Przedstawienie Produktu; Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem - Triton TWX7 CS001 Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité

r) ZAWSZE należy wesprzeć duże elementy obróbki zarówno przy wprowadzaniu i
wyprowadzaniu materiału, a także boków jeśli to konieczne. Skorzystaj z podpory rolkowej,
bądź koziołków, jeśli to tylko możliwe.
s) NIGDY nie należy puszczać przedmiotu obróbki zanim zostanie wsunięty do tarczy
tnącej, skorzystaj z popychaczy jeśli to konieczne.
t) UNIKAJ przedmiotów obróbki o nieregularnych kształtach, które nie maja prostych
krawędzi.
u) NIE NALEŻY wycinać okrągłych elementów przy użyciu niniejszego urządzenia. NIE
WOLNO korzystać z pilarki do cięcia pni, ani drewna kominkowego.
v) Należy unikać nietypowych działań oraz pozycji rąk, gdyż niespodziewane poślizgnięcie
może doprowadzić do zranienia dłoni, bądź innych części ciała, przy zetknięciu z tarcza tnącą.
w) Przed każdym użyciem należy sprawdzić płytkę gardłową. Dokonaj wymiany płytki
gardłowej, jeśli została uszkodzona bądź uległa zużyciu.
x) Korzystaj wyłącznie z akcesoriów, które zostały wymienione w instrukcji, aby były
kompatybilne z pilarką stołową. Użycie niekompatybilnych akcesoriów, mogłoby być
niebezpieczne i doprowadzić do poważnych obrażeń lub uszkodzeń mienia. Należy ZAWSZE
postępować zgodnie z instrukcją bezpieczeństwa dołączona do akcesoriów.
y) Przed odłączeniem pilarki stołowej od zasilania należy ZAWSZE uprzednio przełączyć
jej włącznik na pozycję 'Off'. Dzięki temu unikniemy niechcianego uruchomienia urządzenia
przy ponownym podłączeniu do zasilania.
Zapobieganie efektowi odrzutu
Uwaga: Odrzut to gwałtowna reakcja narzędzia na zaklinowanie, zablokowanie lub
przemieszczenie ostrza piły, powodujące podniesienie i wyrzucenie bezwładnej piły z przedmiotu
obróbki w stronę operatora. Może także pociągnąć dłoń użytkownika w stronę tarczy tnącej,
powodując poważne obrażenia.
OSTRZEŻENIE: Odrzut jest efektem niewłaściwego użytkowania piły i nie przestrzegania
właściwych procedur lub warunków obsługi urządzenia, któremu można zapobiec w następujący
sposób:
a) ZAWSZE należy korzystać z pilarki wraz z zainstalowanym klinem rozszczepiającym.
NIGDY nie należy zdejmować klina, aby zapobiec przed zamknięciem się rzazu na tarczy.
b) NIGDY nie wolno próbować ciąć tarczą, która jest zużyta, bądź wygięta. ZAWSZE się
upewnij, iż tarcza jest kompatybilna z ciętym materiałem.
c) ZAWSZE należy pamiętać o równoległym ustawieniu prowadnicy w stosunku do tarczy
tnącej. Prowadnica przechyla się do środku w kierunku tarczy tnącej, obrabiany przedmiot
może się stykać z tylną krawędzią ostrza i zostać wyrzucony w kierunku użytkownika w
niekontrolowany sposób.
d) NIGDY nie należy używać prowadnicy równoległej i miernika kąta poziomego
jednocześnie. Może to doprowadzić do poważnego odrzutu i obrażeń.
e) Należy zachować szczególną OSTROŻNOŚĆ podczas cięcia dużych elementów.
Upewnij się, że duże przedmioty zostało odpowiednio zabezpieczone przy wprowadzaniu i
wyprowadzaniu materiału.
f) NIE WOLNO ciąć okrągłych elementów, które nie mogą płasko leżeć na blacie.
Unikaj obrabiania skręconego, zniekształconego, bądź sękatego drewna.
g) NIE WOLNO ciąć mokrego drewna, gdyż powoduje ono większe tarcie dla tarczy.
Mokry pył, może się zbierać na tarczy, zwiększając prawdopodobieństwo odrzutu.
h) ZAWSZE należy zachować solidny uchwyt na obrabianym przedmiocie obiema rękoma ,
ustawiając swoje ramiona w taki sposób, aby przeciwdziałać odrzutowi.
i) Ustaw się z dala od tarczy tnącej, najlepiej po drugiej stronie tarczy, jednakże nie stojąc
równo w linii z tarczą.
j) NIE WOLNO wycofywać elementu obróbki podczas cięcia. Jeśli musisz niespodziewanie
zaprzestać pracę, należy najpierw wyłączyć pilarkę, a następnie wyjąć przedmiot z tarczy tnącej,
po tym jak całkowicie się zatrzyma.
k) ZAPOBIEGAJ przed opadnięciem obrabianego materiału na tarczę. Nie wolno wykonywać
cięć wgłębnych niniejszą pilarką.
l) ZAWSZE korzystaj z popychaczy bądź innych elementów w celu naprowadzenia
materiału. Skorzystaj z grzebieni dociskowych do przytrzymania przedmiotu obróbki, kiedy tylko
to jest możliwe.

