Przedstawienie produktu
1. Wtyczka główna
2. Tarcza tnąca
3. Osłona tarczy
4. Przyłącze do odsysania pyłu
5. Wkręty do mocowania osłony
6. Klin rozszczepiający
7. Wkręty blokujące klin rozszczepiający
8. Zaślepka dostępu do szczotek
9. Przyłącze do odsysania pyłu
10. Szpula poziomująca moduł
11. Rolki modułu
12. Panel zsypu pyłu
13. Pokrętło regulacji wysokości tarczy
14. Regulacja kąta skosu
15. Wkręt cięcia pod kątem 45°
16. Wkręt cięcia pod kątem 0°
17. Miara kąta skosu
18. Wkręt kalibracji kąta
19. Dźwignia blokady
20. Otwór na kciuki
21. Szczelina na dłoń
22. Otwór dostępu do płytki prowadzącej
23. Wkręty szpulowe poziomujące moduł
24. Wkręt poziomujący płytkę prowadzącą
25. Płytka prowadząca
26. Płytka dostępu
27. Pokrętło wyrównujące boki
28. Wkręt poziomujący moduł
29. Powierzchnia modułu
30. Uchwyt wrzeciona
31. Śruba zabezpieczająca tarczę
32. Wrzeciono
33. Kołnierz tarczy
34. Pokrętło zabezpieczające
35. Wkręt regulacyjny klina rozszczepiającego
36. Płytka montażowa
37. Wkręt mocujący
38. Popychacz
39. Narzędzie wielofunkcyjna 1
40. Narzędzie wielofunkcyjne 2
41. Kątomierz
42. Pokrętło blokady stołu
43. Regulowana przednia prowadnica
44. Wspornik
45. Prowadnica kątowa 45°
46. Szczelina kątowa
47. Podziałka
48. Wizjer kątowy
49. Tor
50. Pokrętło regulacji kąta
51. Prowadnica równoległa
52. Ramiona prowadnicy równoległej
53. Skrzynka zasilania
54. Przycisk reset
55. Nakrętka blokowania tylnego kąta skosu
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem
Efektywna pilarka stołowa, wykonująca cięcia ukośne, pod kątem, poprzeczne oraz złożone. W komplecie z
kątomierzem oraz prowadnica równoległą. Przeznaczona wyłącznie do cięcia drewna oraz podobnych materiałów. Do
zastosowania z Triton stołem Workcentre TWX7 oraz jego akcesoriami.
Należy unikać przegrzania tarczy
•
Należy zawsze dokładnie sprawdzić stan ostrza przed wykonaniem jakichkolwiek cięć. Należy upewnić się,
że ostrze jest: ostre i jest właściwym typem ostrza do materiału. Jeśli ostrze jest tępe, należy je wymienić lub
naostrzyć profesjonalnie (jeśli jest to wymagane).
•
Przed wykonaniem pierwszego cięcia, należy uruchomić narzędzie i pozostawić na obrotach bez obciążenia przez
około 15-20 sekund aby upewnić się, że powietrze ochłodzi tarczę.
•
Należy zachować szczególna ostrożność przy cięciu drewna liściastego. Twardsze materiały generują większy opór
i więcej ciepła przy cięciu, dlatego należy zapewnić częstsze chłodzenie tarczy tnącej.
Rozpakowanie narzędzia
•
Ostrożnie rozpakuj i sprawdź narzędzie. Zapoznaj się ze wszystkimi mechanizmami i funkcjami.
PL PL
•
Upewnij się, że narzędzie zawiera wszystkie części i są one w dobrym stanie. Jeśli brakuje pewnych części lub są
one uszkodzone, należy uzupełnić lub wymienić je przed rozpoczęciem korzystania z narzędzia.
WAŻNE: Przeczytaj niniejszą instrukcję wraz z instrukcją dołączona do stołu Triton.
Instrukcja video dostępna na stronie www.tritontools.com
Przygotowanie do eksploatacji
OSTRZEŻENIE: Upewnij się, że urządzenie jest wyłączone i odłączone od zasilania przed podłączeniem
jakichkolwiek akcesoriów, instalacją i deinstalacją modułu, bądź dokonywaniem innych regulacji.
OSTRZEZENIE: ZAWSZE należy nosić rękawice odporne na przecięcia podczas pracy z powyższym urządzeniem.
Nie zastosowanie się do tych zaleceń może doprowadzić do zranienia operatora.
