Agilent Technologies Infinity 1290 Manuel D'utilisation page 283

End-User License Agreement
Accord de licence d'utilisateur final
Exit
Quitter
External Contacts
Contacts externes
F
Finish
Finish (Terminer)
Firmware revision
Révision du micrologiciel
Flow
Débit
Flow ramp down
Réduction du débit
Flow ramp up
Augmentation du débit
Function centric view
Vue centrale des fonctions
G
Generic
générique
H
Host Name
Nom de l'hôte
I
Identify Device
Identifier le dispositif
Import
Importer
Install
Install (Installer)
Instrument Configuration
Configuration de l'instrument
Manuel d'utilisation de la pompe binaire Agilent Infinity 1290
IP address
Adresse IP
ISET Configuration
Configuration ISET
ISET Configurations
Configurations ISET
ISET installed
ISET installé
M
Max
Max
Maximum Flow Gradient
Gradient de débit maximal
Method
Méthode
Method Setup
Configuration de la méthode
Minimum Stroke
Course minimale
Modify...
Modify... (Modifier...)
N
Next
Next (Suivant)
No Limit
Aucune limite
O
Off
Inactif
On
Actif
On all the time
Actif en continu
On when pump is on
Actif quand la pompe est active
Glossaire d'IU
Open
Ouvrir
Others
Autres
P
Periodic
Périodique
Posttime
Temps post-analyse
POWER ON
MISE SOUS TENSION
PREPARE
PRÉPARATION
Pressure
Pression
Pressure Limit
Limite de pression
Pressure Limits
Limites de pression
Pressure Unit
Unité de pression
Prime
Amorçage
Prime On/Off
Amorçage en marche/arrêt
Pump
Pompe
Pump Head Leak Test
Test de fuite de la tête de pompe
Pumps
Pompes
Purge Flow
Débit de purge
Purge On/Off
Purge en marche/arrêt
283