Publicité

Liens rapides

MODÈLE 64077-3
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Traxxas XO-1

  • Page 1 MODÈLE 64077-3 MANUEL DU PROPRIÉTAIRE...
  • Page 2: Table Des Matières

    Contenu intégral ©2020 Traxxas. Traxxas, Ready-To-Race, Ready-To-Win, E-Maxx et ProGraphix sont des marques de commerce ou Traxxas Internet : des marques déposées de Traxxas. D'autres noms de marque et marques sont la propriété de leurs titulaires respectifs et sont utilisés 6250 Traxxas Way Traxxas.com seulement aux fins de l'identification.
  • Page 3: Mesures De Sécurité

    L'utilisateur doit lire et comprendre toutes les consignes, tous les avertissements et toutes les précautions concernant la manipulation, l'entretien et l'utilisation des piles LiPo. Il faut utiliser un chargeur équilibreur de piles LiPo (tels que l’EZ-Peak Plus de Traxxas, pièce # 2970, ou l’EZ-Peak Dual, pièce # 2972, chacun vendu séparément) pour charger les piles.
  • Page 4 Pour Experts Pour Experts pour assurer l'utilisation • Ne conduisez pas le XO-1 tout(e) seul(e). Amenez un ami en tant UNIQUEMENT sécuritaire du modèle. qu'observateur pour vous avertir si une personne ou un animal Le XO-1 fonctionne avec des piles LiPo.
  • Page 5 équilibreur pour charger des piles LiPo. et ne PAS les exposer aux flammes ou à toute autre source Traxxas ou le chargeur EZ-Peak Dual de Traxxas pour charger les piles LiPo. • Ne JAMAIS laisser les piles en train de charger sans surveillance.
  • Page 6: Avant De Commencer

    Soutien Le XO-1 contient un Système sans balais Castle Creations préinstallé en usine. Le XO-1 est fabriqué par Traxxas et protégé Si vous avez des questions sur le modèle ou son fonctionnement, par le soutien total de l'usine Traxxas. Le système électrique téléphonez au numéro gratuit du service de soutien de Traxxas :...
  • Page 7: Outils, Fournitures Et Équipement Nécessaires

    4 piles Chargeur équilibreur de piles LiPo Deux blocs piles avec les connecteurs haut courant de Traxxas alcalines AA (Les piles LiPo avec identifiant (iD) de Traxxas Power Cell recommandé, Chargeur EZ-Peak Dual recommandé (pièce #2972) voir la page 13) Niveau...
  • Page 8: Anatomie Du Xo

    ANATOMIE DU XO-1 Amortisseur Arbre d'entraînement Bras de suspension avant Renfort de châssis (Étrangleur à huile) Tendeur Boîte du récepteur (Biellette de carrossage avant) Arbre de roue Contrôleur de vitesse Conduit de lumière Support de carrosserie avant Support de électronique à...
  • Page 9: Démarrage Rapide : Mise À Jour

    Habituez-vous à commencer par allumer le transmetteur et finir par Suivez ces étapes importantes pour maintenir la performance du l'éteindre. modèle et le conserver dans un excellent état de fonctionnement. Recherchez le logo Démarrage rapide dans les coins inférieurs des pages marquées Démarrage rapide. XO-1 •...
  • Page 10: Application Des Décalques

    Votre modèle comprend le plus récent transmetteur TQi 2,4 GHz de Application des décalques la surcharge des éléments individuels. Traxxas recommande l'utilisation Traxxas avec la fonction Mémoire du Modèle de Traxxas Link ™ . La Les décalques principaux de ce du chargeur équilibreur EZ-Peak Plus ou EZ-Peak Dual pour les piles LiPo...
  • Page 11: Système Radio Tq De Traxxas

