Almacenamiento - LeMaitre Vascular Over-the-Wire Mode D'emploi

Comprobación previa al uso
Inspeccionar los anillos de centrado y la cuchillas de corte en busca de dañ os y alteraciones de la alineación antes de su uso.
Instrucciones de uso
1. Realizar un venograma intraoperatorio empleando cinta radiopaca; marcar la fístula.
2. Extirpar el complejo safeno-femoral.
3. Seccionar la primera válvula, a simple vista y empleando la técnica estándar.
4. Realizar la anastomosis proximal.
5. Asegurarse de que la pierna esté totalmente extendida y pasar la guía de 0,889 mm (0,035 pulgadas)
atravesando hasta más allá de la zona de tratamiento.
6. Lavar el Valvulotomo Over-the-Wire (en posición abierta) quitando la tapa del puerto de irrigación, bloquear
la luz de la guía metálica cable guía de la palanca azul, y lavar con solución salina heparinizada estéril. Volver a
colocar la tapa al finalizar.
7. Introduzca los anillos de centrado dentro de la vaina protectora haciendo avanzar la palanca en T hasta que
las cuchillas queden cerradas totalmente y ésta se detenga.
8. Inserte cuidadosamente el dispositivo en la guía.
9. Hágalo avanzar por la vena hasta la zona de tratamiento, de 2 a 3 cm en sentido distal a la anastomosis.
10. Descubra las cuchillas y los anillos de centrado manteniendo la posición de la palanca azul y haciendo retroceder
la palanca en T hasta que se detenga.
Nota: Si no se consigue mantener la posición de la palanca azul al descubrir las cuchillas, se puede
dañar la anastomosis.
11. Retire lentamente el Over-the-Wire Valvulotome en posición abierta para seccionar los grupos de válvulas.
Advertencia: No gire el Over-the-Wire Valvulotome.
12. Cuando quede visible la banda verde de seguridad, envainar las cuchillas y los anillos de centrado en la vaina
protectora manteniendo la posición de la palanca azul y haciendo avanzar la palanca en T.
Advertencia: Se pueden producir lesiones si no se envainan bien las cuchillas y los anillos de centrado antes
de retirar el Over-The-Wire Valvulotome del vaso.
Nota: Si el Over-the-Wire Valvulotome se reserva para su uso posterior en el mismo procedimiento,
el dispositivo debe ser almacenado en posición abierta en un recipiente con solución salina
heparinizada. Enjuague el dispositivo como se señaló en el paso 6 antes de la reintroducción.
13. Ligue los vasos tributarios venosos previamente localizados y marcados.
Nota: No ligue el último vaso tributario principal hasta que se complete la anastomosis distal
para permitir que circule la sangre.
14. Haga pasar el dispositivo a través del vaso 1 o 2 veces más después de ligar las venas tributarias.
15. En caso necesario se pueden repetir los pasos 9 a 12. Utilizar el valvulotomo LeMills para extirpar el último
juego de válvulas siguiendo la técnica estándar, según sea necesario.
Advertencia: Se pueden completar un máximo de 8 pasos con el Over-the-Wire Valvulotome.
16. Confirme el libre flujo sanguíneo a través de la vena safena empleando la técnica doppler.
17. Complete la anastomosis distal con el segmento arterial que corresponda.
18. Realice un arteriograma de finalización empleando cinta radiopaca, para localizar posibles defectos.

Almacenamiento

Conservar en un lugar fresco y seco.
Re-esterilización/Re-envasado
Este dispositivo es de un solo uso. No se debe volver a utilizar, procesar o esterilizar. No se puede garantizar la limpieza
y esterilidad de un dispositivo reprocesado. La reutilización del dispositivo puede producir contaminación cruzada,
infección o la muerte del paciente. Las características de rendimiento del dispositivo pueden verse comprometidas
debido al reprocesamiento o la reesterilización, puesto que únicamente se ha diseñado y sometido a prueba para un
solo uso. La vida útil del dispositivo se basa en que sea de un solo uso. Si por algún motivo hubiera que devolver el
dispositivo a LeMaitre Vascular, colocar en el embalaje original y enviar a la dirección indicada en la caja.
20