Istruzioni Per Il Gonfi Aggio Del Canotto; Navigazione Con Il Canotto - Gumotex SAFARI 330 Manuel De L'utilisateur

3. Istruzioni per il gonfi aggio del canotto

Stendere il kayak. Se si intende utilizzare la pinna direzionale,
infi larla nel gancio sul fondo (17). Prima di iniziare il gonfi aggio
è necessario distendere il kayak e installare il sedile e lo schie-
nale, le cinture di fi ssaggio e il poggiapiedi. Inserire lo schie-
nale (8) nel kayak tra i due attacchi dello schienale (13). Re-
alizzare un nodo semplice su una delle estremità della corda
in dotazione. Passare l'altra estremità da dietro, attraverso la
fessura inferiore dell'attacco dello schienale (13), la fessura in-
feriore dello schienale (8), l'occhiello sull'estremità della cintura
di fi ssaggio (11) e tornare indietro attraverso le fessure superiori
dello schienale e dell'attacco. Assicurare con un nodo. Vedere
il dettaglio A. Ripetere lo stesso procedimento nell'altra parte
dello schienale. Passare l'estremità più stretta della cintura di
fi ssaggio attraverso l'attacco della cintura di fi ssaggio (12) po-
sizionato nella parte anteriore del kayak. Regolare la posizione
del poggiapiedi (9) in base alla vostra altezza. Sul gancio del
poggiapiedi (10) le singole posizioni sono contrassegnate da
numeri. La posizione n. 1 corrisponde ad un'altezza di 150-160
cm, la posizione n. 2 corrisponde ad un'altezza di 160-170 cm,
la posizione n. 3 corrisponde ad un'altezza di 170-180 cm, la
posizione n. 4 corrisponde ad un'altezza oltre i 180 cm.
Allacciare la cinghia del poggiapiedi attraverso i fori nel
gancio del poggiapiedi (10) sul fondo.
Procedere dalla posizione scelta, attraverso tutti i fori fino
alla fi bbia di plastica all'estremità del gancio, quindi allacciare
e stringere l'estremità della cinghia. Vedi dettaglio B.
Sequenza di gonfi aggio delle camere d'aria: sedile (7),
schienale (8), poggiapiedi (9), tubolari laterali (1), fondo (2).
Per il gonfi aggio è adatta una pompa a pedale o a pisto-
ne, utilizzando la riduzione della valvola - vedi fi g. n. 2b (la
riduzione fa parte del kit di incollaggio). Prima di gonfi are,
controllare lo stato delle valvole. Stringere le valvole con la
chiave di montaggio - vedi fi g. n° 2c. Impostare le valvole in
posizione „chiusa". Per l'uso della valvola vedi fi g. n. 2.
Gonfi are le camere d'aria fi nché non diventano solide al ta-
tto, ma non completamente dure. Le camere d'aria oppon-
gono una resistenza paragonabile a quella che si riscontra
quando si preme un'arancia matura. Il valore esatto della
pressione di esercizio può essere verifi cato tramite un ma-
nometro con relativa riduzione (accessorio opzionale) – vedi
fi gura n. 2a.
Dopo il gonfi aggio del kayak, salire a bordo, sedersi e controlla-
re la posizione del poggiapiedi. Nel caso sia necessario corre-
ggere la posizione del poggiapiedi, è necessario sgonfi are le-
ggermente il fondo, allentare la cinghia del poggiapiedi e, dopo
aver corretto la posizione, rigonfi are alla pressione d'esercizio.
Quindi impostare la corretta lunghezza delle cinghie di fi ssa-
ggio (11). Sedere nuovamente nel kayak e appoggiare i piedi
sul poggiapiedi. Tirare le cinghie di fi ssaggio facendole passare
sulle ginocchia, quindi stringere forte.
ATTENZIONE
La pressione d'esercizio massima nelle camere d'aria
è di 0,02 MPa. In caso di aumento della temperatura am-
biente (ad esempio forte radiazione solare), la pressio-
ne all'interno delle camere della canoa può aumentare
sensibilmente. Dopo aver riportato la canoa sulla terra
ferma, si consiglia di sgonfi are tutte le camere d'aria.
In tal modo si previene l'eventuale distruzione delle camere
d'aria. Controllare la pressione dell'aria anche dopo. La
diminuzione corrispondente della pressione di esercizio
è di max. 20 % in 24 ore.
24
AVVERTENZA
Durante l´uso del canotto, coprire sempre la valvola
con l'apposita protezione. In questa maniera si evita
l'entrata di impurità nella valvola ed eventuali problemi
di tenuta, che potrebbero verifi carsi in seguito.

