Mise En Place; Mesures; Alignement Angulaire - Goulds Pumps 3420 Instructions D'installation, D'utilisation Et D'entretien

Table des Matières

Publicité

MISE EN PLACE

1.
Fixer deux comparateurs à cadran sur le demi-accouplement
côté pompe (X) pour le mettre en contact avec l'autre
demi-accouplement (Y) (Figures 8 & 9).
2.
Vérifier la mise en place des comparateurs en faisant
tourner le demi-accouplement X en s'assurant que les
comparateurs restent en contact avec le
demi-accouplement Y mais sans arriver en butée.
Régler les comparateurs en conséquence.

MESURES

1.
Pour assurer la précision des valeurs lues sur les
comparateurs, toujours faire tourner les
demi-accouplements ensemble pour que les
comparateurs entrent en contact au même point sur le
demi-accouplement Y. Ceci permet d'éliminer tout
problème de mesure dû à un faux rond du
demi-accouplement Y.
2.
Prendre les mesures du comparateur après serrage des
vis de maintien des pieds de l'entraînement. Desserrer
les vis de maintien avant d'effectuer les corrections
d'alignement.
3.
Prendre garde à ne pas endommager les comparateurs
lors du déplacement de l'entraînement pour les
corrections d'alignement.

ALIGNEMENT ANGULAIRE

Un groupe est en alignement angulaire quand le
comparateur A (comparateur angulaire) ne varie pas de
plus de 0,05 mm (0,002 po) par mesure à quatre points
à 90° l'un de l'autre (Fig. 10).
3420 IOM 5/08
Correction verticale (de haut en bas)
1.
Mettre à zéro le comparateur A au point mort haut
(12 heures) du demi-accouplement Y.
Fig. 8
2.
Faire pivoter les comparateurs jusqu'au point mort bas
(6 heures). Observer l'aiguille et noter la valeur lue.
3.
Valeur lue négative - Les demi-accouplements sont
plus éloignés en bas qu'en haut. Corriger soit par
montée des pieds de l'entraînement côté arbre (en
ajoutant des cales), soit pas abaissement des pieds de
l'entraînement de l'autre côté (en retirant des cales).
Valeur lue positive - Les demi-accouplements sont
plus proches en bas qu'en haut. Corriger soit en
abaissant les pieds de l'entraînement côté arbre (en
retirant des cales), soit en montant les pieds de
l'entraînement de l'autre côté (en ajoutant des cales).
Fig. 9
4.
Répéter les étapes 1-3 jusqu'à ce que le comparateur
A indique 0,05 mm (0,002 po) ou moins.
Correction horizontale (de droite à gauche)
1.
Mettre à zéro le comparateur A sur le côté gauche du
demi-accouplement Y, à 90° du point mort haut
(9 heures).
2.
Faire pivoter les comparateurs en passant par le point
mort haut jusqu'au côté droit, à 180° du point de départ
(3 heures). Observer l'aiguille et noter la valeur lue.
3.
Valeur lue négative - Les demi-accouplements sont
plus éloignés à droite qu'à gauche. Corriger soit en
faisant glisser le côté arbre de l'entraînement vers la
gauche, soit l'autre côté vers la droite.
Valeur lue positive - Les demi-accouplements sont
plus proches à droite qu'à gauche. Corriger soit en
faisant glisser le côté arbre de l'entraînement vers la
droite, soit l'autre côté vers la gauche.
4.
Répéter les étapes 1 à 3 jusqu'à obtenir une valeur lue
sur le comparateur A de 0,05 mm (0,002 po) ou moins.
5.
Vérifier à nouveau les valeurs lues horizontale et
verticale pour s'assurer que le réglage de l'un n'a pas
perturbé l'autre. Corriger si nécessaire.
Fig. 10
3
19

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières