REMS Picus S1 Instructions D'emploi page 108

slv
Za olajšano ravnanje s strojem in v namen preprečevanja nastanka škode so
stroji REMS Picus S1, REMS Picus S3, REMS Picus S2/3,5 in REMS Picus
SR opremljeni z multifunkcijsko elektroniko in dodatno z mehansko zdrsno
sklopko. Multifunkcijska elektronika izpolnjuje sledeče funkcije:
● Omejitev zagonskega toka in mehki zagon za navrtavanje z občutkom.
● Omejitev števila vrtljajev v prostem teku za zmanjšanje hrupa in skrbno varovanje
motorja in menjalniškega gonila.
● Regulacija preobremenitev motorja v odvisnosti od pritiska dodajanja vrtalne
krone. Pred preobremenitvijo pogonskega stroja zaradi prevelikega pritiskanja
pri dodajanju diamantne vrtalne krone ali zaradi blokade se zmanjšata motorski
tok in s tem število vrtljajev pogonskega stroja na minimum. Vendar pa se
pogonski stroj ne izključi. Če pritisk pri dodajanju zmanjšate, se število vrtljajev
pogonskega stroja ponovno poveča. Pogonski stroj pri tem ne utrpi nobenih
poškodb, tudi če se to večkrat ponavlja. Če pa kljub zmanjšanju pritiska pri
dodajanju motor še naprej stoji, je potrebno pogonski stroj izključiti in ročno
sprostiti diamantno vrtalno krono (glej poglavje 5.).
Pozor: Pogonskega stroja ne vključujte in izključujte, da bi sprostili blokirano
diamantno vrtalno krono.
3.1. Ročno vodeno suho vrtanje REMS Picus S1, Picus S3 in Picus SR
Pozor: Ročno vodeno vrtanje izvajajte samo z montiranim protidržalom (Nevar-
nost nezgod)!
Privijte izbrano diamantni vrtalno krono na pogonsko vreteno (11) pogonskega
stroja in zategnite ročno z rahlim sunkom. Zategovanje z zevnim ključem ni
potrebno. Uporabite pripomoček za navrtavanje (glej poglavje 2.4.1.). Držite
pogonski stroj za ročaj motorja (20) in za protidržalo (12) in nastavite pripomoček
za navrtavanje v sredino želene luknje jedrovanja. Pogonski stroj vključite s
stikalom (21).
Pozor: Stikala pogonskega stroja nikoli ne zapahnite pri ročno vodenem vrtanju
(Nevarnost nezgode)! Če bi pogonski stroj izbilo iz rok zaradi blokirane diamantne
vrtalne krone, zapahnjenega stikala ne bo več možno odpahniti. Pogonski stroj
se bo potem sunkvito nenadzorovano obračal in ga bo možno zaustaviti samo
tako, da izvlečete električni vtikač iz vtičnice.
Izvršite navrtavanje toliko, da bo diamantna vrtalna krona izvrtala do globine
ca. 5 mm. Izvlecite omrežni električni vtikač! Potem odvijte ven pripomoček za
navrtavanje, po potrebi ga odvijte z zevnim ključem SW 19. Uporabljajte odse-
savanje prahu (glej poglavje 2.4.2.). Vrtajte naprej dokler jedrovanje ni izgoto-
vljeno. Pri tem zmeraj čvrsto držite pogonski stroj, da boste lahko varno blažili
sunke vrtilnega momenta (Nevarnost nezgod!). Pazite na stabilni položaj telesa.
Večje luknje jedrovanja izvajajte s pomočjo vrtalnega stebra.
Če ne boste pri suhem vrtanju odsesavali nastalega prahu, se lahko diamantna
vrtalna krona poškoduje zaradi pregrevanja. Poleg tega obstaja nevarnost, da
v vrtalni reži nabrani prah pri vrtanju blokira diamantno vrtalno krono. Če je
nujno potrebno vrtati brez odsesavanja prahu, je potrebno pri finoporoznem
materialu po možnosti čim večkrat potegniti diamantno vrtalno krono ven in jo
ponovno potisniti naprej z rahlim sunkom tako, da bo krona iztisnila prah iz
vrtalne reže.
Važno: V železobeton izvajajte samo mokro vrtanje!
3.2. Ročno vodeno mokro vrtanje REMS Picus S1, Picus S3 in Picus SR
Pozor: Ročno vodeno vrtanje izvajajte samo z montiranim protidržalom (Nevar-
nost nezgod)!
Privijte izbrano diamantni vrtalno krono na pogonsko vreteno (11) pogonskega
stroja in zategnite ročno z rahlim sunkom. Zategovanje z zevnim ključem ni
potrebno. Priključite dovod vode (glej poglavje 2.5.). Uporabite pripomoček za
navrtavanje (glej poglavje 2.4.1.). Držite pogonski stroj za ročaj motorja (20)
in za protidržalo (12) in nastavite pripomoček za navrtavanje v sredino želene
luknje jedrovanja. Pogonski stroj vključite s stikalom (21).