    électroniques instructions sur l’accélération et la direction. soient endommagés. Traxxas Link - L’application pour iPhone® / iPad® / iPod Touch® d’Apple® Récepteur - L'unité radio à l'intérieur du modèle qui reçoit les signaux du ou l’appareil Android ™...
  • Page 12 SYSTÈME RADIO TQ DE TRAXXAS Ce modèle est muni d’un transmetteur TQi de 2,4GHz avec le module sans fil Traxxas Link ™ . Le transmetteur dispose de deux canaux par l'intermédiaire desquels il commande l'accélération et la direction. Le récepteur à l'intérieur du modèle a 5 canaux de sortie. Votre modèle est muni d'un servo et d'un Caractéristiques du moteur...
  • Page 13 1. Enlevez la porte du compartiment pile en appuyant sur la languette et en faisant glisser la porte pour l’ouvrir. Note : Lorsque vous utilisez le XO-1 avec des piles LiPo 2s ou NiMH Si l'indicateur d'alimentation 2. Installez les piles dans le sens correct comme indiqué sur le et les engrenages d’usine, la vitesse maximum est de 35+mph.
  • Page 14 #6427X balais. Démonter les blocs piles Les bornes plaquées or du connecteur de Traxxas, prévues de 1. Débranchez les connecteurs haut courant. grandes surfaces de contact, assurent le flux du courant positif 2. Pliez l'arrêtoir en direction opposée au centre du châssis.
  • Page 15 • Utilisez toujours des piles nouvelles ou récemment chargées pour pendant que le bloc piles est stabilité Traxxas (TSM). Pour en savoir plus sur la TSM, référez-vous le système radio. Les piles faibles limitent le signal radio entre le branché. Vous risquez de à...
  • Page 16 Plus vous le pilotez rapidement, plus le modèle s'approche rapidement de vitesse. de la limite de la portée radio. À 102 mph, le XO-1 parcourt 150 pieds par seconde ! C'est palpitant, mais faites attention à garder le modèle 5. Tournez le volant du transmetteur dans les deux sens et vérifiez le dans la portée radio.
  • Page 17 éprouver la simplicité et la précision du contrôle du véhicule qu’elle Pour éviter la perte de la et prêt à fonctionner. Confirmez que la direction et l'accélération permet. Consultez Traxxas.com/tsm pour en savoir plus. portée radio, ne nouez ni fonctionnent correctement avant d'utiliser le modèle.
  • Page 18: Réglage Du Contrôleur De Vitesse Électronique

    5. Remettez la manette d'accélération en position neutre. Après quelques secondes, vous entendrez plusieurs tonalités et TOUS les témoins DEL s'allumeront. 6. Attendez encore quelques secondes que la commande de vitesse s'arme, ce qui sera indiqué par une double tonalité. Vous êtes maintenant prêt à piloter. • XO-1...
  • Page 19: Conduire Le Modèle

    N'utilisez pas le modèle dans des conditions d'humidité du modèle afin de prévenir les collisions. Votre nouveau modèle de Traxxas est muni d'une servodirection • Faites appel au bon sens chaque fois que vous conduisez votre et d'un boîtier de récepteur étanches à l'eau, mais le contrôleur modèle.
  • Page 20: Réglages Essentiels

    Réglez la précharge de sorte que le niveau du véhicule à sera équilibrée dans les deux directions. Pour augmenter la stabilité, l'avant du modèle soit de 15 mm et à l'arrière de 18 mm. ajoutez un ou deux degrés de pincement à chaque roue avant. Réglez • XO-1...
  • Page 21: Huile D'amortisseur

    Les ressorts en option fournis par Traxxas sont énumérés ci-dessous. Vérifiez de nouveau le niveau du Voir les numéros de toutes les pièces dans la liste. Les ressorts à taux de Ne pas utiliser véhicule puisque cet ajustement...
  • Page 22: Le Système Électrique

    Si vous avez des questions ou avez besoin d'aide technique, communiquez 8. Vérifiez que le servo fonctionne bien en faisant tourner le volant dans avec Traxxas en téléphonant au 1-888-TRAXXAS les deux directions pour vous assurer que le mécanisme a été centré...
  • Page 23: Entretenir Le Modèle

    10. Examiner les pignons pour déceler tout signe d'usage, des dents des renseignements inexacts ou faux et le rendement du modèle peut pièces, que vous devez serrer être compromis. N'utilisez pas le XO-1 sans capteur de température. cassées ou des débris logés entre les dents. ou remplacer si nécessaire.
  • Page 24 3 x 10 s'insérant dans le bâti de moteur à travers le renfort du châssis, il sera plus facile de plier le renfort de châssis pour l'éloigner. 4x12BCS Mécanisme 4x18BCS d'entraînement ensemble 3x15BCS Ensemble de 3x25 CCS suspension avant 3x15 CCS 4x15 CCS • XO-1...
  • Page 25: Réglages Avancés

