Description Du Système; Utilisation Prévue; Fonction Du Positionneur Et Association Avec Les Types De Vanne - Burkert 8694 REV.2 Manuel D'utilisation

5 DESCRIPTION DU SYSTÈME
5.1 Utilisation prévue
Le positionneur type 8694 est conçu pour être monté sur les actionneurs pneumatiques des vannes
process pour la commande de fluides.
5.2 Fonction du positionneur et association avec les
types de vanne
Le positionneur type 8694 est un régulateur de position électropneumatique pour vannes de régulation à
commande pneumatique avec actionneurs simple effet.
Le positionneur forme un ensemble fonctionnel avec l'actionneur pneumatique.
Les systèmes de vannes de régulation peuvent être utilisés pour de nombreuses tâches de régulation en tech-
nique des fluides et, selon les conditions d'utilisation, il est possible de combiner différentes vannes process
des séries 2103, 2300, 2301, 26xx ou 27xx du programme Bürkert avec le positionneur. Sont appropriées :
les vannes à siège incliné, les vannes à diaphragme ou à billes avec cône de régulation.
La « Figure 1 » donne un aperçu des associations possibles du positionneur et des différentes vannes à com-
mande pneumatique. Des tailles d'actionneur et des diamètres nominaux de vannes différents, non représentés
ici sont disponibles pour chaque type. Vous trouverez des informations plus précises dans les fiches techniques
correspondantes. La gamme de produits est complétée en permanence.
avec vanne à siège incliné
Type 2300
Figure 1 : Vue d'ensemble des associations possibles
12
Positionneur, type 8694
avec vanne à siège droit
Type 2301
Type 8694 REV.2
Description du système
avec vanne à siège incliné
Type 2702
français
avec vanne à
diaphragme
Type 2730