Manuels Connexes pour Agilent Technologies 190-3188
Sommaire des Matières pour Agilent Technologies 190-3188
- Page 1 Agilent Pinces à sertir ou à dessertir électroniques 5190-3188 5190-3189 5190-3190 5190-3191 Guide d'utilisation Agilent Technologies...
-
Page 2: Garantie
Notes Garantie © Agilent Technologies, Inc. 2011 Conformément aux lois internationales Les informations contenues dans ce relatives à la propriété intellectuelle, toute document sont fournies « en l'état » et reproduction, tout stockage électronique pourront faire l'objet de modifications et toute traduction de ce manuel, totaux ou sans préavis dans les éditions... - Page 3 Pince à sertir électronique de 11 mm 5190-3188 Pince à sertir électronique de 20 mm 5190-3189 Pince à dessertir électronique de 11 mm 5190-3190 Pince à dessertir électronique de 20 mm 5190-3191 Tableau 2 Pièces détachées Référence Batterie au lithium-ion de 6,4 V 5190-3192 Agilent Technologies...
-
Page 4: Homologations De Sécurité Et Réglementaires
Le non-respect de ces précautions constitue un manquement aux normes de sécurité et à l'utilisation prévue de l'instrument. La société Agilent Technologies décline toute responsabilité en cas d'inobservation de ces consignes. Se référer aux documents annexes pour plus d'informations. -
Page 5: Déclaration Sur Les Émissions Sonores
Déclaration sur les émissions sonores Pression acoustique Pression acoustique Lp <70 dB selon EN 27779:1991. Schalldruckpegel Schalldruckpegel LP <70 dB am nach EN 27779/1991. Nettoyage et recyclage du produit Pour nettoyer l'instrument, débranchez-le de son alimentation électrique et essuyez-le au moyen d'un tissu humide, non pelucheux. -
Page 6: Avertissements
Avertissements, utilisation prévue, limites Avertissements Portez des lunettes de sécurité au moment du sertissage AVERT. ou du dessertissage. Les mâchoires de la pince à sertir ou de la pince à dessertir peuvent pincer gravement. Ne jamais insérer les doigts dans la pince à sertir ou dans la pince à... -
Page 7: Utilisation Prévue
Utilisation prévue Les pinces à sertir et à dessertir électroniques sont destinées à être utilisées dans un environnement de laboratoire. Utilisation interdite Toutes les autres utilisations sont interdites. Limites • Température de 15 °C à 35 °C • Humidité inférieure à 75 % •... -
Page 8: Description Et Configuration
Description et configuration Description Les pinces à sertir ou à dessertir électroniques servent à sertir ou à dessertir des capsules sur des flacons d’échantillon de laboratoire. Une gamme de mâchoires est proposée afin de s’adapter à la majorité des tailles courantes. Guide d'utilisation... -
Page 9: Configuration De La Pince À Sertir
Configuration de la pince à sertir Lisez attentivement l'intégralité de ce manuel afin de vous familiariser avec l'utilisation de l'instrument avant de l'employer. Faites preuve d'autant de précautions qu'avec n'importe quel autre instrument de précision. Retirez l’instrument, le bloc d’alimentation et le câble de l’emballage. -
Page 10: Fonctionnement
Fonctionnement Chargement de la batterie La batterie doit être chargée avant l’utilisation de la pince à sertir ou de la pince à dessertir. 1 Branchez la prise du bloc d’alimentation dans la pince à sertir. Au bout d’un moment, le voyant LED de la batterie, situé... -
Page 11: Sélection Des Flacons, Des Capsules Et Des Joints D'étanchéité Compatibles
Sélection des flacons, des capsules et des joints d’étanchéité compatibles Les pinces à sertir électroniques Agilent ne peuvent pas être utilisées avec des capsules tout acier. Les capsules d’aluminium, les capsules en deux parties avec des côtés en aluminium, ainsi que les joints d’étanchéité de taille et d’épaisseur normales sont appropriés. -
Page 12: Réglage Des Pinces À Dessertir Électroniques Pour Leur Utilisation
Considérations spéciales pour flacons d’espace de tête de 20 mm L’« essai de vrillage » est une pratique courante pour la vérification du sertissage satisfaisant des flacons d’espace de tête. En réalité, de nombreux systèmes de sertissage maintiennent parfaitement la pression tant que le joint d’étanchéité... - Page 13 Quand recharger la batterie Le bloc-batterie de 6,4 V de la pince à sertir électronique utilise des piles au lithium-ion. Une fois la batterie entièrement rechargée, la pince à sertir ou la pince à dessertir électronique sertira normalement plusieurs centaines de flacons, selon l’âge de la batterie et les exigences du joint d’étanchéité...
-
Page 14: Réinitialisation
Réinitialisation Pour appuyer sur le bouton de réinitialisation, utilisez l’extrémité d’un petit outil pour accéder au bouton dans son renforcement. • Réinitialisation simple : le fait d’appuyer une fois sur le bouton de réinitialisation entraîne la remise à zéro de la position du capteur et réinitialise le processeur. -
Page 15: Stockage Et Expédition
Stockage et expédition Placez un capuchon protecteur sur les mâchoires afin d’empêcher le démarrage accidentel d’un cycle au moment de stocker ou d’expédier l’instrument. Guide d'utilisation... -
Page 16: Défauts De Fonctionnement
Défauts de fonctionnement Des signaux LED indiquent des défauts majeurs et mineurs, généralement après un cycle de sertissage. Tableau 3 Signaux de défaut LED Signalisation de Cause possible Recommandation défaut État Trois Calage moteur – le Réglez la pince à sertir à un clignotements de réglage de paramètre de sertissage... -
Page 17: Entretien Général
Dépannage, entretien et réparation Entretien général Les pinces à sertir électroniques ne contiennent aucune pièce réparable par l’utilisateur, à l’exception du bloc-batterie. Au moment du nettoyage ou du remplacement de la batterie, veillez à éloigner les doigts des mâchoires ! Nettoyage La pince à... - Page 18 2 Retirez le couvercle de la batterie. 3 Enfoncez le verrou du connecteur et détachez la batterie du circuit. 4 Retirez la batterie du boîtier sans débrancher le câble. Guide d'utilisation...
- Page 19 5 Branchez la nouvelle batterie au circuit, en prenant soin de bien enclencher le verrou. Enfoncez la batterie dans le boîtier, en pliant les câbles si nécessaire. 6 Remettez le couvercle sur le boîtier et réinsérez la vis de maintien. Guide d'utilisation...
-
Page 20: Dépannage
Dépannage Tableau 4 Solutions de dépannage courantes État Cause possible Recommandation Le côté de la capsule est Le réglage de Réglez la pince à sertir à un dentelé. Le joint d’étanchéité sertissage est trop paramètre de sertissage est déformé dans le trou. élevé. -
Page 21: Assistance Et Réparation
Assistance et réparation Pendant la période de garantie de la pince à sertir, contactez votre représentant local Agilent ou votre distributeur agréé Agilent. Si la période de garantie est expirée, consultez pour les renseignements www.agilent.com/chem/techsupport concernant le service après-vente. Guide d'utilisation... - Page 22 Guide d'utilisation...
- Page 24 © Agilent Technologies, Inc. 2011 Imprimé aux Etats-Unis Première édition, août 2011 Agilent Technologies...