4. Navigazione con il canotto

Il SAFARI 330 è un kayak gonfi abile monoposto, con fondo
autosvuotante ed è adatto per attività turistiche e di diver-
timento sull'acqua.
Chi prende parte alla navigazione, deve rispettarne il codice.
Il kayak gonfi abile SAFARI 330, può essere anche utilizzato
da persone che non possiedono la patente nautica, purchè
siano state edotte suffi cientemente sia nella tecnica di navi-
gazione a bordo di piccole imbarcazioni, che nelle specifi che
norme in vigore nei rispettivi paesi. Il kayak SAFARI 330, gra-
zie al suo tipo di costruzione, permette la navigazione su fi u-
mi fi no ad un grado di diffi coltà WW 3. Si tratta solo di consi-
gli per l'uso. Bisogna sempre valutare le capacità del singolo
utilizzatore! Per vogare, viene utilizzata una pagaia doppia,
della lunghezza di 202–210 cm, del tipo per kayak. Durante
la navigazione, la persona deve star b seduta sull'apposito
posto e deve indossare il giubbetto salvagente.
In caso di navigazione sportiva, e in particolare quando
si esegue l'eskimo, il buon contatto del vogatore con il
natante è garantito dalle cinghie di fi ssaggio e dal poggia-
piedi. Sgonfi ando il cuscinetto del sedile è possibile ridurre
il baricentro, aumentando di conseguenza la stabilità del
kayak e la sicurezza di poter eseguire l'eskimo.
Il produttore consiglia di utilizzare il canotto solo in caso di
un suffi ciente livello dell'acqua (vedere Tabella di controllo –
pescaggio di navigazione).
ATTENZIONE
Prima della navigazione verificare se il fiume, lo
specchio d'acqua oppure la zona che avete intenzione
di visitare, non sono sottoposti ad alcuni disposti par-
ticolari oppure ai divieti ed agli ordini da rispettare.
Il canotto non è adatto ad essere trainato da imbar-
cazioni a motore, non deve essere strattonato o comu-
nque sottoposto ad eccessive sollecitazioni. In caso di
emergenza utilizzare per il traino la maniglia situata
in prua. Gli oggetti taglienti oppure appuntiti devono
essere imballati in modo tale da non creare nessun
problema e pericolo. Gli oggetti di valore vanno inseriti
in una fodera impermeabile e fi ssati al kayak.
Lo strato di gomma della sua superfi cie può essere
danneggiato dai raggi solari, quindi raccomandiamo
di tenere il canotto all'ombra dopo ogni navigazione.
AVVERTENZA
• È buona norma esercitarsi bene e in anticipo, in acque
calme, nell'allentamento delle cinghie di fi ssaggio
e nell'abbandono del natante in caso di ribaltamento!
• Sui grandi specchi d'acqua (mari, laghi), dedicare
particolare attenzione alle correnti d'acqua ed al ven-
to proveniente da riva. Potrebbe essere impossibile
tornare indietro!
• Il caiacco SAFARI 330 non deve essere utilizzata in
condizioni diffi cili, come può essere ad esempio la
visibilità ridotta (notte, nebbia, pioggia).
Caratteristiche del grado di diffi coltà WW 3 – diffi cile:
• rapide piuttosto grandi, onde alte e irregolari, mulli-
nelli, vortici, ostruzioni medie, ostacoli bassi nel letto del
fi ume, molti meandri percorso del fi ume poco visibile.