REMS Unimat 75 Notice D'utilisation page 120

ell
Ατομική ασφάλεια
● Κατά το χειρισμό της μηχανής μην χρησιμοποιείτε γάντια ή φαρδιά ρούχα
και έχετε τα μανίκια και τα μπουφάν κουμπωμένα. Μην αγγίζετε επάνω από
τη μηχανή ή το σωλήνα. Τα ρούχα μπορεί να πιαστούν στο σωλήνα ή τη μηχανή
και να μαγκώσετε.
Ασφάλεια μηχανής
● Μη χρησιμοποιείτε τη μηχανή εάν έχει υποστεί βλάβη. Υπάρχει κίνδυνος
ατυχήματος.
● Τηρείτε τις οδηγίες περί ορθής χρήσης της παρούσας μηχανής. Απαγορεύεται
η χρήση της για άλλους σκοπούς, όπως π.χ. για τη διάτρηση οπών ή την
περιστροφή βαρούλκων. Άλλη χρήση ή τροποποιήσεις στο μηχανισμό κίνησης
για άλλους σκοπούς ενδέχεται να αυξήσουν τον κίνδυνο σοβαρών τραυματισμών.
● Στερεώστε τη μηχανή στο έδαφος. Στερεώνετε τους μακρείς και βαρείς
σωλήνες σε ειδικές βάσεις. Έτσι εμποδίζετε την ανατροπή της μηχανής.
● Κατά τον χειρισμό της μηχανής να στέκεστε στην πλευρά, όπου βρίσκονται
τα πλήκτρα. Ο χειρισμός της μηχανής από αυτήν την πλευρά αποκλείει το πιάσιμο
επάνω στη μηχανή.
● Κρατάτε τα χέρια σας μακριά από περιστρεφόμενους σωλήνες ή βαλβίδες.
Απενεργοποιείτε τη μηχανή πριν τον καθαρισμό των σπειρωμάτων των
σωλήνων ή το βίδωμα των βαλβίδων. Αφήνετε τη μηχανή να σβήσει εντελώς
πριν αγγίξετε το σωλήνα. Αυτή η τακτική μειώνει την πιθανότητα πιασίματος σε
περιστρεφόμενα εξαρτήματα.
● Μην χρησιμοποιείτε την παρούσα μηχανή για την εγκατάσταση ή απεγκα-
τάσταση βαλβίδων, καθώς δεν είναι σχετικά κατάλληλη, ειδάλλως υπάρχει
κίνδυνος κολλήματος, πιασίματος ή απώλειας του ελέγχου.
● Αφήνετε τα καλύμματα στη θέση τους. Μην ενεργοποιείτε τη μηχανή χωρίς
καλύμματα. Ξεσκεπάζοντας τα κινούμενα μέρη αυξάνεται η πιθανότητα πιασίματος.
Πρόσθετες υποδείξεις ασφαλείας για σπειροτόμους
● Συνδέετε τη μηχανή κατηγορίας προστασίας I μόνο σε πρίζα/καλώδιο
προέκτασης με λειτουργική επαφή προστασίας. Υπάρχει κίνδυνος ηλεκτρο-
πληξίας.
● Μη λειτουργείτε ποτέ τη μηχανή χωρίς προστατευτικό κάλυμμα. Ξεσκεπά-
ζοντας τα κινούμενα μέρη αυξάνεται ο κίνδυνος τραυματισμού.
● Μην πιάνετε την περιστρεφόμενη αυτόματη κεφαλή κοπής γενικής χρήσης.
Υπάρχει κίνδυνος τραυματισμού.
● Μην παρατηρείτε ποτέ τη διαδικασία σπειροτόμησης από το μπροστινό
άνοιγμα στο προστατευτικό κάλυμμα. Κοιτάζετε μόνο μέσω του προστα-
τευτικού παραθύρου στο προστατευτικό κάλυμμα. Από το μπροστινό άνοιγμα
μπορεί να εκτοξευτούν ρινίσματα προκαλώντας τραυματισμούς.
● Συσφίγγετε τα κοντά τεμάχια σωλήνων μόνο με το σφιγκτήρα συνδετικών
εξαρτημάτων REMS ή το σφιγκτήρα REMS Nippelfi x. Υπάρχει κίνδυνος
πρόκλησης βλάβης στη μηχανή και/ή τα εργαλεία.