Pozor: Stikala pogonskega stroja nikoli ne zapahnite pri ročno vodenem vrtanju
(Nevarnost nezgode)! Če bi pogonski stroj izbilo iz rok zaradi blokirane diamantne
vrtalne krone, zapahnjenega stikala ne bo več možno odpahniti. Pogonski stroj
se bo potem sunkvito nenadzorovano obračal in ga bo možno zaustaviti samo
tako, da izvlečete električni vtikač iz vtičnice.
Izvršite navrtavanje toliko, da bo diamantna vrtalna krona izvrtala do globine
ca. 5 mm. Potem odvijte ven pripomoček za navrtavanje, po potrebi ga odvijte
z zevnim ključem SW 19. Vodni tlak priprave za dovajanje vode (15) nastavite
tako, da bo voda zmerno, vendar neprekinjeno izstopala iz vrtane luknje. Prenizki
vodni tlak, pri katerem obrušeni material izstopa iz vrtane luknje bolj muljast,
prav tako ne koristi napredovanju dela in dolgi življenjski dobi diamantne vrtalne
krone, prav tako pa ne tudi previsoki vodni tlak, pri katerem izstopa čista voda
iz vrtane luknje. Vrtanjte naprej dokler jedrovanje ni končano. Pri tem zmeraj
čvrsto držite pogonski stroj, da boste lahko varno blažili sunke vrtilnega momenta
(Nevarnost nezgod!). Pazite na stabilni položaj telesa. Večje luknje jedrovanja
izvajajte s pomočjo vrtalnega stebra. Pazite na to, da pri obratovanju stroja ne
pride voda v motor. Življenjska nevarnost!
3.3. Načini pritrditve vrtalnega stebra
Priporoča se, da vrtalni steber pritrdite brez pogonskega stroja in brez diamantne
vrtalne krone. Z montiranim pogonskim strojem se nahaja breme na glavi
vrtalnega stroja. Zaradi tega je pritrjevanje otežkočeno.
3.3.1. Pritrditev vložkov v beton s pomočjo sidra (Slika 5)
Za vrtanje v beton je najbolje pritrditi vrtalni steber s pomočjo sidrnih vložkov
(jekleni vložki). Postopati je treba na sledeči način:
Označite luknje za stenske vložke v razdalji ca. 220 mm (Simplex in Duplex),
ca. 290 mm (Duplex 300) do sredine jedrovanja. Izvrtajte luknjo Ø 15 mm do
globine ca. 55 mm. Očistite izvrtano luknjo, udarite sidrni vložek (23) v luknjo
s kladivom in razprite vložek z razpornikom (24). Uporabljajte samo sidrne
vložke, ki so dovoljeni za takšno uporabo (Art.št. 079005). Upoštevajte možnost
dostopa! Privijte navojno palico (25) v sidrni vložek in zategnite n.pr. z izvijačem,
ki ga vstavite v prečno luknjo navojne palice. 4 nastavljalne vijake (5) na vrtalnem
stebru obrnite nazaj toliko, da ne bodo štleli ven nad osnovno ploščo. Vrtalni
steber namestite z utorom (7) na navojno palico in pri tem upoštevajte želeni
položaj luknje, ki jo boste vrtali. Podložko (26) montirajte na navojno palico in
zategnite hitrovpenjalno matico (27) z zevnim ključem SW 19. Vse 4 nastavljalne
vijake (5) zategnite z zevnim ključem SW 19, da izravnate neravnine osnovne
plošče. Pazite na to, da ne bodo kontramatice ovirale nastavljalnih vijakov. Po
potrebi zategnite kontramatice.
3.3.2. Pritrditev vložkov v zid z razpornim sidrom (sidrne čaše) (Slika 6)
Za vrtanje v sid je najbolje pritrditi vrtalni steber s pomočjo razpornega sidra
(sidrna čaša). Postopati je treba na sledeči način:
Označite luknje za stenske vložke v razdalji ca. 220 mm (Simplex in Duplex),
ca. 290 mm (Duplex 300) do sredine jedrovanja. Izvrtajte luknjo Ø 20 mm do
globine ca. 85 mm. Očistite izvrtano luknjo, potisnite razporno sidro (28) z
navojno palico (25) v izvrtano luknjo. Navojno palico (25) privijte do konca in
zategnite n.pr. z izvijačem, ki ga vstavite v prečno luknjo navojne palice. 4
nastavljalne vijake (5) na vrtalnem stebru obrnite nazaj toliko, da ne bodo štrleli
ven nad osnovno ploščo. Vrtalni steber namestite z utorom (7) na navojno
palico, pri tem upoštevajte želeni položaj luknje, jo boste vrtali. Podložko (26)
montirajte na navojno palico in zategnite hitrovpenjalno matico (27) z zevnim
ključem SW 19. Vse 4 nastavljalne vijake (5) zategnite z zevnim ključem SW
19, da izravnate neravnine osnovne plošče. Pazite na to, da ne bodo kontra-
matice ovirale nastavljalnih vijakov. Po potrebi zategnite kontramatice.
