83 7.1 Error Functions; Fonctions Erreur - KEB COMBIVERT F0 Manuel D'instructions

Cause possible
Possible Cause
– Aléas de programme du maître.
– Câble coupé.
– Périphérique.
– Program crash at master
– Cable break
– Periphery
– Fusible F2 (commende) défectueux.
– Court circuit sur la sortie + 15 V.
– Control circuit fuse F2 defective
– Short circuit +15 V at control output
7.1 7.1 7.1 7.1 7.1

Fonctions erreur

Fonctions erreur Fonctions erreur Fonctions erreur Fonctions erreur
Des mauvais réglages ou des mauvais raccordements peuvent
entrainer des messages d'erreur correspondants à des fonctions
d'erreur.
Les vibrations sur une machine peuvent provoquer des faux
contacts sur le bornier, ce qui a pour effet de modifier le
comportement d'une ou plusieurs fonctions sur le variateur de
fréquence. Pour cette raison, vérifiez le cablage de votre armoire
si des défauts apparaissent intempestivement.
Des codes d'erreur apparaissant, à interval irrégulier, sans cause
apparente, peuvent provenir d'interférences électromagnétiques.
Vérifier le raccordement correct du blindage. Si les défauts
apparaissent lorsque des gros consommateurs sont connectés ou
déconnectés, il est nécessaire d'utiliser des filtres ou des selfs anti-
interférence radio.
Avant toute manipulation sur l'armoire ou sur le variateur de
fréquence, il est indispensable de déconnecter l'installation du
réseau d'alimentation et d'attendre environ 5 minutes avant
d'intervenir, de façon à assurer une décharge complète des
condensateurs du circuit intermédiaire.
Dans les pages précédentes vous trouverez les messages d'erreur
et leurs causes probables. En vous aidant de ces tableaux,
essayez de trouver l'origine du défaut systématique. Très souvent,
les défauts sont dûs à des causes mineures.
Si vous n'obtenez pas de résultats, relevez les caractéristiques du
variateur de fréquence, les spécifications du moteur et de
l'installation, le type de message d'erreur et contactez KEB. Notre
personnel qualifié pourra vous aider.
COMBIVER COMBIVERT F0 COMBIVER T F0 T F0 T F0
COMBIVER COMBIVER T F0
– Dans le cas d'aléas de programme répétés,
essayer de localiser l'erreur (erreur de
programmation, parasitage de l'interface).
– Vérifier les connections et l'interfaçage par étapes
successives en commençant par le maître.
– In case of repeated program crash try to locate the
error (program error, interference voltages over
the interface)
– Check the connections and the interface step-by-
step beginning with the master.
– Remplacer le fusible.
– Déconnecter le(s) câble(s) de la borne 14; si
l'affichage revient, vérifier le cablage.
– Replace the fuse
– Detach cable from terminal 14, if indicator lights
up check the external wiring.
7.1 7.1 7.1 7.1 7.1 Error Functions Error Functions Error Functions Error Functions Error Functions
Very often wrong adjustments or lacking care with regard to the
connection is the reason for error messages respectively error
functions.
The vibration of a machine may cause the connecting cables to
loosen, which results in the wrong behaviour of one or several
functions. For that reason check the wiring of your control cabinet
if errors occur repeatedly.
Error functions that occur in irregular intervals without obvious
reason may be caused by electromagnetic interferences. Check
the correct connection of the shielding. Does the fault occur when
large consumers are connected or disconnected? If necessary,
use mains filters or radio interference voltage filters.
Before manipulating with the control cabinet or the frequency
inverter disconnect the machine from mains and wait for approx. 5
minutes until the capacitors are discharged.
On the previous pages error messages and their causes are
described. With the aid of this table try to locate the source of the
error systematically. Quite often it is just a minor matter that causes
an error message.
However, if all this fails write down the inverter and motor
specifications, the application and the type of error message and
contact KEB. Our qualified personnel will be glad to help you.
ANTRIEBSTECHNIK
S O C I E T E
F R A N C A I S E
Remède
Remedy
83