Messages vocaux
Les messages vocaux sont répertoriés dans l'ordre dans lequel ils sont utilisés au cours d'un arrêt
cardiaque.
Message vocal
Messages au cours d'un arrêt
cardiaque
Retirez les vêtements du torse de
la victime
Pour le français, appuyer sur le
bouton
en haut à gauche
LANGUE
<Français>
Mode adulte
Mode enfant
Tirez la poignée rouge pour libérer
les électrodes
Regardez les illustrations sur
chaque électrode
Collez chaque électrode sur la
peau nue comme illustré en
appuyant fermement
Appuyez fermement sur les
électrodes
Ne touchez plus la victime
Analyse du rythme cardiaque
Préparation du choc en cours
Attention, écartez-vous de la
victime
Choc imminent
Appuyez sur le bouton clignotant
Choc délivré
Choc non délivré
©2019 Physio-Control, Inc.
Description
Les messages vocaux suivants peuvent se faire entendre au
cours d'un arrêt cardiaque.
Premier message entendu à la mise sous tension de
l'appareil.
Permet à l'utilisateur de changer la langue des messages
vocaux. Ce message n'est disponible que sur les appareils
bilingues.
Annonce la nouvelle langue une fois que le bouton
a été pressé.
Après une deuxième pression sur le bouton
le mode adulte est désormais activé sur l'appareil. Les chocs
de défibrillation seront délivrés à des niveaux d'énergie pour
adulte.
Après une pression sur le bouton
enfant est désormais activé sur l'appareil. Les chocs de
défibrillation seront délivrés à des niveaux d'énergie réduits
et les messages d'instruction de RCP seront adaptés.
Invite l'utilisateur à ouvrir le module électrodes afin que les
électrodes puissent être appliquées sur le thorax du patient.
Invite l'utilisateur à observer les illustrations figurant sur les
électrodes pour savoir comment les placer correctement.
Indique à l'utilisateur comment appliquer les électrodes.
Invite l'utilisateur à appuyer sur les électrodes placées sur le
thorax du patient.
Invite l'utilisateur à ne plus toucher le patient pendant
l'analyse du rythme cardiaque.
L'appareil analyse le rythme cardiaque du patient pour
déterminer si un choc de défibrillation est requis.
L'appareil est en charge en vue de la défibrillation.
Invite l'utilisateur et les témoins à rester à l'écart du patient
pendant la défibrillation.
L'appareil délivre le choc de défibrillation (modèle
entièrement automatique uniquement).
Invite l'utilisateur à appuyer sur le bouton
le choc de défibrillation (modèle semi-automatique
uniquement).
L'appareil a délivré avec succès un choc de défibrillation.
Une erreur s'est produite et le choc de défibrillation n'a pas
été délivré.
LIFEPAK CR2 Défibrillateur Mode d'emploi
Annexe C | Messages vocaux
LANGUE
MODE ENFANT
, le mode
MODE ENFANT
pour délivrer
CHOC
,
107