Przedstawienie produktu

1. Wtyczka główna
2. Tarcza tnąca
3. Osłona tarczy
4. Przyłącze do odsysania pyłu
5. Wkręty do mocowania osłony
6. Klin rozszczepiający
7. Wkręty blokujące klin rozszczepiający
8. Zaślepka dostępu do szczotek
9. Przyłącze do odsysania pyłu
10. Szpula poziomująca moduł
11. Rolki modułu
12. Panel zsypu pyłu
13. Pokrętło regulacji wysokości tarczy
14. Regulacja kąta skosu
15. Wkręt cięcia pod kątem 45°
16. Wkręt cięcia pod kątem 0°
PL PL
17. Miara kąta skosu
18. Wkręt kalibracji kąta
19. Dźwignia blokady
20. Otwór na kciuki
21. Szczelina na dłoń
22. Otwór dostępu do płytki prowadzącej
23. Wkręty szpulowe poziomujące moduł
24. Wkręt poziomujący płytkę prowadzącą
25. Płytka prowadząca
26. Płytka dostępu
27. Pokrętło wyrównujące boki
28. Wkręt poziomujący moduł
29. Powierzchnia modułu
47
30. Uchwyt wrzeciona
31. Śruba zabezpieczająca tarczę
32. Wrzeciono
33. Kołnierz tarczy
34. Pokrętło zabezpieczające
35. Wkręt regulacyjny klina rozszczepiającego
36. Płytka montażowa
37. Wkręt mocujący
38. Popychacz
39. Narzędzie wielofunkcyjna 1
40. Narzędzie wielofunkcyjne 2
41. Kątomierz
42. Pokrętło blokady stołu
43. Regulowana przednia prowadnica
44. Wspornik
45. Prowadnica kątowa 45°
46. Szczelina kątowa
47. Podziałka
48. Wizjer kątowy
49. Tor
50. Pokrętło regulacji kąta
51. Prowadnica równoległa
52. Ramiona prowadnicy równoległej

Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem

Efektywna pilarka stołowa, wykonująca cięcia ukośne, pod kątem, poprzeczne oraz złożone. With
anti-kickback device. W komplecie z kątomierzem oraz prowadnica równoległą. Przeznaczona
wyłącznie do cięcia drewna oraz podobnych materiałów. Do zastosowania z Triton stołem
Workcentre TWX7 oraz jego akcesoriami.
Rozpakowanie narzędzia
• Ostrożnie rozpakuj i sprawdź narzędzie. Zapoznaj się ze wszystkimi mechanizmami i funkcjami.
• Upewnij się, że narzędzie zawiera wszystkie części i są one w dobrym stanie. Jeśli brakuje
pewnych części lub są one uszkodzone, należy uzupełnić lub wymienić je przed rozpoczęciem
korzystania z narzędzia.
WAŻNE: Przeczytaj niniejszą instrukcję wraz z instrukcją dołączona do stołu Triton.
Przygotowanie do eksploatacji
OSTRZEŻENIE: Upewnij się, że urządzenie jest wyłączone i odłączone od zasilania przed
podłączeniem jakichkolwiek akcesoriów, instalacją i deinstalacją modułu, bądź dokonywaniem
innych regulacji.
OSTRZEZENIE: ZAWSZE należy nosić rękawice odporne na przecięcia podczas pracy z
powyższym urządzeniem. Nie zastosowanie się do tych zaleceń może doprowadzić do zranienia
operatora.
Instalacja wkrętów poziomujących moduł
• Umieść moduł pilarki stołowej na bezpiecznej i płaskiej powierzchni, a następnie zamontuj
poziomujące moduł wkręty szpulowe (23), wkręty poziomujące moduł (28) oraz rolki modułu (11)
jak przedstawiono na Rys. A
Instalacja i zdejmowanie modułu
OSTRZEŻENIE: Podczas przenoszenia modułu pilarki stołowej należy korzystać ze szczelin
(21).
Uwaga: W związku instalacją/zdejmowaniem modułu pilarki stołowej, tarcza tnąca (2) musi się
znajdować w pozycji 45°. Patrz 'Regulacja tarczy tnącej' w celu otrzymania bardziej szczegółowych
informacji dotyczących zmiany kąta tarczy.
Instalacja modułu:
OSTRZEŻENIE: Obniż (2) tarcze tnącą na bezpieczną wysokość, przed zainstalowaniem, bądź
zdjęciem modułu.
OSTRZEŻENIE: Niektóre moduły są bardzo ciężkie, zwłaszcza te z zainstalowanym
elektronarzędziem. Należy, zatem ZAWSZE chwycić moduł za szczeliny (21), upewniając się
uprzednio o zajęciu prawidłowej postawy. Unikaj nagłych ruchów podczas instalacji i zdejmowania
modułu.
WAŻNE: Zawsze należy ostrożnie wprowadzać moduł korzystając z otworów na kciuki (20).
Niekontrolowane obniżanie może doprowadzić, do uszkodzenia Workcentre, modułu, jaki i
elektronarzędzia.
OSTRZEŻENIE: Nie wolno wkładać palców i/lub innych części ciała pomiędzy moduł, a
podstawę Workcentre. Patrz Rys. B
• Wsuń rolki modułu (11) w szczeliny i ostrożnie obniż moduł, Patrz Rys. B
• Przełącz blokadę modułu na zablokowaną pozycję, Rys. C
Uwaga: Upewnij się, że wkręty szpulowe (23), zostały poprawnie umieszczone. Wkręty
poziomujące moduł (28) zaś, muszą zostać wyregulowane w celu zlikwidowania luzu znajdującego
się pomiędzy modułem a Worklcentre.
Zdejmowanie modułu:
• Przełącz blokadę modułu na pozycje odblokowania. Podnieś moduł z Workcentre korzystając z
otworów na palce i przesuń rolki (11) z toru montażowego, patrz Rys. B
Poziomowanie modułu
• Dokonaj wypoziomowania modułu poprzez regulację wkrętów szpulowych (23) oraz wkrętów
poziomujących (28) w kolejności wskazanej na Rys. D
• Sprawdź czy moduł został wypoziomowany z powierzchnią blatu korzystając z prostego liniału,
jak przedstawiono na Rys. E. Jeśli moduł nie jest wypoziomowany, należy powtórzyć opisany
wcześniej proces.
Montaż modułu pilarki stołowej
• Spójrz na rysunki A – L w celu uzyskania informacji potrzebnych do pilarki stołowej do modułu.
Instalacja klina rozszczepiającego
OSTRZEŻENIE: Upewnij się, że klin rozszczepiający (6) został prawidłowo umieszczony przed
rozpoczęciem użycia.