Table des Matières
Publicité
Index
A
À propos du manuel d'utilisation . . . . . . . . . 7
ABS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60-61
ABS, comment répondre . . . . . . . . . . . . . . . 10
Accélération . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Accessoires, considérations sur
la sécurité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Affichage de basse pression d'huile
CHIEF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Affichage multifonction (AMF)
CHIEF/DARK HORSE . . . . . . . . . . . . 34-38
CHIEFTAIN/ROADMASTER . . . . . . . . . . 42
Alignement des roues . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Allumage, sans clé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Allumage, télécommande . . . . . . . . . . . . . . 28
Audio, commutateurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
B
Batterie
Avertissements de sécurité . . . . . . . . . 122
Charge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Retrait . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Béquille latérale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Bloc-instruments
CHIEF/DARK HORSE . . . . . . . . . . . . 32-38
CHIEFTAIN/ROADMASTER . . . . . . . 39-53
Bouchon de réservoir de carburant . . . . . . 64
Bougies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
C
Capacité pondérale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Changement de rapports. . . . . . . . . . . . 81-83
Codes d'erreur, moteur
CHIEF/DARK HORSE . . . . . . . . . . . . . . . 37
CHIEFTAIN/ROADMASTER . . . . . . . . . . 46
Coffre (le cas échéant) . . . . . . . . . . . . . . 56-57
194
C
Coffre, utilisation sécuritaire. . . . . . . . . . . . 14
Commutateurs . . . . . . . . . . . . . . . . . 24-31
Commutateur de démarrage
du moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Commutateur de feux auxiliaires . . . . . 29
Commutateur de feux de
route/croisement . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Commutateur de marche/arrêt
du moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Commutateur de régulateur
de vitesse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Commutateur de verrouillage
de coffre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Commutateur de verrouillage de
sacoche de selle . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Commutateurs audio . . . . . . . . . . . . . . . 28
Commutateurs de selle chauffante . . . . 31
Feux de détresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Interrupteur d'alimentation. . . . . . . . . . 27
Conduite sécuritaire . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-12
Conformité, véhicule . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Couples de serrage des fixations . . . . . . . 128
Courroie d'entraînement
Analyse de l'usure . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
État . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Couvercles latéraux, retrait/installation . 116
D
Défauts touchant à la sécurité, signaler
à la NHTSA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Déflecteurs/orifices d'aération du
carénage, inférieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Démarrage du moteur,
commutateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129-131
Diagnostics du système audio. . . . . . . 191-192
Distribution de charge . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
D
Données sur la conformité du
système audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
E
Éléments de la console . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Entreposage
Batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Entretien pendant . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Housse de la motocyclette . . . . . . . . . 142
Local d'entreposage . . . . . . . . . . . . . . 140
Nettoyage/protection de la
motocyclette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Pression des pneus . . . . . . . . . . . . . . . 141
Protection du moteur. . . . . . . . . . . . . . 141
Remise en service . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Rongeurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Stabilisateur de carburant . . . . . . . . . 141
Entretien
Entretien de la période de rodage . . . 89
Entretien majeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Entretien périodique . . . . . . . . . . . . . 90-92
Obligatoire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Entretien de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Entretien des surfaces,
fini lustré transparent . . . . . . . . . . . . . . . 135
Entretien des surfaces,
fini mat transparent. . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Entretien du cuir . . . . . . . . . . . . . . . . . 136-139
Entretien du pare-brise . . . . . . . . . . . . 59, 134
Essai de compression du moteur . . . . . . . 128
Essais après l'entretien . . . . . . . . . . . . 89, 128
Essais de conduite . . . . . . . . . . . . . . . . 89, 128
Étiquettes, information . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Étiquettes, sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
F
Feux auxiliaires, commutateur . . . . . . . . . . 29
Feux de détresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Publicité
Table des Matières
