE.
- Page 4 Mode d'emploi variateurs de vitesse i550 protec | 4 Généralités Présentation Informations Identification Boitier d'extension Conventions Identification des produits Puissance assignée Tension réseau et mode de raccordement Sécurité fonctionnelle intégrée Module d'extension [kW] 1/N/PE 120 V CA Sans fonction de sécurité...
- Page 5 Conventions Boitier d'extension Les variateurs de vitesse i550 protec 0.37 ... 22 kW sont disponibles avec un boîtier agrandi vers le bas (boitier d'extension) en IP 66. Ce boîtier d'extension peut être fourni vide ou avec un interrupteur de réparation intégré. Il offre de nombreuses solutions aux clients. De la place supplémentaire ou trous pour les entrées de câble.
- Page 6 Mode d'emploi variateurs de vitesse i550 protec | 6 Généralités Présentation Informations Identification Boitier d'extension Conventions Représentation des chiffres Le point est généralement utilisé comme séparateur décimal dans cette documentation. Exemple : 1234.56 Conception des consignes de sécurité ...
- Page 7 Mode d'emploi variateurs de vitesse i550 protec | 7 Consignes de sécurité Consignes de sécurité Dangers résiduels fondamentales Consignes de sécurité fondamentales DANGER ! AVERTISSEMENT ! Le non-respect des consignes de sécurité essentielles suivantes peut entraîner des blessures Sécurité...
- Page 8 Mode d'emploi variateurs de vitesse i550 protec | 8 Consignes de sécurité Consignes de sécurité Dangers résiduels fondamentales Dangers résiduels Produit Dans le cadre de l'analyse des risques pour sa machine/son installation, l'utilisateur doit Respecter les panneaux de signalisation correspondants apposés sur le produit ! tenir compte des dangers résiduels indiqués.
- Page 9 Mode d'emploi variateurs de vitesse i550 protec | 9 Caractéristiques techniques Normes et conditions de fonctionnement CE (Union européenne) UKCA (Grande Bretagne) UL (USA) Autorisation de mise sur le marché CSA (Canada) Plus d'informations et certificats d’immatriculation : ...
- Page 10 Mode d'emploi variateurs de vitesse i550 protec | 10 Installation mécanique Sans boitier d'extension Avec boitier d'extension Dimensions et montage – variateur sans boitier d'extension REMARQUE IMPORTANTE Les espaces de montage indiqués sont des dimensions minimales, afin de garantir une circulation suffisante de l'air pour le refroidissement.
- Page 11 >100 Veuillez noter : • Le poids réduit s'applique à l'i550 protec avec « Extension Box vide », le poids supérieur s'applique à l'i550 protec avec « Extension Box et interrupteur de réparation ». • La mesure T1 concerne uniquement le variateur de vitesse i550 protec avec interrupteur de réparation.
- Page 12 Mode d'emploi variateurs de vitesse i550 protec | 12 Installation électrique Préparation Passe-câble Schéma de câblage Monophasé | 120 V Monophasé | 230/240 V Triphasé | 230/240 V Triphasé | 400 V Triphasé | 480 V Triphasé | 600 V Filtre CEM câble moteur Absence sûre de couple...
- Page 13 Mode d'emploi variateurs de vitesse i550 protec | 13 Installation électrique Préparation Passe-câble Schéma de câblage Monophasé | 120 V Monophasé | 230/240 V Triphasé | 230/240 V Triphasé | 400 V Triphasé | 480 V Triphasé | 600 V Filtre CEM câble moteur Absence sûre de couple...
- Page 14 Mode d'emploi variateurs de vitesse i550 protec | 14 Installation électrique Préparation Passe-câble Schéma de câblage Monophasé | 120 V Monophasé | 230/240 V Triphasé | 230/240 V Triphasé | 400 V Triphasé | 480 V Triphasé | 600 V Filtre CEM câble moteur Absence sûre de couple...
- Page 15 Mode d'emploi variateurs de vitesse i550 protec | 15 Installation électrique Préparation Passe-câble Schéma de câblage Monophasé | 120 V Monophasé | 230/240 V Triphasé | 230/240 V Triphasé | 400 V Triphasé | 480 V Triphasé | 600 V Filtre CEM câble moteur Absence sûre de couple...
- Page 16 Mode d'emploi variateurs de vitesse i550 protec | 16 Installation électrique Préparation Passe-câble Schéma de câblage Monophasé | 120 V Monophasé | 230/240 V Triphasé | 230/240 V Triphasé | 400 V Triphasé | 480 V Triphasé | 600 V Filtre CEM câble moteur Absence sûre de couple...
- Page 17 Mode d'emploi variateurs de vitesse i550 protec | 17 Installation électrique Préparation Passe-câble Schéma de câblage Monophasé | 120 V Monophasé | 230/240 V Triphasé | 230/240 V Triphasé | 400 V Triphasé | 480 V Triphasé | 600 V Filtre CEM câble moteur Absence sûre de couple...
