SOMFY J4WT Notice D'installation page 22

2.1.2 57 x 51 mm, 58 x 56 mm head rail, open upward
External clips
• Fit the 2 adaptors (1) using 2 M 3 x 8 �olts (2) on the
motor shaft.
 Tightening torque = 1.2 Nm
• Connect the connection ca�le (3) to the motor.
• Mushroom (8) should �e positionned opposite to
the plug
• Insert the motor into the head rail (4).
 Take note of the cut made for the mushroom
• Using the clips (5), attach the motor in the rail (4)
a�ove the pads (6)!
• The shaft can �e fitted into the adapter using a
headless screw (7).
Interior clips (up to 10 Nm)
• Fit the 2 adaptors (1) using 2 M 3 x 8 �olts (2) on the
motor shaft.  Tightening torque = 1.2 Nm
• Connect the connection ca�le (3) to the motor.
• Mushroom (8) should �e positionned opposite to
the plug.
• Insert the motor into the head rail (4).
 Take note of the cut made for the mushroom.
• Using the clips (5), attach the motor into the rail (4).
• The shaft can �e fitted into the adapter using a
headless screw (6).
22
7
2 1
7
5
6
2
1
5
6
© 2009 Somfy SAS. All rights reserved. 12/2009
5
3
6
2
1
5
8
7
6
1
8
6
4
7
2
4
5
3
6
2
5