Réglage de la position intermédiaire:
→
effectuez une nouvelle mesure de débit appropriée
(gobelet gradué, débitmètre, ou semblable),
→
desserrez le contre-écrou,
→
raccordez l'air de commande en X et en Y,
→
ouvrez l'alimentation en fluide,
→
réglez le débit souhaité sur la broche d'ajustage,
→
Course = de 0 à 2,5 mm (le débit diminue en tournant
la broche dans le sens des aiguilles d'une montre),
→
coupez l'air de commande,
→
serrez le contre-écrou à fond.
72
9.2. entretien / nettoyage
Le soufflet entre l'espace du fluide et l'entraînement permet
une mise en marche sûre de la vanne et protège le fluide des
impuretés du côté entraînement. Ce soufflet est sujet à des
symptômes de fatigue. Lorsque le soufflet est défectueux, du
fluide sort de l'ouverture de contrôle de fuite. Pour éviter la
destruction, le soufflet devrait être remplacé à titre préventif
et à intervalle régulier (voir instructions pour le remplacement
du soufflet). L'intérieur de la vanne ne présente pas de fente.
Les contours intérieurs sont très lisses ainsi que le soufflet
(rugosité de la surface 0,8 µm maxi). La vanne est compatible
CIP (CIP = cleaning in process) et est compatible SIP (SIP
= sterilization in process).
9.3. remplacement du soufflet
Démonter l'entraînement
→
préparez les pièces de rechange et une clé plate de 7,
→
coupez l'alimentation en air de commande, purgez l'air
et dévissez la ou les conduites,
→
interrompez l'alimentation en fluide et purgez l'air des
conduites,
→
desserrez les deux vis de fixation,
→
retirez l'entraînement.
74
français
français
9.
mainTenance, déPannage
9.1. consignes de sécurité
Danger !
Danger dû à la présence de haute pression dans
l'installation !
Il y a risque important de blessures lors d'interventions
sur l'installation.
• Avant de desserrer les conduites et les vannes, coupez
la pression et purgez l'air des conduites.
avertissement !
Danger en cas de travaux d'entretien non conformes !
Un entretien non conforme peut entraîner des blessures et
endommager l'appareil et son environnement.
• Ces travaux doivent être effectués uniquement par des
techniciens qualifiés et habilités disposant de l'outillage
approprié !
Danger du fait de l'actionnement involontaire de l'ins-
tallation !
La mise en marche involontaire de l'installation lors des
travaux d'entretien et de réparation peut entraîner des
blessures et des dommages matériels.
• Evitez l'actionnement involontaire de l'installation par
des mesures appropriées.
français
Remplacer le soufflet
→
dévissez le soufflet de la broche,
→
nettoyez l'intérieur du corps,
→
vissez le soufflet neuf à la main sur la broche et serrez-
le à la main.
Monter l'entraînement
→
nettoyez le joint torique 25 x 2 FKM 70 dans le corps,
vérifiez s'il peut être réutilisé et remplacez-le si nécessaire
par un neuf,
→
placez l'entraînement avec le soufflet neuf sur le corps ;
veillez au bon alignement des alésages de l'entraînement
par rapport au filetage dans le corps,
→
fixez l'entraînement au corps avec les vis (couple de 2
à 2,2 Nm).
Remise en service de la vanne à soufflet
→
raccordez la ou les conduites d'air de commande,
→
ouvrez l'alimentation en air de commande,
→
ouvrez l'alimentation en fluide,
→
effectuez un test de fonctionnement et d'étanchéité,
→
lorsque la sécurité de fonctionnement est constatée, la
vanne peut être remise en service.
français
Type 2080
73
75