steute RF I/O SW868-NET Instructions De Montage page 5

RF I/O SW868-NET
//
Montage- und Anschlussanleitung / Funkschalter
Mounting and wiring instructions / Wireless switch
Instructions de montage et de câblage / Interrupteur de radio
Istruzioni di montaggio e collegamento / Interruttori di radio
Instruções de montagem e instalação / Interruptores de rádio frequência
Инструкции Монтаж и Коммутация / Переключатели c сигнальной технологией
Français
dans les murs, des feuilles métalliques contenues dans l'isolation
thermique ou du verre calorifuge métallisé au vide, reflètent les
ondes électromagnétiques. En conséquence, il se produit une
soi-disant zone morte dans les radio-émissions. Certes les ondes
radioélectriques peuvent traverser des murs, mais l'affaiblissement
augmente encore plus que lors de la propagation en espace libre.
Pénétration des signaux radio:
bois, plâtre, verre non endui
brique, panneaux stratifiés
béton armé
métal, placage aluminium
Instructions de montage
Instructions de montage pour commutateurs de proximité inductifs à
montage non noyable de la série RF.
Espace libre
Le mode d'opération des commutateurs de proximité inductifs repose
sur l'influence d'un champ électromagnétique. Non seulement ce
champ interfère avec l'objet à détecter, mais aussi avec d'autres objets
conducteurs et autres commutateurs de proximité inductifs, il faut
donc respecter quelques conditions de montage. Par rapport à la sur-
face active, la distance minimale d'une surface conductrice est de
3 x s n .
Espace libre autour d'un commutateur de proximité cylindrique non
noyable et distance à une surface conductrice opposée.
Interférence
Au cas où des commutateurs de proximité inductifs de même type
doivent être utilisés côte à côte, les oscillateurs pour la génération du
champ électromagnétique peuvent se mette en interaction Cet effet
n'est pas voulu et peut occasionner des pannes de commutation. Pour
éviter cela, les distances montrées entre les commutateurs de proxi-
mité sont à respecter
90...100%
65...95%
10...90%
0...10%
A surface active
d diamètre
s n distance de com-
mutation assigné
1 espace libre
Résistance mécanique
Couple de serrage
Bien que les commutateurs de proximité en type de construction file-
tage ont l'apparence de boulons, les couples de serrage à appliquer
sont les suivants:
M12: 10 Nm
M18: 25 Nm
M30: 75 Nm
Surface avant
Le capteur étant en partie composé de ferrite et très sensible à l'im-
pact, ne jamais utiliser la surface avant comme butée
Sécurité
Le dispositif ne doit pas être utilisé, de manière directe ou indirecte,
avec des appareils qui servent à protéger la santé ou la sécurité ou qui
peuvent présenter par leur utilisation un danger pour les personnes,
les animaux ou les biens matériels. La déclaration de conformité est
disponible sur demande. Elle peut être également téléchargée sur
internet.
Maintenance
Dans des conditions d'exploitations rudes nous recommandons un
entretien régulier comme suit:
1. Eliminer les salissures.
Pile
La tension de la pile est affichée dans la description des interfaces du
paragraphe «RECORD.BATT» en mV (voir RF RxT SW868/915/922-NET,
«Description of interface/Wireless receiver», paragraphe «DataMes-
sage». La description des interfaces est disponible sous www.steute.
fr). Lorsque la tension de la pile tombe au-dessous d'environ <3200
mV (à 20 °C, charge environ 20 mA) selon la description des interfaces,
il est possible que la pile soit déchargée. Attention: La mesure de
la tension à vide ne fournit pas de donnée fiable! Pour un fonction-
nement fiable, la pile doit être remplacée. Pour cela, il faut dévisser
les 4 vis du couvercle avec un tournevis Phillips pour ouvrir le boîtier.