CONTENTS
EN
Front cover
How to thread the lowe looper (A)
How to use the stitch length
How to use the stitch width
1
Activate and desactivate upper and lower knife
Elementary troubleshooting
LE CONTENU
FR
2
01 - INTRODUCTION
2
Parties de la machine
4
Accessoires inclus
4
Accessoires optionnels
5
Volant
5
Couvercle avant
6
Comment utiliser le bras
7
Comment allumer et éteindre la machine
7
Comment utiliser la pédale
8
02 - ENFILER LA MACHINE
8
Avant d'enfiler
12
Comment enfiler l'ancre inférieur (A)
14
Comment enfiler l'ancre supérieur (B)
16
Comment enfiler l'aiguille droite (C)
17
Comment enfiler l'aiguille gauche
18
03 - AJUSTER LA MACHINE
18
Comment ajuster la longueur de la pointe
19
Comment ajuster la largeur des points
19
Comment ajuster le levier de coutoure enroule
20
Comment ajuster le transport différentiel
21
Activer et désactiver les lames
22
Comment ajuster la tension du fil
26
Comment ajuster la pression du pied-de-biche
27
Preuve de coutoure
28
Comment coudre un bracelet
28
Si le fils se casse pendant la couture
29
04 - TYPES DE POINTS
29
Overlock avec 4 fils
30
Overlock avec 3 fils
31
Cordon
32
Ourlet roule
33
Presses optionnelles à des fins spéciales
34
05 - MAINTENACE
34
Remplacer les lames
35
Remplacer l'aiguille
36
Engraisser
37
38
2
2
4
4
5
5
6
7
7
8
8
12
14
16
17
18
18
19
19
20
21
22
26
27
28
28
29
29
30
31
32
33
34
34
35
36
37
38