Instructions de
service et de montage
3
Utilisation conforme à la destination de l'appareil
Le FT 50 C...S1 est un capteur de couleur destiné à la reconnaissance d'objets de différentes couleurs en
détection directe (pour les objets opaques) et sur réflecteur (pour les objets transparents).
AVERTISSEMENT
Le produit n'est pas compatible avec la sécurité des personnes (pas de composants de sécurité
comme indiqué dans les normes pour machines).
4
Caractéristiques de fonctionnement
Les capteurs de couleur de la série FT 50 C...S1 sont idéaux pour la reconnaissance de couleurs en ligne dans le
cadre de processus industriels.
• L'enregistrement de couleurs de référence s'opère par simple apprentissage teach-in - au choix par touches sur
l'appareil ou par apprentissage déporté.
• La sélectivité des couleurs (couleur et intensité) peut être ajustée à l'application spécifique durant
l'apprentissage teach-in.
• En cas de surfaces colorées hétérogènes, il est possible de scanner une gamme/un spectre de couleurs.
• La fonction „ Teach+ " / „ Scan+ " permet d'ajouter des couleurs de référence ou d'étendre la gamme de
couleurs, en 4 étapes maximum, sans l'élargir exagérément. Il est ainsi possible d'obtenir une sélectivité des
couleurs élevée même sur une gamme de couleurs étendue, avec jusqu'à 5 caractéristiques de couleur.
• Pendant le fonctionnement, la couleur de l'objet est comparée aux valeurs théoriques enregistrées par appren-
tissage, puis le résultat s'affiche via la sortie de commutation intégrée.
Tous les FT 50 C ...S1 sont dotés d'une interface série compatible bus (RS485) pour la transmission bidirectionnelle
des valeurs chromatiques ainsi que le réglage des fonctions du capteur. La commande principale contrôle la circulati-
on des données. La transmission des données se déroule par échange de brefs télégrammes.
• Il est ainsi possible d'enregistrer autant de couleurs que souhaité par apprentissage, et de les enregistrer dans
la commande de la machine, via l'interface, sous forme de vecteurs de couleurs (valeur théorique y compris
tolérances).
• Avant le début du processus, la couleur de référence importante est à nouveau transmise au capteur. Pendant
le fonctionnement, le capteur compare la couleur réelle à la couleur théorique et indique le résultat à la sortie
de commutation. I n'est donc pas nécessaire de répéter l'enregistrement de couleurs par apprentissage.
• L'accès en ligne via l'interface RS485 offre 2 possibilités supplémentaires :
- évaluer séparément les couleurs / gammes de couleurs (5 maxi) enregistrées dans l'appareil
- transmettre les valeurs réelles via l'interface. Dans ce cas, la comparaison de la couleur réelle avec la
couleur théorique doit se dérouler via la commande.
Aperçu des autres caractéristiques de fonctionnement du capteur :
• Reconnaissance des couleurs également possible par éclairage (sur réflecteur)
• Sélectivité des couleurs élevée, insensibilité aux variations de la distance de détection.
• Type de commutation (N.O. / N.C.) configurable
• Fonctionnement continu ou déclenché par trigger (blanking) possible au choix
• Connecteur orientable à 270°
• Aucune maintenance nécessaire
FT 50 C...S1 Capteur de couleur - F - 068-13821 - 10.10.2011-04
65