Description Du Produit; Utilisation Conforme À La Destination; Utilisation Conforme - burmeier Inovia Manuel D'utilisation

Manuel d'utilisation Lit de soins Inovia / Inovia 100
2.3

Description du produit

2.3.1 Utilisation conforme à la destination
 Ce lit sert à l'alitement de patients lors du diagnostic, traitement, soulagement ou de
la surveillance de maladies ou encore pour compenser des blessures ou handicaps.
Vous trouverez des instructions d'utilisation détaillées au chapitre 9.5.
 Le lit lui-même n'est pas un soutien ni un maintien des fonctions vitales.
 Le lit n'a aucune indication médicale.
2.3.2

Utilisation conforme

 Ce lit a été conçu pour représenter une solution confortable pour la mise en position
et les soins des personnes âgées et dépendantes dans les maisons de retraite et les
établissements de soins ainsi que les établissements médicalisés similaires et les
soins à domicile.
 L'utilisation dans des hôpitaux n'est autorisée que dans des locaux à usage médical
de la classe d'application 0 (selon VDE 0100 Partie 710, jusqu'ici VDE 0107). Ce lit
n'est pas conçu pour une utilisation dépassant ce cadre !
 Vous trouverez de plus amples détails sur l'environnement d'utilisation admissible
au chapitre 9.3
 Vous trouverez d'autres informations sur les éventuelles influences électromagné-
tiques dans la feuille annexe « Informations sur la compatibilité électromagnétique »
 Ce lit peut être destiné à des soins effectués sous le contrôle d'un médecin et servir
au diagnostic, au traitement ou à la surveillance de l'occupant. Il est donc équipé
d'une possibilité de blocage de la télécommande.
 Ce lit ne dispose pas de connexion spéciale pour une liaison équipotentielle. Vous
devez en tenir compte avant de raccorder des appareils (médicaux) complémen-
taires qui fonctionnent sur secteur. Vous trouverez de plus amples informations sur
les mesures de protection supplémentaires à prendre le cas échéant :
o Dans les notices d'utilisation de ces appareils complémentaires fonctionnant sur secteur
(par ex. systèmes d'air pour le couchage, pompes à perfusion, sondes d'alimentation...)
o Dans la norme DIN EN 60601-1-1 (Sécurité de systèmes électromédicaux)
o
Dans la norme VDE 0100 Partie 710 (Installations à haute tension en milieu hospitalier).
 Pour des occupants en mauvais état clinique, vous devez plus particulièrement res-
pecter les consignes de sécurité au chapitre 4.6.1
 Ce lit convient exclusivement aux patients avec une taille minimale de 146 cm, un
poids minimal de 40 kg et un indice de masse corporelle (IMC) supérieur à 17 (voir
également le chapitre 0).
Page 13