Instalacja wkrętów poziomujących moduł
•
Umieść moduł pilarki stołowej na bezpiecznej i płaskiej powierzchni, a następnie zamontuj poziomujące moduł
wkręty szpulowe (23), wkręty poziomujące moduł (28) oraz rolki modułu (11) jak przedstawiono na Rys. A
46
Instalacja i zdejmowanie modułu
OSTRZEŻENIE: Podczas przenoszenia modułu pilarki stołowej należy korzystać ze szczelin (21).
Uwaga: W związku instalacją/zdejmowaniem modułu pilarki stołowej, tarcza tnąca (2) musi się znajdować w pozycji
45°. Patrz 'Regulacja tarczy tnącej' w celu otrzymania bardziej szczegółowych informacji dotyczących zmiany kąta
tarczy.
Instalacja modułu:
OSTRZEŻENIE: Obniż (2) tarcze tnącą na bezpieczną wysokość, przed zainstalowaniem, bądź zdjęciem modułu.
OSTRZEŻENIE: Niektóre moduły są bardzo ciężkie, zwłaszcza te z zainstalowanym elektronarzędziem. Należy,
zatem ZAWSZE chwycić moduł za szczeliny (21), upewniając się uprzednio o zajęciu prawidłowej postawy. Unikaj
nagłych ruchów podczas instalacji i zdejmowania modułu.
WAŻNE: Zawsze należy ostrożnie wprowadzać moduł korzystając z otworów na kciuki (20). Niekontrolowane obniżanie
może doprowadzić, do uszkodzenia Workcentre, modułu, jaki i elektronarzędzia.
OSTRZEŻENIE: Nie wolno wkładać palców i/lub innych części ciała pomiędzy moduł, a podstawę Workcentre.
Patrz Rys. B
•
Wsuń rolki modułu (11) w szczeliny i ostrożnie obniż moduł, Patrz Rys. B
•
Przełącz blokadę modułu na zablokowaną pozycję, Rys. C
Uwaga: Upewnij się, że wkręty szpulowe (23), zostały poprawnie umieszczone. Wkręty poziomujące moduł (28) zaś,
muszą zostać wyregulowane w celu zlikwidowania luzu znajdującego się pomiędzy modułem a Worklcentre.
Zdejmowanie modułu:
•
Przełącz blokadę modułu na pozycje odblokowania. Podnieś moduł z Workcentre korzystając z otworów na palce i
przesuń rolki (11) z toru montażowego, patrz Rys. B
Poziomowanie modułu
•
Dokonaj wypoziomowania modułu poprzez regulację wkrętów szpulowych (23) oraz wkrętów poziomujących (28) w
kolejności wskazanej na Rys. D
•
Sprawdź czy moduł został wypoziomowany z powierzchnią blatu korzystając z prostego liniału, jak przedstawiono
na Rys. E. Jeśli moduł nie jest wypoziomowany, należy powtórzyć opisany wcześniej proces.
Montaż modułu pilarki stołowej
•
Spójrz na rysunki A – L w celu uzyskania informacji potrzebnych do pilarki stołowej do modułu.
Instalacja klina rozszczepiającego
OSTRZEŻENIE: Upewnij się, że klin rozszczepiający (6) został prawidłowo umieszczony przed rozpoczęciem
użycia.
1. Z tarczą tnącą (2) w pozycji 0°, podnieś ją na jej maksymalna wysokość przy użyciu pokrętła regulacji wysokości
tarczy (13)
2. Poluzuj wkręty sześciokątne zlokalizowane na końcu płytki prowadzącej (25), ze strony wprowadzania materiału i
użyj otworów dostępu do płytki prowadzącej (22) w celu jej uwolnienia, Rys. F
3. Wsuń klin rozszczepiający (6) w uchwyt mocujący i przymocuj pokrętło zabezpieczające (34) Rys. G
Poziomowanie płytki prowadzącej
OSTRZEŻENIE: Upewnij się, że płytka prowadząca (25) została prawidłowo umieszczona i wypoziomowana przed
rozpoczęciem użycia.
1. Dokonaj wypoziomowania płytki korzystając z wkrętów poziomujących płytkę prowadzącą (24)
2. Sprawdź czy płytka została prawidłowo wypoziomowana, korzystając z prostej linijki opartej o powierzchnie modułu,
Jeśli płytka nadal pozostaje nierówna, należy powtórzyć wcześniej opisane czynności.
