Navodilo Za Instalacijo Compact 3010 - Alde Compact 3010 Notice D'emploi Et Manuel D'installation

NAVODILO ZA INSTALACIJO COMPACT 3010

V tem navodilu je opisana instalacija in
PRQWDåD RJUHYDOQH QDSUDYH NRWOD LQ
UD]WH]QH SRVRGH 3UHG PRQWDåR RJUH-
valne naprave si skrbno preberite to
navodilo.
To navodilo je namenjeno za ogrevalno
napravo Alde Compact 3010 pri vgradnji
v stanovanjske prikolice, avtodome in
zgradbe v skladu s CE-št. 0845 BP0003,
Vgradnja v vozila e5 00 00005 in EMC
HOHNWURPDJQHWQD ]GUXåOMLYRVW H 
0261.
Instalacijo in popravila sme opravljati le
VWURNRYQR L]REUDåHQR RVHEMH 3RWUHEQR MH
upoštevati nacionalne predpise.
7(+1,ý1, 32'$7.,
'LPHQ]LMH  WHåD
Višina ogrevalne naprave:
Širina ogrevalne naprave:
Globina ogrevalne naprave: 510 mm
7HåD  NJ EUH] WHNRþLQH
Plin: Propan
6WRSQMD PRþL  3,3 kW
Poraba: 245 g/h
6WRSQMD PRþL  5,5 kW
Poraba: 405 g/h
Tlak: I3+ 28-30/37 mbar
I3B/P 30 mbar
Volumen / tlak / temperatura
3ROQLOQD NROLþLQD YRGD RJUHYDOQHJD
telesa:
3ROQLOQD NROLþLQD WRSOD YRGD 8.4 litrov
Maks. tlak, voda
ogrevalnega telesa:
Maks. tlak, topla voda:
Sistemska temperatura:
230 V ~
0Rþ HOHPHQW 1 x 1050 W
0Rþ HOHPHQW
(2 bzw. 3 kW): 1 x 2100 W
12 V DC
Poraba toka: 1 A (maks.)
Varovalka: 3,15 A+/3,15 A-
54
0217$ä$ 2*5(9$/1(
NAPRAVE (KOTLA)
Ogrevalna naprava (kotel) se najbolj
smoterno vgradi v omaro za obleko ali v
shrambo, vendar pa se lahko vgradi tudi
SRG GQR YR]LOD 3UL PRQWDåL ]XQDM YR]LOD
morate ogrevalno napravo namestiti v
]DSUWHP RKLãMX LQ MR WDNR ]DãþLWLWL SUHG
škropljenjem, izpušnimi plini itd.
3UL L]ELUL PRQWDåQHJD PHVWD PRUDWH XSR-
ãWHYDWL GD ER PRþ VQHWL VHUYLVQL SRNURY
(A1) in da bo pri servisnih opravilih dovolj
prostora za zamenjavo komponent.
Podatkovna tablica mora biti po instalaciji
GREUR þLWOMLYD
Vgradne dimenzije v skladu s sliko A so
SULSRURþHQH PLQLPDOQH GLPHQ]LMH ]D PRQ-
WDåR RJUHYDOQH QDSUDYH
300 mm
Prostor, v katerega se ogrevalna naprava
340 mm
PRQWLUD PRUD ELWL ]UDþHQ YHQWLODFLMVND
površina mora znašati najmanj 70 cm².
Naprava se pritrdi skozi odprtine na pritr-
dilni konzoli na tla (A2).
Butan
POZOR! Ogrevalna naprava se ne sme
3.8 kW
namestiti v potniškem prostoru pri vozilih
275 g/h
tipa M2 oz. M3.
6,4 kW
460 g/h
Slika 1
1. Servisni pokrov
2. Pritrditvena odprtina
0217$ä$ 675(â1(*$
DIMNIKA
3.5 litrov
Ogrevalna naprava se sme montirati le
skupaj z originalnim strešnim dimnikom.
Dimnika ne smete blokirati. Montirati ga
0,05 MPa
morate na ravni podlagi (vendar pri maks.
(0,5 bar)
30° nagibu strehe). Na strehi znotraj
200 mm-radija okrog dimnika ne smete
0.3 MPa
montirati nobenih drugih predmetov. Mar-
(3.0 bar)
NLUDMWH VUHGLQR QDþUWRYDQH RGSUWLQH ]D
maks. 85°C
dimnik in izvrtajte luknjo s premerom Ø 76
skozi steno. Dimnik montirajte z zunanje
strani strehe. Med pritrditveni kolut (C4)
in streho (C5) namestite karoserijsko
WHVQLOQR VUHGVWYR LQ SULYLMDþLWH GLPQLN V
ãHVWLPL YLMDNL ]D SORþHYLQR & 
0217$ä$ 67(16.(*$
DIMNIKA
Ogrevalna naprava se sme montirati le
skupaj z originalnim stenskim dimnikom.
Dimnika ne smete blokirati. Stenski dimnik
VH PRUD PRQWLUDWL SR PRåQRVWL QD QDY-
SLþQR SRYUãLQR WDNR GD ODKNR ]UDN RNURJ
dimnika prosto cirkulira. Razdalja monti-
ranega dimnika od okna za odpiranje ali
YHQWLODFLMVNH RGSUWLQH PRUD ]QDãDWL ERþQR
najmanj 300 mm. Dimnika ne smete mon-
tirati pod oknom za odpiranje ali pod venti-
ODFLMVNR RGSUWLQR JOHMWH VNLFR  ýH VH
PRQWLUD GLPQLN EOLåMH RG  PP PRUDWH
montirati okensko stikalo, ki ima funkcijo
prekinitve obratovanja na plin, medtem ko
je okno odprto.
Da bi lahko zagotovili funkcijsko sposob-
nost grelca, se ne sme noben predmet
nahajati znotraj radija 300 mm okrog
dimnika (to ni uradna zahteva).
okno
nedovoljena
cona
POZOR! Potrebno je upoštevati
nacionalne predpise.
5D]PLN RG GLPQLND GR SUH]UDþHYDOQHJD
dovoda pod vozilom mora biti min. 300
PP QL ] ]DNRQRP GRORþHQR 
Razmik od dimnika do do nastavka za
WRþHQMH JRULYD DOL GR RG]UDþHYDQMD SRVRGH
za gorivo mora znašati min. 500 mm.
0DUNLUDMWH QDþUWRYDQR SR]LFLMR GLPQLND
Nato skozi zunanjo steno izvrtajte odpr-
tino s premerom Ø 83. Najprej montirajte
WHVQLOR % LQ QDWR SULYLMDþLWH % GLPQLN
V ãHVWLPL YLMDNL ]D SORþHYLQR %  ýH MH
površina stene strukturirana (tip kovana
SORþHYLQD MH SRWUHEQR GRGDWQR N WHVQLOX
uporabiti tudi karoserijsko tesnilno sred-
stvo. Prosimo pazite na to, da se dimnik
montira z lokom navzgor (dimnik je tudi
R]QDþHQ V 723 2%(1  WRS ]JRUDM  1DWR
montirajte prekritje iz umetne mase (B
D LQ REURþQR WHVQLOR % E V VRGRED-
vljenima vijakoma (B 11).