CARATTERISTICHE TECNICHE ...............................................................................................................6
CONSEGNE DI SICUREZZA ....................................................................................................................6
VERIFICHE REGOLAMENTARI OBBLIGATORIE .....................................................................................6
IMMAGAZZINAGGIO E MANUTENZIONE DEL MATERIALE ..................................................................6
Português...............................................................................................................................................................6
INFORMAÇÕES IMPORTANTES .............................................................................................................6
APRESENTAÇÃO E DESCRIÇÃO DO APARELHO ...................................................................................6
MODO DE OPERAÇÃO ............................................................................................................................6
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS .................................................................................................................6
INDICAÇÕES DE SEGURANÇA ...............................................................................................................6
VERIFICAÇÕES REGULAMENTARES OBRIGATÓRIAS...........................................................................6
ARMAZENAMENTO E MANUTENÇÃO DO MATERIAL ...........................................................................6
NOTES.....................................................................................................................................................................6
Langue d'origine / Language of origin / Idioma de origen / Lingua di origine / Ursprungssprache / Lingua
de origem / kildesprog / Brontaal / Jezyk oryginalu / kilde språk / källspråk
Anglais / English / Inglés / Inglese / Englisch / Inglês / Engels / Angielski / engelsk / engelska
Coefficient d'épreuve statique / Static test coefficient / Coeficiente de prueba estática / Statische
Prüfungsfaktor / Coeficiente de teste estático / Statisk test koefficient / Statische test coëfficient /
Wspolczynnik testu statycznego / Statisk test faktor / Testikuorma
M 6116 M
rev 10 – 06.2021
2
Page 7/42
www.tractel.com