6.5
Raccordement hydraulique de la benne multifonctions à l'engin
porteur
DANGER !
Avant le montage et le démontage de l'outil et/ou
toute intervention sur le système hydraulique de
l'outil hydraulique / de l'engin porteur à titre de
maintenance, veillez à ce que le système
hydraulique soit exempt de pression !
L'engin porteur doit être équipé d'une installation
hydraulique appropriée pour le service avec la benne
multifonctions.
Si la pelle est équipée d'une installation hydraulique,
contrôlez le diamètre nominal des conduites
hydrauliques ! Toutes les conduites d'alimentation et
de retour d'huile hydraulique doivent avoir un
diamètre intérieur suffisant. Voir à ce sujet le chapitre
11, Caractéristiques techniques.
Pour réaliser le circuit hydraulique, n'utilisez que des
éléments qui répondent aux exigences suivantes en
matière de qualité :
flexibles hydrauliques à 4 tresses métalliques selon
norme DIN EN 856. Tubes hydrauliques : tubes
d'acier sans soudure étirés à froid selon DIN EN
10305.
Les dispositifs de sécurité de l'installation
hydraulique doivent être contrôlés avant la première
mise en service par une personne qualifiée pour
vérifier leur qualité (marque CE, etc.), aptitude et
capacité de fonctionnement. Contrôlez le réglage et,
si possible, plombez le limiteur de pression pour
assurer que la pression de service maxi définie pour
l'installation (indiquée au chapitre 11,
Caractéristiques techniques) ne puisse à aucun
moment être dépassée.
6.6
Mise en marche/Arrêt de la benne multifonctions à partir de
l'engin porteur
Après le montage de la benne multifonctions sur
l'engin porteur conformément aux règles de l'art, la
benne multifonctions peut être exploitée à partir du
système hydraulique de l'engin porteur. Toutes les
fonctions pour le fonctionnement normal de la pelle
restent disponibles. La mise en marche et l'arrêt de
la benne multifonctions s'effectuent par des
commandes électriques et hydrauliques. Pour de
plus informations à ce sujet, contactez le fabricant de
l'engin porteur et/ou votre Centre S.A.V / Customer
Center ou l'agent Atlas Copco de votre région.
La conduite de purge des limiteurs de pression doit
être menée directement au réservoir pour assurer un
fonctionnement sûr du limiteur de pression !
Pour le montage de la benne multifonctions, ne
posez pas de conduites hydrauliques à travers la
cabine du conducteur de l'engin porteur ! Les
conduites hydrauliques peuvent devenir inétanches
ou même éclater et de l'huile hydraulique chaude
peut alors s'échapper.
Dévissez les bouchons filetés des raccords et
gardez en un endroit sûr.
Vérifiez les raccords sur la benne multifonctions et
sur les flexibles de la benne ! Les filets des raccords
ne doivent pas être endommagés. Nettoyez−les bien
de tout sable et de tout autre corps étranger
similaire.
Vissez les flexibles à bloc sur les raccords. (Couples
de serrage, voir chapitre 8.3).
Si vous constatez que l'installation existante ne
répond pas aux exigences indiquées ci−dessus, la
benne multifonctions ne doit pas être mis en oeuvre.
Contactez alors impérativement votre Centre S.A.V. /
Customer Center ou l'agent Atlas Copco de votre
région.
Lors du premier montage ou après chaque
remontage des conduites hydrauliques, il faut
bloquer l'engin porteur de manière à exclure
fiablement toute mise en marche intempestive de la
benne multifonctions.
Lorsque vous quittez la cabine du conducteur, vous
devez commuter l'interrupteur de sécurité du
système électrique/hydraulique de la benne
multifonctions sur "Arrêt''.
Ceci bloquera la benne multifonctions contre toute
mise en marche intempestive.
19