Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Baseline
1 Introducción
Esta guía rápida le ayudará a poner en funcionamiento el dis-
positivo. Tenga siempre en cuenta las instrucciones de seguri-
dad, ya que en caso contrario podrían producirse daños perso-
nales o materiales. Antes de la puesta en funcionamiento lea
detenidamente las instrucciones originales para conocer las
recomendaciones en cuanto al mantenimiento y la solución
de problemas. Estas se pueden encontrar en el CD que se in-
cluye y en Internet
www.buehler-technologies.com
Si tiene alguna consulta, por favor, póngase en contacto con:
Bühler Technologies GmbH
Harkortstraße 29
40880 Ratingen
Alemania
Telf.: +49 (0) 21 02 / 49 89-0
Fax: +49 (0) 21 02 - 49 89-20
El manual de uso es parte de los medios de producción. El fa-
bricante se reserva el derecho a modificar sin previo aviso los
datos de funcionamiento, las especificaciones o el diseño.
Conserve el manual para su uso futuro.
1.1 Uso adecuado
La sonda de muestreo portátil (sonda) se utiliza en sistemas
de análisis de gases de aplicación industrial. Es especialmente
adecuada para su uso en el tratamiento móvil de gases de
muestreo.
Las sondas de muestreo portátiles son unas de las piezas más
importantes de un sistema de tratamiento de gases.
• Consulte el diseño adjunto al respecto y la hoja de datos
contenida en el CD.
• Antes de utilizar el aparato, compruebe si las característi-
cas técnicas descritas cumplen con los parámetros de uti-
lización.
• Compruebe también si todos los elementos del volumen
de suministro están correctos.
Puede comprobar de qué tipo dispone consultando la placa
indicadora. En esta encontrará el número de artículo junto al
número de pedido y la designación del tipo.
Tenga en cuenta los valores característicos del aparato para la
conexión y los modelos correctos para encargar repuestos.
1.2 Volumen de suministro
• 1 x sonda de muestreo
• Accesorios de conexión y de ampliación según albarán
• Documentación del producto (guía rápida + CD)
2 Avisos de peligro generales
Las tareas de mantenimiento solo pueden ser realizadas por
especialitas con experiencia en seguridad laboral y prevención
de riesgos.
Se han de tener en cuenta las normativas de seguridad rele-
vantes en el lugar de montaje, así como las regulaciones gene-
rales de la técnica. Prevenga las averías, evitando de esta for-
ma daños personales y materiales.
8
Bühler Technologies GmbH
El usuario de la instalación ha de asegurar que:
• estén disponibles y se cumplan las indicaciones de seguri-
dad y los manuales de uso,
• se lleven a cabo los controles antes de la puesta en mar-
cha, así como los controles sucesivos según el Reglamento
Alemán de Seguridad en el Funcionamiento (BetrSichV),
• se tengan en cuenta la normativas de prevención de acci-
dentes laborales, en Alemania: GUV-V A1: Principios de
prevención y GUV-V A3: Instalaciones y equipos eléctricos,
• se cumplan los datos aportados y las condiciones de uso,
• se utilicen los dispositivos de seguridad y se lleven a cabo
las tareas de mantenimiento exigidas,
• se tengan en cuenta las regulaciones vigentes en elimina-
ción de residuos,
PELIGRO
Gases tóxicos y corrosivos
El gas de medición conducido por el aparato puede resultar
perjudicial para la salud al inhalarlo o al entrar en contacto
con la piel.
a) Antes de la puesta en funcionamiento del aparato com-
pruebe la estanqueidad de su sistema de medición.
b) Asegúrese de que los gases nocivos se eliminan de forma
segura.
c) Antes de comenzar las tareas de mantenimiento y repa-
ración desconecte el suministro de gas y limpie los con-
ductos de gas con aire o gas inerte. Asegure los conductos
de gas contra una abertura inesperada.
d) Utilice medios de protección contra gases tóxicos o corro-
sivos durante el mantenimiento. Utilice el equipo de pro-
tección correspondiente
3 Transporte y almacenamiento
Los productos solamente se pueden transportar en su embala-
je original o en un equivalente adecuado.
Si no se utiliza, se habrá de proteger el equipo contra hume-
dad o calor. Se debe conservar en un espacio atechado, seco y
libre de polvo con una temperatura de entre -20° C a 50º C.
4 Construcción y conexión
4.1 Requisitos del lugar de instalación
Las sondas de muestreo portátiles están diseñadas para la ex-
tracción de gases de muestreo temporal. Las bridas y los tapo-
nes de montaje opcionales permiten una instalación segura y
hermética.
• El lugar y la posición de montaje se determinarán como
requisitos relevantes de aplicación.
• Si es posible, el tubo de montaje debe presentar una lige-
ra inclinación hacia la mitad del conducto.
• Además, también debe proporcionarse un acceso sufi-
ciente y seguro a la instalación. Para ello tenga en cuenta
especialmente la longitud disponible para el conducto de
extracción integrado y, en su caso, del filtro de entrada.
En caso de que la sonda se lleve al lugar de montaje por pie-
zas, deberá volver a montarse en primer lugar.
BX464001 ◦ 09/2016
Publicité
