Istruzioni Di Messa In Servizio; Collocazione; Montaggio; M40.18Multi/Mig180Multi E M40.20Multi/Mig200Multi - STAYER WELDING M40.18Multi Instructions D'emploi

• Non diriga la punta della torcia verso nessuna parte del corpo,
verso altre persone o verso a qualsiasi oggetto di metallo
quando stia passando il filo.
PARTI CHE SI MUOVONO possono lesionare.
• Si allontani da tutte le parti in movimento, tali come i ventilatori.
• Mantenga tutte le porte, pannelli, coperchi e protettori chiusi
nel loro posto.
• Ottenga che solo le persone qualificate rimuovano
porte, pannelli, coperchi o protezioni per provvedere un
mantenimento se fosse necessario..
• Reinstalli porte, coperchi o protezioni quando finisca di
provvedere manutenzione e prima di collegare nuovamente
la potenza di entrata.
LA RADIAZIONE DI ALTA FREQUENZA può causare
interferenza
• La radiazione di alta frequenza (H.F) può interferire con
la navigazione di radio, servizi di sicurezza, computer e
attrezzature di comunicazione.
• Si assicuri che soltanto delle persone qualificate, familiarizzate
con le attrezzature elettroniche, istallino l'apparecchiatura.
L'utente si responsabilizza di disporre di un elettricista
qualificato che corregga prestamente qualsiasi problema
causato dall'istallazione.
• Si assicuri che l'istallazione riceve ispezioni frequenti e una
manutenzione regolare.
• Mantenga le porte e i pannelli di una fonte di alta frequenza
chiusi completamente, mantenga la distanza della scintilla nei
platini nella loro regolazione corretta e faccia terra e protegga
controcorrente per minimizzare la possibilità di interferenza.
La SALDATURA AD ARCO può causare interferenza
• L'energia elettromagnetica può interferire con le attrezzature
elettroniche sensitive, tali come computer o attrezzature
impulsate da computer, tali come robot industriali.
• Si assicuri che tutta l'attrezzatura nell'area della saldatura sia
elettromagneticamente compatibile.
• Per ridurre una possibile interferenza, mantenga i cavi della
saldatura il più corti possibile, il più uniti possibile o nel suolo,
se fosse possibile.
• Ubichi la sua posizione di saldatura almeno a 100 metri
di distanza da qualsiasi attrezzatura che sia sensibile
elettronicamente.
• Si assicuri che la Saldatrice sia istallata e messa a terra in
conformità con questo manuale.
• Se ci fossero ancora interferenze, l'utente dovrà adottare
delle misure straordinarie, tali come muovere la saldatrice,
utilizzare dei cavi blindati, utilizzare dei filtri di linea o blindare
in un modo o nell'altro l'area di lavoro
Riduzione di campi elettromagnetici
Per ridurre i campi elettromagnetici (EMF) nell'area di lavoro
utilizzi i seguenti procedimenti:
• Mantenga i cavi il più uniti possibile, intrecciandoli o
appiccicandoli con un nastro incollante o utilizzi una
protezione per cavi.
• Posizioni i cavi ad un lato e appartarli dall'operatore.
ITALIANO
23
• Non avvolga o appenda cavi sul corpo.
• Mantenga le fonti di potere di saldatura e i cavi il più lontano
possibile nei limiti della praticità.
• Connetta la pinza di terra sul pezzo dove sta lavorando il più
vicino possibile alla saldatura.
In ambienti di rischio aumentato di scossa elettrica e di incendio
come vicino a prodotti infiammabili, esplosivi, altezza, libertà di
movimento limitata, contatto fisico con parti conduttrici, ambienti
caldi e umidi riduttori della resistenza elettrica della pelle umana
e attrezzature, osservi la prevenzione dei rischi lavorativi e le
disposizioni nazionali ed internazionali corrispondenti.

3. Istruzioni di messa in servizio

3.1. Collocazione

Ubichi l'attrezzatura in un ambiente sicuro e con la superficie
piatta.

3.2. Montaggio

3.2.1 M40.18Multi/MIG180Multi e M40.20 Multi/
MIG200Multi
L'attrezzatura viene completamente assemblata e pronta per il
servizio Vedasi FIG 2 - 6.
3.2.2. Modelli M60.25/M60.25T/MIG260M/MIG250T
La macchina viene assemblata completamente salvo il vassoio
di sostegno del cilindro di gas. Deve smontare le ruote posteriori
e ubicarle nel vassoio posteriore per adeguare il centro di gravità.
Assembli il vassoio e muova l'asse posteriore agendo sulle viti
e sulle loro sedi. Utilizzi la catena provvista per assicurare il
cilindro della saldatura contro i ribaltamenti
3.2.3. Modelli M60.35/MIG350T e M60.50/MIG500T
La macchina viene fornita in varie parti:
• La macchina in sè, insieme alla torcia, cavi, manuale e
accessori.
• L'avvolgitore esterno con ruote e il suo coperchio di bobina di
filo.
Vedere FIG 11 - 14
L'assemblaggio fisico dell'avvolgitore consiste nell'inserire
l'avvolgitore esterno nel perno avvitato nella macchina.
L'avvolgitore può anche essere collocato nel suolo grazie alle
sue 4 ruote.
La connessione di potenza, logica e acqua con la macchina
si realizza mediante il manicotto di vincolo. Semplicemente
connetta il cavo positivo, il connettore di logica e di circuito
di acqua (M60.50/ MIG500T) ubicato nella parte posteriore
della macchina principale con i corrispondenti connettori
dell'avvolgitrice. Il collegamento del negativo si realizza
indipendentemente dal manicotto.
Nel modello M60.50/MIG500T che è provvisto dell'unità
refrigeratrice di acqua per la torcia refrigerata per acqua già
assemblata, riempia di acqua il deposito frontale e alimenti, se
fosse necessario, il circuito.
I due modelli sono forniti di vassoio di sostegno del cilindro di
gas già assemblato. Utilizzi la catena fornita per assicurare il
cilindro della saldatura contra rovesciamenti.
23