Echo CS 1800 Manuel D'utilisation page 62

ce das crianças. A ferramenta não deve ser usada
pelas pessoas não autorizadas e não familiariza-
das com o presente manual de instruções. A fer-
ramenta eléctrica pode ser perigosa para utilizadores
de pouca experência.
e) Presta todo o cuidado à manutenção da fer-
ramenta. Verifique o bom funcionamento e li-
vre movimento dos componentes movediços,
assegure-se que não haja peças quebradas ou
danificadas e que não haja obstáculos do bom
funcionamento da ferramenta. Arrange o reparo
ou concerto das peças defeituosas. Há muitos
acidentes causados pela manutenção insuficiente.
f) Mantenha limpas e afiadas todas as peças de
corte. As peças devidamente mantidas não ficam
bloqueadas e o trabalho é mais fácil.
g) Utilize apenas ferramnetas eléctricas, equipa-
mento, ferramentas de ajuste e montagem etc.
conforme o presente manual e em acordo com
regras para o respectivo tipo de ferramenta ou
aparelho. Ao mesmo tempo, observe as particu-
lares condições e tipo de trabalho. As ferramentas
utilizadas de maneira diferente do prescrito pode
causar situações perigosas.
5) Serviço
a) Todas as reparações devem ser efectuadas pelo
pessoal autorizado e com acessórios originais.
Isso garante um funcionamento seguro da ferra-
menta.
6) Emissões
- Os valores de emissões de vibração indicados
foram medidos por meio do testes padronizados,
os dados medidos podem ser comparados com os
medidos nas outras ferramentas eléctricas.
- Os valores de emissões de vibração indicados
podem servir para estimar a quantidade e tempo
dos intervalos.
- Os valores de emissões de vibração reais podem
alterar devido à frequência de uso da ferramenta
eléctrica.
- Atenção: Obedeça o tempo e frequència necessá-
ria dos intervalos para prevenir problemas com a
circulação sanguínea das mãos.
7) Indicações de segurança para serras de corrente:
• Manter todas as partes do corpo afastadas de
uma serra em movimento. Assegurar-se de que,
antes do arranque da serra, a corrente da serra
não toque em nada. Quando de trabalhos com uma
serra de corrente, um momento de desatenção pode
levar então a que a vestimenta ou parte do corpo
seja detectada pela serra de corrente.
• Pegar sempre a serra de corrente com a mão
direita na pega traseira e com a mão esquerda
na pega dianteira. A fixação da serra da corrente
em posição de trabalho inversa aumenta o risco de
ferimentos e não deve ser empregada.
• Utilizar óculos de protecção e protecção auditiva.
É recomendado equipamento de protecção para
cabeça, mãos, pernas e pés. Vestimenta de protec-
ção adequada reduz o perigo de ferimentos devido a
material de cavacos ejectados e um toque ocasional
da corrente da serra.
• Não trabalhar com a serra de corrente sobre uma
árvore. Quando do funcionamento de uma serra
de corrente sobre uma árvore existe o perigo de
ferimento.
• Sempre prestar atenção a um posicionamento
firme e apenas utilizar a serra de corrente quando
estiver sobre uma base firme, segura e plana.
Bases escorregadias ou superfícies instáveis, tais
como escadas, podem levar a perda do equilíbrio ou
a perda do controlo sobre a serra de corrente.
• No caso do corte de galhos sob tensão, contar
com o efeito de mola. Quando a tensão for libe-
rada nas fibras da madeira, o galho pode acertar o
operador da serra e/ou a tirar a serra de corrente do
seu controlo.
• Tomar extremo cuidado quando do corte de
arbustos e árvores jovens. O material fino pode
prender na corrente da serra e bater contra si ou lhe
desequilibrar.
• Carregar a serra de corrente na pega dianteira
no estado desligado, mantendo a serra de cor-
rente afastada do seu corpo. Quando do trans-
porte ou armazenamento da serra de corrente,
sempre utilizar a cobertura de protecção. Uma
manipulação cuidadosa da serra de corrente reduz a
probabilidade de um toque com a corrente da serra
em movimento.
• Observar as instruções para a lubrificação, o ten-
sionamento da corrente e a troca dos acessórios.
Uma corrente de serra tensionada ou lubrificada de
maneira incorrecta pode sofrer ruptura ou aumentar
o risco de rebate.
• Manter as pegas secas, limpas e livres de óleo
e massas lubrificantes. Pegas engraxadas, com
óleo são escorregadias e levam a perda de controlo.
• Apenas cortar madeira. Não utilizar a serra de
corrente para trabalhos, para os quais ela não é
determinada – Por exemplo: não utilizar a serra
de corrente para o corte de material plástico,
muros ou materiais de construção, que não se-
jam de madeira. O uso da serra de corrente para
trabalhos não conformes com o especificado pode
levar a situações perigosas.
8) Causas e como evitar um rebate:
Rebates podem ocorrer quando a ponta o friso de guia
tocar um objecto ou quando a madeira dobrar e a cor-
rente da serra prender no corte.
O contacto como a ponta do friso pode levar, em deter-
minados casos, a uma reacção inesperada voltada para
trás, na qual o friso de guia é golpeado para cima e na
direcção do operador.
A preensão da corrente da serra no canto superior do
friso de guia pode rebater violentamente o friso na direc-
ção do operador.
Cada uma destas reacções pode levar, adicionalmente,
a perda do controlo sobre a serra e, possivelmente, a
sérios ferimentos. Não confiar exclusivamente nos dis-
positivos de segurança montados na serra de corrente.
PT-3