● Αποφεύγετε την εντατική δερματική επαφή με τα ψυκτικά έλαια. Αυτά τα
υλικά διαθέτουν απολιπαντική δράση. Χρησιμοποιείτε μέσα προστασίας του
δέρματος με λιπαντική δράση
● Μην αφήνετε ποτέ το μηχάνημα να λειτουργεί χωρίς επίβλεψη. Σε περίπτωση
μεγάλων παύσεων εργασίας, απενεργοποιείτε το μηχάνημα και αποσυνδέετε
το βύσμα. Εάν οι ηλεκτρικές συσκευές μένουν ανεπιτήρητες, ενδέχεται να προκύ-
ψουν κίνδυνοι, οι οποίοι μπορεί να προκαλέσουν υλικές και/ή σωματικές ζημιές.
● Αφήνετε τη μηχανή μόνο στα χέρια καταρτισμένων ατόμων. Άτομα νεαρής
ηλικίας επιτρέπεται να χρησιμοποιούν τη μηχανή μόνο όταν είναι άνω των 16 ετών
και μόνο στα πλαίσια ολοκλήρωσης της επαγγελματικής τους κατάρτισης και
εφόσον έχουν τεθεί υπό την επίβλεψη καταρτισμένου ατόμου.
● Παιδιά και άτομα που λόγω των φυσικών, αισθητικών ή πνευματικών
ικανοτήτων τους ή απειρίας ή έλλειψης γνώσης δεν είναι σε θέση να χειρί-
ζονται με ασφάλεια τη μηχανή, δεν επιτρέπεται να τη χρησιμοποιούν χωρίς
την επίβλεψη ή τις οδηγίες ενός υπεύθυνου. Σε αντίθετη περίπτωση υπάρχει
κίνδυνος εσφαλμένου χειρισμού και τραυματισμών.
● Ελέγχετε τακτικά το καλώδιο σύνδεσης της ηλεκτρικής συσκευής και τα
καλώδια προέκτασης για τυχόν βλάβες. Σε περίπτωση βλάβης τους, πρέπει
να αντικαθίστανται από εξειδικευμένο τεχνικό προσωπικό ή από εξουσιοδοτημένο
και συμβεβλημένο συνεργείο εξυπηρέτησης πελατών της REMS.
● Χρησιμοποιείτε μόνο εγκεκριμένα και αναλόγως επισημασμένα καλώδια
προέκτασης με επαρκές εμβαδόν διατομής. Χρησιμοποιείτε καλώδια προέ-
κτασης με ελάχιστο εμβαδόν διατομής 2,5 mm².
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
● Μην απορρίπτετε τα υλικά σπειροτόμησης συμπυκνωμένα στο αποχετευ-
τικό δίκτυο, σε ύδατα ή στο έδαφος. Τα μη χρησιμοποιημένα υλικά σπειροτό-
μησης πρέπει να παραδίδονται σε αρμόδια επιχείρηση απόρριψης. Κωδικός
αποβλήτων για υλικά σπειροτόμησης με ορυκτέλαιο (REMS Spezial) 120106, για
συνθετικά (REMS Sanitol) 120110. Προσοχή στην εκάστοτε εθνική νομοθεσία.
Επεξήγηση συμβόλων
Κίνδυνος μέτριου βαθμού, μη τήρηση θα μπορούσε να επιφέρει
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
θάνατο ή σοβαρούς τραυματισμούς (μη αντιστρεπτούς).
ΠΡΟΣΟΧΗ ΠΡΟΣΟΧΗ
Κίνδυνος χαμηλού βαθμού, μη τήρηση θα μπορούσε να επιφέρει
μέτριους τραυματισμούς (αντιστρεπτούς).
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Υλικές ζημιές, χωρίς υπόδειξη ασφαλείας! Χωρίς κίνδυνο
τραυματισμού.
120
Πριν τη θέση σε λειτουργία διαβάστε τις οδηγίες χρήσης
Η μηχανή ανταποκρίνεται στην κατηγορία προστασίας I
Φιλική για το περιβάλλον αποκομιδή
Σήμανση συμμόρφωσης CE
1. Τεχνικά χαρακτηριστικά
Προβλεπόμενη χρήση
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΝ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΝ
Η μηχανή REMS Unimat 75 είναι σχεδιασμένη για την κοπή σπειρωμάτων σωλήνων
και εξωτερικών σπειρωμάτων, καθώς και για μπιζουτάρισμα και πλάνισμα.
Η μηχανή REMS Unimat 77 είναι σχεδιασμένη για την κοπή σπειρωμάτων σωλήνων.
Όλες οι λοιπές εφαρμογές δεν ανταποκρίνονται στον προορισμό χρήσης και απαγο-
ρεύονται.
