Table des Matières
Publicité
5. IDENTIFICATION DE L'UNITÉ
Au moment de la réception, il faut vérifi er l'état du matériel.
Vérifi er que les spécifi cations fi gurant sur l'étiquette, l'emballage
et la plaque signalétique sont conformes à la commande. Si
l'unité a subie des dégâts ou si la livraison est incomplète, il
faut effectuer les réserves correspondantes.
Chaque machine possède une plaque signalétique lisible et
indélébile, placée bien en évidence, identique à celle qui est
représentée sur l'image ci-jointe. Vérifi er la plaque signalétique
pour s'assurer qu'il s'agit du modèle commandé.
Año\An.Year
Ref\Reference
1
2
Producto\Product\Produit
Ref. Produit\Item Nbr
5
Tension\Voltage
Kit Elec.
8
Refrigerant
Refrig.KG (Fábrica\Factory\Usine)/Co2 Teq.
11
12
PSmax(AP\HP)
PSmax(BP\LP)
Temp. Max./ IP
13
14
u
Fabricante\Fabricant\Manufacturer:
700, Av. Jean Falconnier
Compañía Industrial de Aplicaciones Térmicas, S.A.
01350 Culoz - FRANCE
P. Ind. Llanos de Jarata s/n. 14550 Montilla-SPAIN
Contient des gaz à effet de serre fluorés \ Contains fluorinated greenhouse gases regulated by the Kyoto protocol
Contiene gases fluorados de efecto invernadero regulados por el protocolo de Kyoto
Important: Le numéro de série est à rappeler dans
toute correspondance relative à la machine.
Les marquages (plaques signalétiques, poinçons, autocollants)
doivent rester visibles ; ils ne doivent pas être altérés, enlevés
ou modifi és.
6. TRANSPORT
Durant le transport, la machine devra être amarrée pour éviter
tout mouvement et détérioration.
La machine doit être manipulée avec soin afin d'éviter
tout dommage lors du transport avec des outils adaptés et
normalisés. Pour cela, quelques conseils :
- Pour le transport en conteneur, choisir un conteneur pouvant
être chargé et déchargé facilement pour le transport jusqu'au
lieu d'installation.
- Ne pas retirer les supports de transport ou les skids (selon
le modèle) avant que la machine soit arrivée sur le lieu fi nal
d'installation.
- Consulter le poids et les coordonnées du centre de gravité de
chaque modèle indiquées dans le paragraphe ci-dessous.
- Les unités 90 à 360 (version STD) et 90 à 280 (version HEE)
peuvent être manutentionnées avec un chariot élévateur, en
prenant les précautions nécessaires pour éviter qu'elles ne
glissent sur les fourches du chariot.
Important : il est totalement interdit de
manutentionner les modèles 420 à 960 (version
STD) et les modèles 320 à 720 (version HEE)
avec un chariot élévateur, spécialement par le
long côté de la machine.
- Pour un levage avec une grue, on utilisera de préférence des
élingues en toile avec anneaux ayant une résistance adaptée.
Ces élingues doivent être accrochées aux deux coulisses
situées au niveau de chaque longeron.
Si des chaînes sont utilisées au lieu des élingues, celles-ci
doivent être séparées par un écarteur ou une structure avec
une longueur supérieure à la largeur de la machine pour éviter
d'endommager la carrosserie.
No Serie\serial Nbr.
3
4
6
7
Max.Intensidad\Intensité\Current
9
10
Peso\Poids\Weight
NoBo
15
16
Légende
1
Année de fabrication
2
Nom commercial du produit
3
Numéro de série (à rappeler dans toute correspondance)
4
Dénomination du produit
5
Référence de l'ordre d'achat
6
Référence de l'ordre de vente
7
Référence de l'ordre de travaux
8
Alimentation électrique
9
Puissance du kit d'appoint électrique (option) (kW)
10
Intensité maximale absorbée à pleine charge (A) (inclut
le kit électrique)
11
Type de fl uide frigorifi que
12
Charge de réfrigérant (kg) et Impact environnemental
(CO
Teq.)
2
13
Pression maximale de service du côté haute pression
17
(R-410A = 42 bar)
14
Pression maximale de service du côté basse pression
(R-410A = 24 bar)
15
Température max. de fonctionnement (consulter "Limites de
fonctionnement")
Température maximale de transport et de stockage: +50ºC
Indice de protection électrique: IP54
16
Poids en service (kg) (poids à vide + liquide + réfrigérant)
17
Numéro de l'Organisme Notifi é pour la surveillance dans
la Directive Equipements sous Pression
Les modèles 420 à 960 (version STD) et les modèles 320 à
720 (version HEE) incorporent au centre du longeron deux
œils à que d'autres deux élingues s'accrocheront, à cause de
la longueur de même (voir image).
Remarque : Ces œils centrales dépasse 74mm.
F R - 5
C I AT C o o l e r L P
Publicité
Table des Matières
