Table des Matières
Publicité
Table des matières ................................................... 3
Préambule ................................................................. 7
Données du dispositif .......................................................................7
Avertissements et sécurité ...............................................................7
Conventions typographiques retenues dans le manuel ...................8
Glossaire ...........................................................................................8
Limitation de responsabilité .............................................................9
Copyright ..........................................................................................9
1.
Description générale ......................................
1.1.
Profil .....................................................................................11
1.2.
Comparatif des modèles ......................................................12
1.3.
Régulateur 650 .....................................................................13
1.3.1.
Afficheurs et touches .........................................................13
1.3.2.
Dimensions et gabarits de perçage ...................................14
1.4.
Régulateur 1250 ...................................................................15
1.4.1.
Afficheurs et touches .........................................................15
1.4.2.
Dimensions et gabarits de perçage ...................................16
1.5.
Régulateur 1350 ...................................................................17
1.5.1.
Afficheurs et touches .........................................................17
1.5.2.
Dimensions et gabarits de perçage ...................................18
2.
Installation ......................................................
2.1.
Montage du régulateur .........................................................19
2.1.1.
Règles générales d'installation ..........................................19
2.1.2.
Dimensions de perçage .....................................................19
2.1.3.
Protection contre les infiltrations de poussière et d'eau ..19
2.1.4.
Vibrations ............................................................................20
2.1.5.
Espaces minimaux de ventilation ......................................20
2.1.6.
Emplacement ......................................................................20
2.1.7.
Fixation au panneau ...........................................................20
2.2.
Raccordements ....................................................................21
2.2.1.
Règles générales de raccordement ..................................21
2.2.2.
Compatibilité électromagnétique (CEM) ...........................21
2.2.3.
Câbles .................................................................................21
2.2.4.
Alimentation ........................................................................21
2.2.5.
Raccordements des entrées et des sorties ......................22
2.3.
Schémas des raccordements 650 .......................................23
2.3.1.
Schéma général ..................................................................23
2.3.2.
Alimentation ........................................................................24
2.3.3.
Entrées ................................................................................24
2.3.4.
Sorties .................................................................................24
2.3.5.
Options ................................................................................25
2.4.
Schémas des raccordements 1250 - 1350 ..........................27
2.4.1.
Schéma général ..................................................................27
2.4.2.
Alimentation ........................................................................28
2.4.3.
Entrées ................................................................................28
2.4.4.
Sorties .................................................................................28
2.4.5.
Entrées numériques ...........................................................29
2.4.6.
Ligne série ...........................................................................29
2.4.7.
Entrées CT ..........................................................................29
2.4.8.
Entrée consigne distante....................................................30
2.4.9.
Sortie analogique ................................................................30
2.5.
Schéma du raccordement sériel RS485 ..............................31
3.
Mise en service ...............................................
3.1.
Informations de l'afficheur et utilisation des touches ..........33
3.1.1.
Navigation dans les menus ................................................33
3.1.2.
Afficheur ..............................................................................33
3.1.2.1.
Caractères des afficheurs ..................................33
3.2.
Comportement lors de la mise sous tension .......................34
3.1.2.2.
Messages déroulants.........................................34
80208I_MHW_650-1250-1350_03-2021_FRA
TABLE DES MATIÈRES
11
19
33
3.3.
Première mise sous tension .................................................35
3.3.1.
Configuration rapide ...........................................................35
3.4.
Mise au point de la configuration rapide ..............................40
3.4.1.
Mise au point de l'Alarme ..................................................40
3.4.2.
Mise au point de l'Alarme Heater Break............................41
3.4.3.
Mise au point du PID ..........................................................42
4.
Configuration ..................................................
4.1.
Le Menu de Programmation/Configuration ..........................45
4.1.1.
Règle n° 1 : savoir ce qu'on est en train de faire ..............45
4.1.2.
Mots de passe d'accès ......................................................45
4.1.3.
Mot de passe dans le menu Utilisateur .............................45
4.2.
Menu principal ......................................................................46
4.3.
Légende des sous-menus et des paramètres......................47
4.3.1.
Sous-menu .........................................................................47
4.3.2.
Paramètre............................................................................47
4.4.
Sous-menu INFO - Affichage des informations ...................48
4.4.1.
SW.VER - Version du logiciel .............................................49
4.4.2.
CODE - Code d'identification du régulateur .....................49
4.4.3.
ERROR - Erreur entrée principale ......................................49
4.4.4.
SAP .C - Code SAP .............................................................49
4.4.5.
SEr.n - Numéro de série du régulateur ..............................49
4.4.6.
xxxxx - Modèle du régulateur ............................................50
4.4.7.
xxxxx - Type de régulateur .................................................50
4.4.8.
L.FUNC - Option Fonctions Logiques disponible ............50
4.4.9.
IN.SPR - Entrée consigne distante disponible ..................50
4.4.10.
OUT.A1 - Sortie 1 analogique disponible ..........................50
4.4.11.
CTx - Entrée transformateur ampérométrique dispo-
nible ............................................................................ 51
4.4.12.
x.IN.DG - Entrée numérique disponible ............................51
4.4.13.
RS485 - Port série RS485 disponible................................51
4.4.14.
Out1 - Type de sortie 1 .......................................................51
4.4.15.
Out2 - Type de sortie 2 .......................................................51
4.4.16.
Out3 - Type de sortie 3 .......................................................52
4.4.17.
Out4 - Type de sortie 4 .......................................................52
4.4.18.
OUT1.S - Nombre de commutations sortie 1 ...................52
4.4.19.
OUT2.S - Nombre de commutations sortie 2 ...................52
4.4.20.
OUT3.S - Nombre de commutations sortie 3 ...................52
4.4.21.
OUT4.S - Nombre de commutations sortie 4 ...................53
4.4.22.
T.DAYS - Nombre de jours total de fonctionnement ........53
4.4.23.
P .DAYS - Nombre de jours partiel de fonctionnement .....53
4.4.24.
T.INT - Température interne du régulateur ........................53
4.4.25.
T.MIN - Température interne minimale du régulateur .......53
4.4.26.
T.MAX - Température interne maximale du régulateur .....54
4.4.27.
tiME - Temps interne ..........................................................54
4.4.28.
dAtE - Date interne .............................................................54
4.5.
Sous-menu PR.OPT - Configuration des programmes .......55
4.5.1.
PR.OPT - Sélection du programme ..................................56
4.5.2.
FI.STP - Numéro premier pas associé au programme ....56
4.5.3.
LA.STP - Numéro dernier pas associé au programme ....56
4.5.4.
Strt - Modalité de redémarrage .........................................56
4.5.5.
RST.SP - Type de commande après redémarrage du
programme .........................................................................57
4.5.6.
WAIT.S - Option de début d'exécution du programme ....57
4.5.7.
End - Action en fin de programme ....................................57
4.5.8.
LIMIT - Limitation de la durée du pas ................................57
4.6.
Sous-menu PR.STP - Configuration des pas de pro-
gramme .......................................................................... 58
4.6.1.
PR.NUM ..............................................................................60
4.6.2.
PR.ST.N - Pas de programmation .....................................60
4.6.3.
ST.END - Configuration du pas final du programme ........60
4.6.4.
SETP - Consigne du pas de programmation....................60
4.6.5.
RAMP .T - Temps de rampe du pas ...................................61
4.6.6.
HOLD.T - Durée de maintien dans le pas .........................61
4.6.7.
HBB - Habilitation de la fonction Hold Back Band ...........61
TABLE DES MATIÈRES
45
3
Publicité
Table des Matières
