Table des Matières
Publicité
INFORMATIONS GÉNÉRALES
Observations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Opérations préliminaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Mise en fonction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Circuit frigorifique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Dispositif de contrôles et de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
REGOLAGE ELECTRONIQUE
Lay-out entrées / sorties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Connexions électriques pLAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Adressagedes terminaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Terminaux privés et partagés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Pas 1: sélection carte I/O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Pas 2: sélection terminaux associés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Affichage état des branchements du terminal . . . . . . . . . . . . .15
TERMINALE UTILISATEUR
Réglage du contraste des afficheurs à LCD
PRV montage mural ou sur panneau
Afficheur LCD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Utilsation des touches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Menu principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Menu historique allarmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Menu input / output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Menu horologe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Menu setpoint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
REGLAGES
Setpoint de température . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Reglage de température . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Reglage de température en entrée à contrôle proportionnel . . .26
Reglage de température en sortie à contrôle
proportionnel + integrale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Gestione récupération totale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Description générale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Description alarmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
4
7
16
16
(ACCESSOIRE) . . . . . . .16
(ACCESSOIRE)
18
25
30
ALLGEMEINE INFORMAZIONEN
Bemerkungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
START-UP
Einleitende Maßnahmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Wasserkreis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Inbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Kühlkreis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Kontroll- und Sicherheitsvorrichtung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
ELEKTRONISCHE REGELVORRICHTUNG 7
Lay-out Eingänge / Ausgänge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Stromanschlüsse pLAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Adressierung pCO2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Adressierung Bedienteile. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Private und gemeinsam genutzte Bedienteile . . . . . . . . . . . . . .12
Schritt 1: Wahl Platine I/O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Schritt 2: Wahl assoziierte Bedienteile . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Anzeige Anschlussstatus Bedienteil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
BEDIENTEIL BENUTZER
Kontrastregelung des LCD-Displays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
PRV Montage an der Wand oder am Paneel (OPTION) . . . . .16
LCD-Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Verwendung der Tasten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
PARAMETERLISTE
Hauptmenü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Menü Alarmaufzeichnung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Menü Input / Output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Menü Uhrzeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Menü Sollwert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
REGELUNGEN
Temperatur-Sollwert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Temperaturregelung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Regelung an der Eintrittstemperatur zur proportionalen
Kontrolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Regelung an der Ausgangstemperatur mit proportionaler und
integraler Kontrolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Steuerung der Gesamt-Rückgewinnung . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Allgemeine Beschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Alarmbeschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
4
16
18
5
30
Publicité
Table des Matières
