Echo CS 1800 Manuel D'utilisation page 95

3. Blokada przeciw w³¹czeniu
Dodatkowe bezpieczeñstwo zapewnia mechanizm
opóźnionego w³¹czenia, który jest aktywny przez oko³o
3 sekundy po każdym wy³¹czeniu pi³y.
Po wy³¹czeniu, dla Pañstwa bezpieczeñstwa, przez 3
sekundy aktywne jest opóŸnienie. Dopiero po up³ywie
3 sekund mo¿liwe jest ponowne w³¹czenie urz¹dzenia.
Dopiero po zakoñczeniu tej fazy mo¿na ponownie
uruchomiæ pi³ê poprzez naciœniêcie przycisku blokady 15
i nastêpnie uruchomienie wy³¹cznika g³ównego 9, tak jak
opisano w ustêpie „W³¹czanie".
4. Trzpien wychwytujacy lancuch (rysunek 7)
Pila lancuchowa zostala wyposazona w trzpien wych-
wytujacy lancuch. Jezeli podczas eksploatacji lancuch
zerwie sie, wtedy trzpien ten przechwyta uderzajaca kon-
cówke lancucha, chroniac tym rece prowadzacego pile.
Wyjaśnienie poprawnych zasad postêpowania
podczas podstawowych prac: ścinanie drzew,
obcinanie ga³êzi i przecinanie (ciêcie pni na
kloce)
(rys. nr 8 do 14)
a) Ścinanie drzew
Je¿eli ciêcie pni na kloce i œcinanie drzew wykonuj¹
dwie osoby jednoczeœnie, to odleg³oœæ miêdzy osob¹,
która œcina drzewo a osob¹, która pracuje przy wczeœniej
œciêtym drzewie musi byæ co najmniej dwa razy wiêksza
ni¿ wynosi wysokoœæ œcinanego drzewa. Przy œcinaniu
drzew trzeba dbaæ, ¿eby ¿adne osoby nie by³y nara¿one
na niebezpieczeñstwo, ¿eby nie mog³o ich poraziæ ¿adne
napiêci, instalacje elektryczne i inne, i ¿eby nie powsta³y
¿adne szkody materialne. Je¿eli œcinane drzewo zetknie
siê i instalacj¹ elektryczn¹ lub inn¹, nale¿y niezw³ocznie
poinformowaæ odpowiedni zak³ad.
Przy ciêciu na zboczu pracownik obs³uguj¹cy pi³ê ³añcu-
chow¹ musi siê zawsze znajdowaæ nad œcinanym drze-
wem, poniewa¿ podczas przewracania drzewo bêdzie
najprawdopodobniej zsuwaæ siê albo przewracaæ w dó³.
Przed œcinaniem nale¿y sobie zaplanowaæ drogê uciecz-
ki a w razie potrzeby wczeœniej j¹ odblokowaæ. Droga
ucieczki powinna prowadziæ skoœnie w ty³ od spodziewa-
nej linii upadku drzewa tak, jak to pokazuje rysunek nr 8.
Przed œcink¹ trzeba oceniæ pochylenie pnia, po³o¿enie
wiêkszych ga³êzi i si³ê wiatru tak, ¿eby mo¿na by³o prze-
widzieæ kierunek upadku pnia.
Z pnia trzeba usun¹æ wszystkie zanieczyszczenia, ka-
mienie, luŸn¹ korê, gwoŸdzie, haki i pozosta³oœci drutu.
b) Wykonanie wciêcia (klinowego podciêcia) przy
ścinaniu drzewa
W prawym rogu w kierunku i od strony spodziewanego
kierunku upadku pnia wykonujemy wciêcie (wycinamy
klin – uwaga t³umacza) na g³êbokoœæ 1/3 œrednicy pnia,
jak to pokazuje rys. nr 9. Najpierw wykonujemy dolne
poziome podciêcie. Zapobiega to zaciœniêciu ³añcucha
pi³y przy wykonywaniu drugiego (prowadzonego skoœnie
z góry – uwaga t³umacza) ciêcia.
c) Wykonanie koñcowego ciêcia przy ścinaniu
Koñcowe ciêcie wykonuje siê na wysokoœci przynajmniej
50 mm nad podciêciem poziomym (z drugiej strony w
stosunku do tej, z której jest wykonane klinowe pociêcie
– uwaga t³umacza), jak to pokazuje rys. nr 9. Koñcowe
ciêcie prowadzimy równolegle do poziomego podciêcia.
