Burkert 8694 REV.2 Manuel D'utilisation page 4

6.5 Caractéristiques mécaniques ....................................................................................................21
6.6 Caractéristiques pneumatiques ................................................................................................22
6.7 Plaques signalétiques ................................................................................................................22
6.7.1
6.7.2
6.8 Caractéristiques électriques ......................................................................................................23
6.8.1
6.8.2
6.8.3
6.9
Réglages usine du positionneur ................................................................................................25
7 ÉLÉMENTS DE COMMANDE ET D'AFFICHAGE .................................................................................26
7.1 État de marche ............................................................................................................................. 26
7.2 Eléments de commande et d'affichage du positionneur .........................................................26
7.3 Affectation des touches ............................................................................................................... 28
7.4 Fonction des interrupteurs DIP .................................................................................................... 30
7.5 Affichage des LED ........................................................................................................................ 32
7.5.1
7.5.2
7.6 Messages d'erreur ........................................................................................................................ 35
7.6.1
7.6.2
8
MONTAGE .............................................................................................................................................37
8.1 Consignes de sécurité ...............................................................................................................37
8.2 Montage du positionneur type 8694 sur les vannes process des séries 2103, 2300 et 2301 37
8.3 Montage du positionneur type 8694 sur les vannes process des séries 26xx et 27xx ............. 40
8.4 Rotation du module actionneur ................................................................................................44
8.5 Rotation du positionneur pour les vannes process des séries 26xx et 27xx ..........................46
9 INSTALLATION PNEUMATIQUE ...........................................................................................................47
9.1 Consignes de sécurité ...............................................................................................................47
9.2 Raccordement pneumatique de l'appareil ...............................................................................47
9.3 Commande manuelle de l'actionneur via vannes pilotes ........................................................48
4
9.3.1
Plaque signalétique ....................................................................................................22
Plaque supplémentaire UL .........................................................................................23
Caractéristiques électriques, sans commande bus ....................................................23
Caractéristiques électriques, IO-Link .........................................................................24
Caractéristiques électriques, büS ...............................................................................24
Affichage de l'état de l'appareil ..................................................................................32
LED d'état, verte .........................................................................................................34
Messages sur l'état de l'appareil « Hors spécification » .............................................35
Messages : L'actionneur se déplace en position de sécurité ...................................... 35
Actionneurs simple effet (Fonction A et B) .................................................................48
Type 8694 REV.2
français