Po izvršenem vrtanju lahko odstranite razporno sidro, katero je možno ponovno
uporabljati. V ta namen obrnite navojno palico nazaj za ca. 10mm. Z rahlim
udarcem na navojno palico se stožec razpornega sidra sprosti in lahko vzamete
ven razporno sidro.
3.3.3. Pritrditev v zid s pomočjo navojne palice
Pri poroznih zidovih lahko računate s tem, da pritrjevanje vložka za vrtalni
steber ne uspe. V takšnih primerih priporočamo, da zid v celoti prevrtate in
pritrdite vrtalni steber z navojno palico skozi cel zid in ga pritrdite n.pr. z M12,
vijaki in maticami.
3.3.4. Vakuumska pritrditev
Za vrtanje v gradbene elemente z gladko ravno površino (n. pr. keramične
ploščice, marmor), kjer ni možno pritrjevanje s pomočjo vložka, je možno
pritrditi vrtalni steber vakuumsko. Preveriti je potrebno primernost gradbenih
elementov za vakuumsko pritrditev. Z REMS Duplex in Duplex 300 je ta pritrditev
možna. Za pritrditev vrtalnega stebra potrebni deli so vsebovani v obsegu
dobave. Postopati je treba na sledeči način:
Tesnilni obroč (43) vstavite v utor na spodnji strani osnovne plošče (6). Zaprite
režo (7) v osnovni plošči (6) s pokrovno ploščo s cevnim priključkom (42). Na
cevni priključek (41) priključite običajno vakuumsko črpalko in prisesajte vrtalni
steber na podlago. Med vrtanjem stalno preverjajte podtlak (prikaz na mano-
metru). Upoštevajte navodila za uporabo uporabljane vakuumske črpalke.
Vrtajte z majhnim pritiskom dodajanja.
3.3.5. Pritrditev s hitrovpenjalnim stebrom
REMS Duplex in Duplex 300 omogoča tudi vpenjanje vrtalnega stebra med tla
in strop ali med dve steni. V ta namen namestite n.pr. običajni hitrovpenjalni
drog ali jekleno cev 1¼" med vpenjalno glavo (29) vrtalnega stebra in strop/
steno in izvršite napenjanje n.pr. z izvijačem, ki ga vstavite v prečno luknjo
vpenjalne glave. Zategnite kontramatico (30).
Upoštevati je potrebno, da se mora hitrovpenjalni drog oz. jeklena cev nahajati
v liniji z vrtalnim stebrom in, da je navojno vreteno (33) privito najmanj 20 mm
v navojni del vrtalnega stebra in v navojni del vpenjalne glave, da bo zagoto-
vljena stabilna podpora. Za porazdelitev pritiska hitrovpenjalnega droga na
strop / steno je potrebno uporabiti podlogo iz lesa ali kovine.
3.4. Suho vrtanje z vrtalnim stebrom
REMS Picus S1, REMS Picus S3 in REMS Picus SR
Pritrdite vrtalni steber na en od načinov pritrditev kot je opisano pod točko 3.3.
Vstavite vpenjalni vrat (13) pogonskega stroja v sprejemni del na vpenjalnem
kotniku (10) in zategnite cilindrični vijak(vijake) (8) s šestrobnim nasadnim
ključem SW 6. Privijte izbrano diamantno vrtalno krono na pogonsko vreteno
(11) pogonskega stroja in zategnite z roko z rahlim sunkom. Zategovanje z
zevnim ključem ni potrebno.
Uporabljajte odsesavanje prahu (glej poglavje 2.4.2.). Če ne boste pri suhem
vrtanju odsesavali nastalega prahu, se lahko diamantna vrtalna krona poškoduje
zaradi pregrevanja. Poleg tega obstaja nevarnost, da v vrtalni reži nabrani prah
pri vrtanju blokira diamantno vrtalno krono.
Pogonski stroj vključite s stikalom (21). Stikalo zapahnite v pritisnjenem stanju
tako, da potisnete naprej oranžno tipko. Diamantno vrtalno krono počasi priti-
skajte naprej s pomočjo dodajalne ročice (4) in previdno navrtavajte. Ko je
vrtalna krona zagrabila po celem obodu, lahko povečate vrtalni pritisk. Če bi
se pogonski stroj zaustavil zaradi prevelikega pritiskanja ali blokiral zaradi upora
v vrtalni reži, zmanjša multifunkcijska elektronika motorni tok in s tem število
vrtljajev pogonskega stroja na minimum. Vendar pa se pogonski stroj ne zaustavi.
slv