Alliance Laundry Systems 20 Installation/Fonctionnement/Entretien page 76

Entretien
REMARQUE : Les tuyaux et les autres pièces en
caoutchouc se détériorent après un usage prolongé.
Les tuyaux peuvent se fendiller, cloquer ou s'user à
cause de la température et des pressions élevées
auxquelles ils sont soumis.
REMARQUE : Tous les tuyaux doivent être rempla-
cés tous les cinq ans.
5. Utilisez de l'air comprimé pour vous assurer que tous les
composants électriques y compris les monnayeurs (le cas
échéant) sont exempts d'humidité et de poussière.
6. Resserrer les charnières et attaches de portes, si besoin est.
7. Resserrer les écrous de verrouillage des boulons de montage
ainsi que ceux des boulons des roulements, si besoin est.
8. Vérifiez l'étanchéité du ressort de moteur et des éléments de
la poulie du moteur. Vérifiez également que le boulon à œil
est correctement serré.
9. Vérifier si la calandre du moteur de vidange est en place et
correctement fixée, le cas échéant.
10. Vérifier que les boulons de montage des roulements sont cor-
rectement serrés. Se reporter à la Couple .
Couple de serrage, pi-lb.
Modèle
20
30-40
60
80-100
11. Utilisez les procédures suivantes pour déterminer si la(les)
courroie(s) nécessitent d'être remplacées ou ajustées. Contac-
tez un technicien de service qualifié dans les deux cas.
a. Contrôlez la (les) courroie(s) à la recherche d'une usure ir-
régulière ou de bords effilochés. Les courroies ne doivent
pas être tordues et doivent être correctement placées sur
les poulies.
b. Après avoir débranché l'alimentation électrique de la ma-
chine, et avoir retiré tous les panneaux afin de pouvoir ac-
céder à la courroie d'entraînement, utilisez l'une des mé-
thodes suivantes pour vérifier que la courroie est correcte-
ment tendue.
REMARQUE : La poulie du tambour doit effectuer
trois (3) rotations complètes avant de pouvoir
évaluer la tension de la courroie après chaque
ajustement.
• Calibre de fréquence. Serrez l'écrou supérieur du
boulon à œil jusqu'à ce que la fréquence correcte (con-
sultez Tableau 42 ) soit à mi-longueur. Serrez l'écrou
©
Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NE PAS CO-
PIER ni TRANSMETTRE
Roulement Couple
Tous 41
Tous 101
Tous 201
Tous 357
Tableau 39
de blocage sur le support de ressort à un couple de
20,6 ± 2 pi-lbs. Consultez Figure 45 .
5
4
1. Écrou supérieur
2. Écrou de blocage
3. Longueur ressort
4. Ressort
5. Boulon à œil
• Réglage de tension. Serrez le boulon à œil jusqu'à ce
que le réglage approprié de la courroie (consultez Ta-
bleau 42 ) soit une tension moyenne. Couple de serra-
ge de l'écrou de blocage sur le support de ressort de
20,6 ± 2 pi.-lb. Consultez Figure 45 .
• Longueur ressort. Serrez le boulon à œil jusqu'à ce
que le ressort mesure la distance appropriée entre les
crochets. Consultez Tableau 40 . Couple de serrage de
l'écrou de blocage sur le support de ressort de 20,6 ± 2
pi.-lb. Consultez Figure 45 .
20 (2 HP)
30-40
60
80-100
• Jauge de tension Burroughs (modèles 20 à 1 HP
uniquement). Utiliser une jauge de tension de cour-
roie Burroughs pour obtenir la tension appropriée. On
a obtenu la tension de courroie appropriée lorsque la
courroie peut être déviée de sa position normale (voir
Figure 46 ) quand une pression modérée de est appli-
quée à mi-chemin des deux poulies.
76
1
2
3
PHM963N_SVG
Figure 45
Longueur ressort mm [po.]
Distance entre les
Modèle crochets
130 [5 1/8]
121 [4 3/4]
129 [5 1/16]
121 [4 3/4]
Tableau 40
Pièce n° F8429301FRR18