Données techniques
Désignation du système Volvo Penta IPS
Modèle de moteur/désignation après-vente
Puissance au vilebrequin**
Puissance à l'arbre d'hélice**
Ralenti*
Séquence d'injection
Sens de rotation (vue de l'avant)
Inclinaison vers l'avant maxi
Inclinaison maximale vers l'arrière en fonctionnement 20°
Inclinaison maximale latérale en fonctionnement
Nombre de cylindres
Alésage
Course
Cylindrée
Poids à sec avec embase IPS
Poids à sec avec embase IPS-B
Taux de compression
* À la livraison, le régime ralenti du moteur est réglé sur 600 tr/min. Le régime peut, si besoin est, être ajusté dans
la plage 600–750 tr/min pour IPS 500 et 600–650 tr/min pour IPS 600.
** Selon ISO 8665.
Plus d'informations sur : www.dbmoteurs.fr
7748950 04-2008
Moteur
IPS 500
D6-370 D-B
272 kW (370 ch)
259 kW (352 ch)
600 tr/min.
1-5-3-6-2-4
Sens d'horloge
10°
30°
6
103 mm (4,06")
110 mm (4,33")
3
3
5,5 dm
(335.6 po
)
887 kg (1956 lb)
-
17,5:1
IPS 600
D6-435 D-A
320 kW (435 ch)
307 kW (418 ch)
600 tr/min.
1-5-3-6-2-4
Sens d'horloge
10°
20°
30°
6
103 mm (4,06")
110 mm (4,33")
3
3
5,5 dm
(335.6 po
)
-
901 kg (1986 lb)
17,5:1
117