Regulacja tarczy
•
Aby dokonać regulacji kąta skosu tarczy tnącej, należy (2):
1. Odblokować dźwignię blokady (19)
2. Obrócić regulator kąta skosu (14) w celu zmiany kąta tarczy
3. Użyć miary kąta skosu (17) aby sprawdzić kąt tarczy
•
Dostosuj wysokość tarczy tnącej poprzez obrócenie pokrętła regulacji wysokości tarczy (13):
•
W lewo, aby podnieść tarczę
•
W prawo, aby obniżyć tarczę tnącą
Kalibracja tarczy tnącej
OSTRZEŻENIE: Korzystaj wyłącznie z tarczy tnącej o odpowiedniej średnicy i otworze średnicy zgodnie z
instrukcjami na maszynie.
Uwaga: Załączony klin rozszczepiający posiada szerokość 2,3 mm; używaj wyłącznie tarczy o średnicy Ø254–256 mm,
grubość 1,7–1,9 mm, rzaz 2,4–2,7 mm, otwór Ø30 mm.
Uwaga: Należy odnieść się do Rys. H, w celu skalibrowania tarczy tnącej (2).
1. Przy użyciu pokrętła regulacji wysokości tarczy (13) należy ja podnieść na jej maksymalną wysokość
2. Korzystając z regulacji kąta skosu (14) dostosuj tarczę tnącą, tak, aby była prostopadła do powierzchni stołu
3. Umieść kątowniki (brak w zestawie) płasko na przeciw powierzchni blatu i tarczy tnącej
4. Poluzuj wkręt przycinania pod kątem 0° (16)
5.
Dostosuj kąt tarczy, tak, aby był ustawiony równolegle względem kątowników
6. Poluzuj wkręty kalibracji kąta (18) i ustaw czerwone pokrętło na '0' miarce kąta skosu (17)
7. Zablokuj tarcze przy użyciu dźwigni blokady (19)
8. Przykręć wkręt 0° (16)
9. Poluzuj wkręt 45° (15)
10. Przesuń tarczę na pozycję 45°
11. Przykręć wkręt 45° i sprawdź czy 45° jest pokazane na miarce kąta skosu. Jeśli taka informacja nie jest wskazana
na skali po przykręceniu wkrętu cięcia na 45°, należy powtórzyć kroki od 9 do 11
Wyrównanie klina rozszczepiającego
Uwaga: Klin rozszczepiający został zamontowany z pokrętłem (34) do regulowanego uchwytu, który się rusza po
łuku dostosowując do tarczy tnącej, jest podniesiony, bądź obniżony wraz z tarczą. W przypadku wyrównania klinu
rozszczepiającego , upewnij się o równym odstępie między krawędzią klina rozszczepiającego i zębami brzeszczotu od
góru do dołu łuku , co pokaże, czy klin jest prawidłowo wyrównany z tarczą.
1. Z tarczą tnącą (2) będącą na pozycji 0°, unieś ją na jej maksymalną wysokość przy użyciu pokrętła regulacji
wysokości tarczy (13)
2. Odkręć wkręty sześciokątne umieszczone na płytce prowadzącej (25), ze strony wprowadzania materiału,
następnie skorzystaj z otworu dostępu do płytki (22) w celu jej uwolnienia, Rys. F
3. Odkręć wkręt regulacyjny klina rozszczepiającego (35) oraz wkręty blokujące klin rozszczepiający (7)
4. Umieść dwie proste krawędzie np. linijkę, na przeciw obu stron tarczy tnącej boków oraz klina rozszczepiającego
5. Zdejmij proste krawędzie i przykręć wkręt regulujący klin rozszczepiający, a następnie wkręty blokujące klin
6. Sprawdź, czy klin jest wyrównany z tarczą tnącą poprzez obniżenie tarczy na jej najniższą wysokość, a następnie
podniesienie tarczy na maksymalną wysokosć, upewniając się ,że klin i tarcza nie dotykają się
Uwaga: Tarcza i klin rozszczepiający nie powinny się dotykać; pomiędzy nimi powinna być równa odległość .
7. Jeśli klin rozszczepiający nie został wyrównany, należy powtórzyć korki '3-6', do momentu wyrównania
8. Zamontuj ponownie płytkę prowadzącą, kiedy już klin zostanie wyrównany
Instalacja osłony tarczy
WAŻNE: Upewnij się, że klin rozszczepiający został zamontowany oraz w pełni wyrównany, przed instalacją osłony
tarczy. Niezastosowanie się do tych zaleceń może doprowadzić do uszkodzenia osłony tarczy.
1. W celu instalacji, wyrównaj mniejszy koniec osłony tarczy (3) z otworem na górze klina rozszczepiającego (6)
2. Przymocuj osłonę do klina rozszczepiającego poprzez zamontowanie nakrętki i przykręcenie wkrętu do mocowania
osłony (5) przy pomocy klucza sześciokątnego