    à un bout du véhicule, l'autre bout centre de roulis, ramenez le carrossage gagne en adhérence. Par exemple, augmenter la résistance au roulis statistique aux caractéristiques initiales (page 20). à l'arrière donne plus d'adhérence et même plus de manœuvrabilité XO-1 •...
  • Page 26: La Combinaison D'engrenages Dont Le Modèle Dispose Par Fabrication

    égal de la puissance même si un pneu - ou plusieurs - 5.69 6.19 6.68 Ce modèle est muni d'un moteur Big Block de Traxxas / Castle Creations. ne touche pas la terre. Le véhicule est ainsi plus susceptible d'être renversé 5.46 5.93 6.40...
  • Page 27 5. Installez les vis de 2,5 x 12 mm et serrez-les bien. la de côté. Si vous avez des questions ou avez besoin d'aide technique, communiquez Démontage du différentiel avec Traxxas en téléphonant au arrière 1-888-TRAXXAS 3x15 BCS 3x15 BCS (1-888-872-9927) (pour les résidents des États-Unis)
  • Page 28 élevé et n'est pas indiqué Si vous avez des questions à propos du XO-1, veuillez communiquer avec ment à 100 mph. NE faites PAS rouler le XO-1 à 100 mph sans séparateur. Il aux enfants ou aux mineurs de moins de Traxxas au 1-888-TRAXXAS ou par courriel à...
  • Page 29: Déverrouiller Le Système Électrique Pour Faire Rouler Le Modèle À 100 Mph

    UTILISER LE XO-1 À LA VITESSE MAXIMUM Déverrouiller le système électrique pour faire rouler le modèle à 100 mph Le XO-1 est "verrouillé" pour qu'il ne puisse pas dépasser une vitesse de Pour profiter de toutes les 50 mph. Pour avoir accès à toute la puissance du modèle et à la vitesse fonctions de la transmetteur de pointe de plus de 100 mph, vous devez "déverrouiller"...
  • Page 30 Si le frein est verrouillé, catastrophiques, comme des blessures de contrôle. À 100 mph, le XO-1 se déplace avec 150 pieds par seconde la direction ne peut plus être contrôlée. Actionner le frein doucement graves ou le décès.
  • Page 31: Guide De Réglage Avancé Du Tq

    à gauche. Ce réglage produit une réponse linéaire du servo : le mouvement modèle pour que Traxxas Link affiche des données en temps réel telles que la vitesse, les rpm, la de la servodirection correspond exactement à la commande du volant du transmetteur.
  • Page 32 Cela empêche le démarrage de la course de la direction dont ils ont besoin pour le virage le plus serré de la piste, CODES DU TÉMOIN DEL DU MODULE SANS FIL TRAXXAS LINK accidentel du modèle. Le témoin facilitant ainsi le pilotage du modèle sur le reste de la course. Réduire la course de Couleurs ou schéma...
  • Page 33: Verrouillage Du Modèle

    GUIDE DE RÉGLAGE AVANCÉ DU TQ Point final de la direction et de l'accélérateur du modèle de Traxxas Link supprime le récepteur « le plus ancien » (en Le transmetteur TQi te permet de choisir la limite de la course servo (ou de son «...
  • Page 34 • XO-1 sur SET temps d'une couleur rouge. par défaut Deux clignotements verts Un clignotement rouge *Le contrôle de couple est une fonction conçue uniquement pour le système d’alimentation dans la reproduction de course Funny Car de Traxxas (Modèle #6907).
  • Page 35: Formules D'arborescence De Menu

    Appuyez sur SET Appuyez sur MENU 3 fois Appuyez sur SET Appuyez sur MENU et maintenez maintenez appuyé appuyé XO-1 • Le témoin DEL clignote d'une couleur Le témoin DEL clignote d'une Le témoin DEL clignote d'une Le témoin clignote d'une couleur Le témoin clignote d'une couleur...
  • Page 36 MODÈLE 64077-3 MANUEL DU PROPRIÉTAIRE 6250 Traxxas Way, McKinney, Texas 75070 1-888-TRAXXAS 200305 64077-3-OM-FR-R00...

Ce manuel est également adapté pour:

64077-364077

Table des Matières