Messages d'erreur
Cette section décrit les messages d'erreur qui peuvent apparaître sur l'écran de la machine et les mesures à pren-
dre pour remédier au problème. Si l'action décrite ici ne corrige pas le problème ou si un message d'erreur non
décrit ici apparaît, contactez votre revendeur Roland DG Corporation agréé.
AREA TOO SMALL CONTINUE ?
La taille des données est plus grande que la surface d'impression de l'objet à imprimer.
Pour continuer l'impression sans corriger cette erreur, appuyez sur [ENTER]. La partie s'étendant au-delà de la zo-
ne d'impression ne sera pas imprimée. Pour arrêter l'impression, arrêtez d'envoyer des données depuis l'ordina-
teur et maintenez [SETUP] enfoncé pendant une seconde ou plus. Élargissez la zone d'impression en remplaçant
l'objet à imprimer par un objet plus grand ou en modifiant la position de l'objet, puis envoyez à nouveau les don-
nées.
PRINT AREA TOO SMALL
La taille de l'impression test est plus grande que la surface d'impression de l'objet à imprimer.
Appuyez sur n'importe quelle touche du panneau de commande pour revenir au menu principal. Agrandissez la
zone d'impression en remplaçant l'objet à imprimer par un objet plus grand ou en modifiant la position de l'objet,
puis recommencez le test d'impression.
CANCELED FOR TABLE HEIGHT
L'objet à imprimer a été détecté dans une position (à une hauteur) à laquelle il cogne contre les têtes d'impres-
sion.
Appuyez sur n'importe quelle touche (à l'exception de l'interrupteur d'alimentation auxiliaire) du panneau de com-
mande, et le message disparaît. Si la configuration de l'objet à imprimer est terminée, la configuration est annulée.
Refaites la configuration.
RELATED LINKS
・ P. 46 "Étape 2 : Lancer l'impression"
・ P. 61 "Réglage de la hauteur"
CHECK TABLE HEIGHT
L'objet à imprimer a été détecté dans une position (à une hauteur) à laquelle il cogne contre les têtes d'impres-
sion.
Retirez l'objet à imprimer (supprimez la cause de la panne) ou changez sa position. Après avoir vérifié le message,
appuyez sur [ENTER].
RELATED LINKS
・ P. 46 "Étape 2 : Lancer l'impression"
・ P. 61 "Réglage de la hauteur"
CHECK HEIGHT OF HEAD REFRESHER
Un risque que les têtes d'impression cognent contre le rafraîchisseur de tête (ou un autre obstacle) a été détec-
té.
Appuyez sur [ENTER] pour effacer le message.
Il se peut que le gabarit soit sur le chemin ou qu'il n'ait pas été correctement fixé. Remettez correctement en place
le dispositif de rafraîchissement de la tête en retirant le gabarit ou en examinant la façon dont le gabarit est fixé.
Ensuite, effectuez à nouveau un rafraîchissement de la tête.
3. Messages sur le panneau de commande
201