Publicité
Montage
Fitting
Montage
4
Deutsch
4. Aufziehkette mittig am Ersten
Spurkreuz befestigen. Dabei
darauf achten, dass sich das
Spurkreuz „unter" der Mon-
tagestange befindet.
5. Aufziehkette mittig über die
Reifen der Bogie-Achse le-
gen und das Ende unter dem
zweiten
Reifen
(Abb. 5A).
English
4. Fix the fitting chain on the
first cross section. Take care
that the cross section is un-
der the mounting rod.
5. Put the fitting chain centered
over the tires from the Bogie-
axle and place the end under
platzieren
the second tire (pic. 5A).
5
Français
4. Fixer la chaîne de montage
5. Placer la chaîne de montage
5
5A
au premier croissillon. Faire
attention que la chaîne et le
croissillons passent sous la
barre de montage.
au milieu des pneus de l´axe
bogie et placer la chaînes
sous le deuxième pneu (Voir
photo 5A)
Publicité
