Publicité
Montage
Fitting
Montage
1
Deutsch
1. Geländekette DUETTA an
der Montagestange aus der
Versandkiste heben und da-
bei entfalten.
2. Kette mit den Führungsteilen
zur Fahrbahn hinter der Ma-
schine
auslegen.
schleißseite der Stege zeigt
nach oben (Abb. 2A).
3. Maschine bis ca. 30cm vor
die Geländekette fahren.
Fahrbahn
Road surface
Bande de roulement
English
1. Put the DUETTA at the
mounting rod out of the box
and unfold it.
2. Lay out the chain with the
channel component on the
Ver-
road behind the machine.
Traction side of the links
shows on top (pic. 2A).
3. Drive the machine 30cm in
front of the chain.
2
2A
Français
1. Saisir la chaîne DUETTA par
2. Etendre la chaîne á l´arrière
3. Amener l´engin á environ 30
4
3
la barre de montage et la
sortir de la caisse en la dé-
ployant entièrement
de l´engin. Les dents des
crampons sont vers le haut.
(voir photo 2A)
cm de la chaîne.
Publicité