- Page 18 Mode d'emploi variateurs de vitesse i550 protec | 18 Installation électrique Préparation Passe-câble Schéma de câblage Monophasé | 120 V Monophasé | 230/240 V Triphasé | 230/240 V Triphasé | 400 V Triphasé | 480 V Triphasé | 600 V Filtre CEM câble moteur Absence sûre de couple...
- Page 19 Mode d'emploi variateurs de vitesse i550 protec | 19 Installation électrique Préparation Passe-câble Schéma de câblage Monophasé | 120 V Monophasé | 230/240 V Triphasé | 230/240 V Triphasé | 400 V Triphasé | 480 V Triphasé | 600 V Filtre CEM câble moteur Absence sûre de couple...
- Page 20 Mode d'emploi variateurs de vitesse i550 protec | 20 Installation électrique Préparation Passe-câble Schéma de câblage Monophasé | 120 V Monophasé | 230/240 V Triphasé | 230/240 V Triphasé | 400 V Triphasé | 480 V Triphasé | 600 V Filtre CEM câble moteur Absence sûre de couple...
- Page 21 Mode d'emploi variateurs de vitesse i550 protec | 21 Installation électrique Préparation Passe-câble Schéma de câblage Monophasé | 120 V Monophasé | 230/240 V Triphasé | 230/240 V Triphasé | 400 V Triphasé | 480 V Triphasé | 600 V Filtre CEM câble moteur Absence sûre de couple...
- Page 22 Mode d'emploi variateurs de vitesse i550 protec | 22 Installation électrique Préparation Passe-câble Schéma de câblage Monophasé | 120 V Monophasé | 230/240 V Triphasé | 230/240 V Triphasé | 400 V Triphasé | 480 V Triphasé | 600 V Filtre CEM câble moteur Absence sûre de couple...
- Page 23 Mode d'emploi variateurs de vitesse i550 protec | 23 Installation électrique Préparation Passe-câble Schéma de câblage Monophasé | 120 V Monophasé | 230/240 V Triphasé | 230/240 V Triphasé | 400 V Triphasé | 480 V Triphasé | 600 V Filtre CEM câble moteur Absence sûre de couple...
- Page 24 Mode d'emploi variateurs de vitesse i550 protec | 24 Installation électrique Préparation Passe-câble Schéma de câblage Monophasé | 120 V Monophasé | 230/240 V Triphasé | 230/240 V Triphasé | 400 V Triphasé | 480 V Triphasé | 600 V Filtre CEM câble moteur Absence sûre de couple...
- Page 25 Mode d'emploi variateurs de vitesse i550 protec | 25 Installation électrique Préparation Passe-câble Schéma de câblage Monophasé | 120 V Monophasé | 230/240 V Triphasé | 230/240 V Triphasé | 400 V Triphasé | 480 V Triphasé | 600 V Filtre CEM câble moteur Absence sûre de couple...
- Page 26 Mode d'emploi variateurs de vitesse i550 protec | 26 Installation électrique Préparation Passe-câble Schéma de câblage Monophasé | 120 V Monophasé | 230/240 V Triphasé | 230/240 V Triphasé | 400 V Triphasé | 480 V Triphasé | 600 V Filtre CEM câble moteur Absence sûre de couple...
- Page 27 Mode d'emploi variateurs de vitesse i550 protec | 27 Installation électrique Préparation Passe-câble Schéma de câblage Monophasé | 120 V Monophasé | 230/240 V Triphasé | 230/240 V Triphasé | 400 V Triphasé | 480 V Triphasé | 600 V Filtre CEM câble moteur Absence sûre de couple...
- Page 28 Mode d'emploi variateurs de vitesse i550 protec | 28 Installation électrique Préparation Passe-câble Schéma de câblage Monophasé | 120 V Monophasé | 230/240 V Triphasé | 230/240 V Triphasé | 400 V Triphasé | 480 V Triphasé | 600 V Filtre CEM câble moteur Absence sûre de couple...
- Page 29 Mode d'emploi variateurs de vitesse i550 protec | 29 Mise en service Clavier de commande et de Commande étendue Première mise sous tension Remarques importantes Commande par clavier Bornier de commande Aperçu des paramètres Favoris Réglage de base Commande moteur...
- Page 30 • Idéal pour le diagnostic du variateur. • Interface WLAN L'appli Lenze Smart Keypad est proposée sur Google Play Store ou dans l'Apple App. Store. • Sans module Clavier de commande et de diagnostic La mise en service par le clavier de commande est décrite dans les pages suivantes.
- Page 31 Mode d'emploi variateurs de vitesse i550 protec | 31 Mise en service Clavier de commande et de Commande étendue Première mise sous tension Remarques importantes Commande par clavier Bornier de commande Aperçu des paramètres Favoris Réglage de base Commande moteur...
- Page 32 Mode d'emploi variateurs de vitesse i550 protec | 32 Mise en service Clavier de commande et de Commande étendue Première mise sous tension Remarques importantes Commande par clavier Bornier de commande Aperçu des paramètres Favoris Réglage de base Commande moteur...
