Recommandations Pour Le Blindage; Entrées De Thermocouple, Mv, Ohms Et De Sonde À Résistance Non Mises À La Terre - Emerson Rosemount 644 Manuel De Référence

Utilisation et maintenance
Septembre 2018

Recommandations pour le blindage

Les recommandations suivantes proviennent de la norme API 552 (transmission), section 20.7, ainsi que
des tests effectués sur le terrain et dans les laboratoires. Lorsque plusieurs recommandations sont
données pour un même type de sonde, commencer par la première technique indiquée, ou bien celle
qui est conseillée pour le site par les schémas d'installation. Si une technique ne donne pas satisfaction
pour éliminer les alarmes du transmetteur, essayer une autre technique. Au cas où aucune des
techniques recommandées ne donne satisfaction pour éliminer les alarmes du transmetteur en raison de
perturbations EMI importantes, contacter un représentant d'Emerson.
Afin de garantir une mise à la terre correcte, vérifier que le blindage du câble :
est coupé à ras et isolé pour ne pas toucher le boîtier du transmetteur ;

raccordé au blindage suivant en cas d'utilisation d'une boîte de jonction ;

est bien connecté à la terre du côté de la source d'alimentation.

Entrées de thermocouple, mV, Ohms et de sonde à résistance non
mises à la terre
Les spécifications de mise à la terre varient en fonction de l'installation. Utiliser les options de mise à la
terre recommandées sur le site en fonction du type de sonde utilisé ou procéder avec l'Option 1 de mise
à la terre (la plus courante).
Option 1
1. Raccorder le blindage des fils de la sonde au boîtier du transmetteur.
2. S'assurer que le blindage de la sonde est isolé électriquement des éléments voisins mis à la terre.
3. Mettre le blindage du câble de signal à la terre au niveau de l'extrémité d'alimentation.
A. Fils de sonde
B. Transmetteur
C. Point de mise à la terre du blindage
Option 2
1. Relier le blindage du câble de signal au blindage des fils de la sonde.
2. S'assurer que les deux blindages sont reliés ensemble et électriquement isolés du boîtier du
transmetteur.
3. Relier le blindage des câbles à la terre uniquement au niveau de l'extrémité d'alimentation.
64
A
B
C
Boucle de 4-20 mA
Manuel de référence
00809-0203-4728, rév. SA
Utilisation et maintenance