Publicité
•
•
Bedienung
Operation
•
•
Istruzioni per l´uso
•
•
Utilisation
Bediening
•
Funcionamiento
•
IT Protezione da sovraccarico
Un carico eccessivo (> 30 kg) puó
essere causato dall ´utilizzo di una lama
consumata o dal taglio di materiali per
cui la macchina non é predisposta.
Se il carico supera un certo limite la
lama si sgancia dalla leva e ritorna
nella posizione di partenza. Appena la
leva torna in posizione la macchina é di
nuovo in funzione.
ES Protección contra sobrecarga
Se puede causar una sobrecarga en la
máquina (>30 kg) si la cuchilla está mal
afilada o si se cortan materiales para
los que la máquina no está diseñada.
Si la sobrecarga supera cierto punto la
cuchilla se suelta de la palanca y de la
carcasa. Tan pronto como la palanca de
la cuchilla vuelve a su posición superior
la máquina está lista para trabajar.
- 23 -
Publicité
