Elem Garden Technic RIDER61-P Traduction Des Instructions Originales page 34

5.4.2 Démarrage et déplacement sans tondre
AVERTISSEMENT!
utilisée (comme indiqué par le code de la route) dans des zones privées fermées au
trafic.
REMARQUE REMARQUE
REMARQUE REMARQUE
Lors du déplacement de la machine, la lame doit être débrayée et le
porte-lame placé dans sa position la plus haute
Pour démarrer le mouvement vers l'avant :
1. Placez la commande d'accélérateur entre les positions « LENT » et « RAPIDE » ;
2. Enfoncez la pédale (☛4.2) et placez le levier de changement de vitesse sur la 1
vitesse (☛4.4a).
3. Relâchez progressivement la pédale pour entamer le mouvement.
Réglez la vitesse de roulage désirée à l'aide de l'accélérateur et du levier de changement
de vitesse. Pour changer de vitesse, l'embrayage doit toujours être utilisé en appuyant
sur la pédale (☛4.2).
AVERTISSEMENT!
AVERTISSEMENT!
d'éviter un embrayage soudain de vitesse pouvant provoquer un soulèvement et une d'éviter un embrayage soudain de vitesse pouvant provoquer un soulèvement et une
d'éviter un embrayage soudain de vitesse pouvant provoquer un soulèvement et une d'éviter un embrayage soudain de vitesse pouvant provoquer un soulèvement et une
perte de contrôle du véhicule. perte de contrôle du véhicule.
perte de contrôle du véhicule. perte de contrôle du véhicule.
5.4.3 Freinage
Pour freiner :
1. Ralentissez d'abord la machine en réduisant la vitesse du moteur ;
2. Enfoncez la pédale (☛4.2) pour diminuer encore plus la vitesse jusqu'à ce que la
machine s'arrête.
3. Déplacez le levier de changement de vitesse (☛4.4) sur le point mort « N » afin de
permettre un mouvement progressif.
Page 34 de 181
Cette machine n'est pas homologuée pour la
circulation sur les routes publiques. Elle doit être
.
La pédale doit être relâchée graduellement, un
engagement soudain pouvant provoquer un
soulèvement et une perte de contrôle du véhicule.
Ne relâchez pas brusquement la pédale et ne Ne relâchez pas brusquement la pédale et ne Ne relâchez pas brusquement la pédale et ne Ne relâchez pas brusquement la pédale et ne
commencez à vous déplacer avec le levier de commencez à vous déplacer avec le levier de commencez à vous déplacer avec le levier de commencez à vous déplacer avec le levier de
changement de vitesse plus de 1/3 vers « F F F F » afin changement de vitesse plus de 1/3 vers « changement de vitesse plus de 1/3 vers « changement de vitesse plus de 1/3 vers «
re
» afin » afin » afin