Koñcowe ciêcie wykonujemy tylko tak g³êboko, ¿eby
zosta³ zachowany rdzeñ pnia, który przy œcinaniu pnia
spe³nia rolê swoistego przegubu. Rdzeñ zapobiega obra-
caniu siê pnia i przewróceniu drzewa w nieodpowiednim
kierunku. Rdzenia nie przecinamy.
W chwili, w której koñcowe ciêcie zbli¿a siê do rdzenia,
drzewo powinno siê zacz¹æ przewracaæ. Je¿eli bêdzie
widaæ, ¿e drzewo mo¿e nie przewróciæ siê w po¿¹danym
kierunku, albo przechyliæ siê z powrotem i spowodo-
waæ zakleszczenie pi³y, nale¿y przerwaæ wykonywanie
koñcowego ciêcia a do ustawienia pnia w wymaganym
kierunku u¿yæ klinów z drewna, tworzywa sztucznego
albo aluminium.
Jak tylko drzewo zacznie siê przewracaæ, wyjmujemy
pi³ê ³añcuchow¹ z rzazu, wy³¹czamy j¹ i odk³adamy i
zaplanowan¹ drog¹ ucieczki opuszczamy niebezpieczne
miejsce. Uwaga na ga³êzie i inne przeszkody le¿¹ce na
ziemi oraz na mo¿liwoœæ potkniêcia siê podczas szybkie-
go opuszczania niebezpiecznego miejsca.
d) Obcinanie ga³êzi
Pod pojêciem obcinania ga³êzi rozumie siê oddzielanie
ga³êzi od przewróconego pnia. Przy obcinaniu najpierw
pozostawiamy wiêksze ga³êzi skierowane do do³u tak,
¿eby podpiera³y œciêty pieñ. Mniejsze ga³êzie, zgodnie z
rys. nr 10, oddzielamy jednym ciêciem. Ga³êzie, które s¹
naprê¿one mechanicznie, nale¿y ci¹æ od do³u do góry,
¿eby pi³a nie mog³a siê zakleszczyæ.
e) Przecinanie pnia
Pod pojêciem przecinania pnia rozumiemy rozcinanie
przewróconego pnia drzewa na czêœci / kloce. Podczas
ciêcia utrzymujemy pewn¹ i stabiln¹ postawê oraz dba-
my o równomiernym roz³o¿eniu ciê¿aru cia³a na obie
nogi. Je¿eli to mo¿liwe, pieñ powinien byæ podparty
ga³êziami, belkami albo klinami i zabezpieczony przed
poruszeniem. Nale¿y stosowaæ siê do prostych zaleceñ
u³atwiaj¹cych ciêcie.
Je¿eli pieñ równomiernie przylega do ziemi na ca³ej d³u-
goœci, jak to widaæ na rys. 11, tniemy go z góry.
Je¿eli pieñ drzewa le¿y na ziemi tylko na jednej stronie,
jak to widaæ na rys. 12, to najpierw nadcinamy pieñ z do³u
do 1/3 œrednicy pnia a resztê ciêcia wykonujemy z góry,
naprzeciwko dolnego ciêcia.
Je¿eli pieñ drzewa dotyka do ziemi na obu koñcach, jak
to widaæ na rys. 13, to nadcinamy najpierw pieñ z góry do
1/3 œrednicy pnia, a potem tniemy pozosta³e 2/3 œrednicy
pnia z do³u pnia naprzeciwko górnego ciêcia.
Przy ciêciu na zboczu zawsze stoimy nad pniem, jak to
widaæ na rys. 14. ¯eby mieæ pe³n¹ kontrolê nad pi³¹ w
chwili „przecinania", zmniejszamy na koñcu ciêcia docisk
pi³y, ale nadal mocno trzymamy rêkojeœæ pi³y ³añcu-
chowej. Uwa¿amy, ¿eby ³añcuch pi³y nie dotkn¹³ ziemi.
Po zakoñczeniu ciêcia czekamy, a¿ ³añcuch zupe³nie
siê zatrzyma, a dopiero potem odk³adamy pi³ê. Przy
przechodzeniu od jednego drzewa do drugiego zawsze
wy³¹czamy silnik pi³y ³añcuchowej.
PL-7