3.
uTiLisaTion conforme
avertissement !
L'utilisation non conforme de la vanne à soufflet, type
2080 peut présenter des dangers pour les personnes,
les installations proches et l'environnement.
• L'appareil a été conçu pour la commande du débit de
fluides liquides et gazeux.
• Concernant l'utilisation, il convient d'observer les carac-
téristiques, conditions d'exploitation et d'utilisation auto-
risées qui sont décrites dans les documents contractuels,
ainsi que sur la plaque signalétique et dans le mode
d'emploi aux chapitres « Structure et mode de fonction-
nement » et « Caractéristiques techniques ».
• L'appareil peut être utilisé uniquement en association avec
les appareils et composants étrangers recommandés et
homologués par Bürkert.
• Les conditions pour l'utilisation sûre et parfaite sont un
transport, un stockage et une installation dans les règles
ainsi qu'une parfaite utilisation et maintenance.
• Utilisez la vanne à soufflet, type 2080 conformément à
sa destination.
56
4.
consignes de sécuriTé
fondamenTaLes
Ces consignes de sécurité ne tiennent pas compte :
• Des hasards et des événements pouvant survenir lors du
montage, de l'exploitation et de l'entretien des appareils.
• Des prescriptions de sécurité locales que l'exploitant est
tenu de faire respecter par le personnel chargé du montage.
Danger !
Danger dû à la haute pression !
• Avant de desserrer les conduites et les vannes, coupez
la pression et purgez l'air des conduites !
Risque de brûlures/d'incendie en fonctionnement
continu !
L'appareil peut devenir très chaud suite au dosage de fluides
très chauds.
• Un appareil transportant des fluides très chauds ne peut
être touché qu'avec des gants de protection.
• Tenez les substances et les fluides facilement inflammables
à l'écart de l'appareil.
58
français
français
3.1. mauvaise utilisation prévisible
• Ne soumettez pas le corps à des contraintes mécaniques
(par ex. pour déposer des objets ou comme marche).
• N'apportez pas de modifications à l'extérieur du corps.
• N'alimentez pas les raccords de commande du système
en fluides agressifs ou inflammables.
• Alimentez les raccords uniquement de fluides repris comme
fluides de débit au chapitre « Caractéristiques techniques ».
français
Situations dangereuses d'ordre général.
Pour prévenir les blessures, respectez ce qui suit :
• L'installation ne peut pas être actionnée par
inadvertance.
• Les travaux d'installation et de maintenance doivent être
effectués uniquement par des techniciens qualifiés et
habilités disposant de l'outillage approprié.
• Après une interruption de l'alimentation électrique ou
du fluide, un redémarrage défini ou contrôlé du process
doit être garanti.
• L'appareil doit être utilisé uniquement en parfait état et
en respectant les instructions de service.
• Les règles générales de la technique sont à appliquer
pour l'opérationnel et l'utilisation de l'appareil.
Le non-respect de ces instructions de service avec
ses consignes ainsi que les interventions non auto-
risées sur l'appareil excluent toute responsabilité de
notre part et entraînent la nullité de la garantie légale
concernant les appareils et les accessoires !
français
Type 2080
57
59