1.1. Παραδοτέος εξοπλισμός
REMS Unimat Basic: Ημιαυτόματος σπειροτόμος σε βάση, αυτόματη κεφαλή
κοπής γενικής χρήσης χωρίς σετ κοπής, χωρίς μοχλό κλεισίματος, ράβδος
ρύθμισης, κλειδί χρήσης, οδηγίες χρήσης.
1.2. Κωδικοί προϊόντων
Σετ κοπής (σιαγόνες κοπής κοπτικού εργαλείου τορναρίσματος
σπειρωμάτων και στηρίγματα)
Αυτόματη κεφαλή κοπής γενικής χρήσης Unimat 75
Αυτόματη κεφαλή κοπής γενικής χρήσης Unimat 77
Μοχλός κλεισίματος R για σπείρωμα σωλήνα κωνικό δεξιά
Μοχλός κλεισίματος R-L για σπείρωμα σωλήνα κωνικό αριστερά
Μοχλός κλεισίματος G για σπείρωμα σωλήνα κυλινδρικό δεξιά
Μοχλός κλεισίματος G-L για σπείρωμα σωλήνα κυλινδρικό αριστερά 751070
Μοχλός κλεισίματος M για όλα τα εξωτερικά σπειρώματα δεξιά
Μοχλός κλεισίματος M-L για όλα τα εξωτερικά σπειρώματα αριστερά 751090
Κεφαλή μπιζουταρίσματος/πλανίσματος 45°, Ø 7– 62 mm
με σιαγόνες μπιζουταρίσματος/πλανίσματος, HSS και στηρίγματα
Κεφαλή μπιζουταρίσματος/πλανίσματος 45°, Ø 7– 62 mm,
χωρίς σετ κοπής
Σιαγόνες μπιζουταρίσματος/πλανίσματος 45°, Ø 7– 46 mm,
HSS, με στηρίγματα
Σιαγόνες μπιζουταρίσματος/πλανίσματος 45°, Ø 7– 62 mm,
συσκευασία 4 τεμ., HSS
Σιαγόνες μπιζουταρίσματος/πλανίσματος 45°, Ø 40 – 62 mm,
HSS, με στηρίγματα
Σιαγόνα σύσφιξης ¼ – ¾", συσκευασία 2 τεμ. (Unimat 77)
Ειδικές σιαγόνες σύσφιξης, ζεύγος, Ø 6 – 42 mm
Κλειδί
REMS Herkules 3B
REMS Herkules XL 12"
REMS Nippelfi x
REMS Σφιγκτήρας συνδετικών εξαρτημάτων
REMS CleanM
Υλικά σπειροτόμησης σε βάση ορυκτελαίων:
● REMS Spezial, δοχείο 5 λ.
● REMS Spezial, δοχείο 10 λ.
● REMS Spezial, βαρέλι 50 λ.
Υλικά σπειροτόμησης συνθετικά, χωρίς ορυκτέλαια:
● REMS Sanitol, δοχείο 5 λ.
● REMS Sanitol, βαρέλι 50 λ.
1.3. Περιοχή εργασίας Unimat 75
Διάμετρος σπειρώματος Διάμετρος σπειρώματος
Σωλήνες /
1
Πείροι 6 – 72 mm, ¼ – 2¾"
Είδη σπειρώματος Είδη σπειρώματος
Σπείρωμα σωλήνα, κωνικό R (ISO 7-1,
EN 10226,
DIN 2999, BSPT)
NPT
Σπείρωμα σωλήνα,
κυλινδρικό G (ISO 228-1,
DIN 259,
BSPP) NPSM
Σπείρωμα θωρακισμένου
χαλυβοσωλήνα Pg (DIN 40430), M × 1,5 (IEC)
Σπείρωμα πείρων
(μπουλονιών) M (ISO 261, DIN 13),
BSW, UNC
Μήκος σπειρώματος 200 mm
ως Ø 30 mm απεριόριστο
βλ. Κατάλογο REMS
βλ. Κατάλογο REMS
βλ. Κατάλογο REMS
Unimat 77
– 2½", 16 – 63 mm ¼ – 4"
16
R (ISO 7-1,
EN 10226,
DIN 2999, BSPT)
NPT
G (ISO 228-1,
DIN 259,
BSPP) NPSM
120 mm
ell
751000
771000
751040
751050
751060
751080
751100
751102
751096
751097
751098
773060
753240
383015
120120
120125
140119
140100
140101
140103
140110
140113