- Page 33 Mode d'emploi variateurs de vitesse i550 protec | 33 Mise en service Clavier de commande et de Commande étendue Première mise sous tension Remarques importantes Commande par clavier Bornier de commande Aperçu des paramètres Favoris Réglage de base Commande moteur...
- Page 34 Mode d'emploi variateurs de vitesse i550 protec | 34 Mise en service Clavier de commande et de Commande étendue Première mise sous tension Remarques importantes Commande par clavier Bornier de commande Aperçu des paramètres Favoris Réglage de base Commande moteur...
- Page 35 Mode d'emploi variateurs de vitesse i550 protec | 35 Mise en service Clavier de commande et de Commande étendue Première mise sous tension Remarques importantes Commande par clavier Bornier de commande Aperçu des paramètres Favoris Réglage de base Commande moteur...
- Page 36 Mode d'emploi variateurs de vitesse i550 protec | 36 Mise en service Clavier de commande et de Commande étendue Première mise sous tension Remarques importantes Commande par clavier Bornier de commande Aperçu des paramètres Favoris Réglage de base Commande moteur...
- Page 37 Mode d'emploi variateurs de vitesse i550 protec | 37 Mise en service Clavier de commande et de Commande étendue Première mise sous tension Remarques importantes Commande par clavier Bornier de commande Aperçu des paramètres Favoris Réglage de base Commande moteur...
- Page 38 Mode d'emploi variateurs de vitesse i550 protec | 38 Mise en service Clavier de commande et de Commande étendue Première mise sous tension Remarques importantes Commande par clavier Bornier de commande Aperçu des paramètres Favoris Réglage de base Commande moteur...
- Page 39 Mode d'emploi variateurs de vitesse i550 protec | 39 Mise en service Clavier de commande et de Commande étendue Première mise sous tension Remarques importantes Commande par clavier Bornier de commande Aperçu des paramètres Favoris Réglage de base Commande moteur...
- Page 40 Mode d'emploi variateurs de vitesse i550 protec | 40 Mise en service Clavier de commande et de Commande étendue Première mise sous tension Remarques importantes Commande par clavier Bornier de commande Aperçu des paramètres Favoris Réglage de base Commande moteur...
- Page 41 Mode d'emploi variateurs de vitesse i550 protec | 41 Mise en service Clavier de commande et de Commande étendue Première mise sous tension Remarques importantes Commande par clavier Bornier de commande Aperçu des paramètres Favoris Réglage de base Commande moteur...
- Page 42 Mode d'emploi variateurs de vitesse i550 protec | 42 Mise en service Clavier de commande et de Commande étendue Première mise sous tension Remarques importantes Commande par clavier Bornier de commande Aperçu des paramètres Favoris Réglage de base Commande moteur...
- Page 43 Mode d'emploi variateurs de vitesse i550 protec | 43 Mise en service Clavier de commande et de Commande étendue Première mise sous tension Remarques importantes Commande par clavier Bornier de commande Aperçu des paramètres Favoris Réglage de base Commande moteur...
- Page 44 Mode d'emploi variateurs de vitesse i550 protec | 44 Dépannage, suppression des défauts Indication du défaut Codes de défaut État des voyants LED Support Indication du défaut En cas de défaut, le clavier affiche les informations suivantes. Warn.DC Bus UV W 3 2 2 1 ...
- Page 45 Mode d'emploi variateurs de vitesse i550 protec | 45 Dépannage, suppression des défauts Indication du défaut Codes de défaut État des voyants LED Support Codes de défaut Temps de blocage Code de défaut Description Classification Solution • Vérifier si le moteur ou le câblage une sont pas en court-circuit.
- Page 46 Mode d'emploi variateurs de vitesse i550 protec | 46 Dépannage, suppression des défauts Indication du défaut Codes de défaut État des voyants LED Support Codes de défaut Temps de blocage Code de défaut Description Classification Solution • Vérifier le dimensionnement de l'entraînement.
- Page 47 Mode d'emploi variateurs de vitesse i550 protec | 47 Dépannage, suppression des défauts Indication du défaut Codes de défaut État des voyants LED Support État des voyants LED Signal des LED d'état pour le variateur : LED « RDY » (bleue) LED « ERR »...
- Page 48 Mode d'emploi variateurs de vitesse i550 protec | 48 Dépannage, suppression des défauts Indication du défaut Codes de défaut État des voyants LED Support Support Des informations complémentaires se trouvent sur le site en ligne www.lenze.com/product-information ...
- Page 49 Mode d'emploi variateurs de vitesse i550 protec | 49 Mise au rebut Si la mise au rebut est non conforme, des polluants peuvent causer des dommages durables à la santé et à l'environnement. Par conséquent, les appareils électriques et électroniques doivent être collectés séparément des déchets locaux non triés, et ils doivent être recyclés...