Table des Matières
Publicité
Figure 2 : Distance d'arrêt
RD = LL + DD + HH + C
RD
Distance d'arrêt nécessaire en cas de chute
LL
Longueur de la longe (spécifi ée sur l'étiquetage)
DD
Distance de décélération = 1,2 m (3,9 pi)
avec l'utilisation de longes amortissantes de
classe E4, ou 1,75 m (5,7 pi) avec l'utilisation
de longes amortissantes de classe E6
Remarque : voir section 7.0 Étiquetage.
HH
Hauteur du travailleur suspendu
C
Facteur de sécurité = 0,5 m (1,5 pi)
(facteurs d'étirement du harnais et de
coulissement du dé d'accrochage).
Exemple : supposons qu'un utilisateur de 1,8 m (6 pi)
utilise une longe typique de 1,8 m (6 pi) avec une
chute libre de 1,8 m (6 pi), le calcul de la distance
d'arrêt serait le suivant :
RD = LL + DD + HH + C
RD = 1,8 m + 1,2 m + 1,8 m + 0,5 m = 5,3 m
RD = 6 pi + 3,9 pi + 6 pi + 1,5 pi = 17,4 pi
2.0
EXIGENCES DU SYSTÈME
2.1
COMPATIBILITÉ DES COMPOSANTS : sauf indication contraire, l'équipement Capital Safety est destiné à être utilisé
uniquement avec des composants et des sous-systèmes agréés par Capital Safety. Les substitutions ou les remplacements
effectués avec des composants ou des sous-systèmes non approuvés peuvent affecter la compatibilité de l'équipement
ainsi que la sécurité et la fi abilité du système dans son ensemble.
2.2
COMPATIBILITÉ DES CONNECTEURS :
IMPORTANT : n'utilisez que des connecteurs qui sont appropriés à chaque application et qui sont compatibles avec les
éléments de connexion
•
Les connecteurs doivent être compatibles avec le système d'ancrage et toute autre pièce du système.
•
Les connecteurs doivent être compatibles par leur taille, leur forme et leur résistance.
•
Les connecteurs non compatibles peuvent se désengager accidentellement (voir la fi gure 4).
Les connecteurs sont considérés comme compatibles avec d'autres éléments de connexion lorsqu'ils ont été conçus pour être
utilisés ensemble et de manière à ce que leur taille et leur forme ne provoquent pas l'ouverture accidentelle de mécanismes
de verrouillage quelle que soit leur orientation. Communiquez avec Capital Safety pour toute question sur la compatibilité.
Des crochets mousquetons et des mousquetons autoverrouillables sont requis par la norme CSA Z259.12. Les connecteurs
(crochets, mousquetons et dés d'accrochage) doivent pouvoir supporter une charge minimale de 22,2 kN (5 000 lb).
Selon la norme CSA Z259.12, les clavettes des connecteurs doivent pouvoir résister à une charge de 16 kN (3600 lb).
Figure 4 : Désengagement involontaire
Si le connecteur sur lequel se fi xe le crochet mousqueton (illustré) ou les
fi xations du mousqueton est plus petit ou de forme irrégulière, celui-ci risque
d'exercer une force sur la clavette du crochet mousqueton ou du mousqueton.
Cette force peut entraîner l'ouverture du mousqueton (du crochet mousqueton
autoverrouillant ou non verrouillant), permettant ainsi au crochet ou au
mousqueton de se décrocher du point de connexion.
Petit anneau ou autre
élément de forme non
compatible
La force est appliquée
La clavette s'appuie
au crochet mousqueton.
contre l'anneau de
connexion.
2.3
CONNEXIONS : les connecteurs Capital Safety (crochets mousquetons et mousquetons) sont conçus pour être utilisés
uniquement selon les instructions propres à chacun des produits. Consultez la fi gure 5 à propos des connexions inappropriées.
Les crochets mousquetons et les mousquetons Capital Safety ne doivent pas être connectés :
A.
à un dé d'accrochage auquel est fixé un autre connecteur;
B.
de façon à exercer une charge sur le doigt;
AVERTISSEMENT :
standard ou des objets semblables qui pourraient entraîner une charge sur la clavette si le crochet ou le dé d'accrochage se tordait
ou pivotait, à moins que le crochet mousqueton réponde à la norme CSA Z259.12 et soit équipé d'une clavette de 16 kN (1 632 kg,
3 600 lb). Vérifi ez les inscriptions sur votre crochet mousqueton afi n de vous assurer qu'il convient à votre application.
LL
RD
DD
HH
C
.
La clavette s'ouvre
et libère le crochet
mousqueton.
les crochets mousquetons à ouverture large ne doivent pas être connectés à des dés d'accrochage de taille
Figure 3 : Chutes oscillantes
Figure 5 : Connexions inappropriées
A.
B.
C.
E.
F.
3
Risque de
chute avec
balancement
D.
G.
Publicité
Table des Matières
