Télécharger Imprimer la page

Güde 2000 KG Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 51

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10
транспортиране и т.н.) и в съответствие със
съответните разпоредби и норми валидни за
работното място.
Използвайте само одобрени средства за връзване
и едновременно внимавайте за центъра на
тежестта.
Пускането на телфера в експлоатация с
неправилно изравнена верига за тежестта е
недопустимо.
Телфер с повдигната тежест не бива да се оставя
без надзор.
Преди започване на работа с телфера трябва да
се провери товароподемността на носещите
елементи.
В случай на проблеми с функционирането на уреда
се обърнете към Вашия оторизиран продавач и
избегнете каквито и да било произволни ремонти.
За да можете в случай на заплашваща опасност
навреме да реагирате, обслужването на телфера
трябва да се извършва от подходящо място, за да
може да контролира цялото работно пространство.
Трябва да се спазва безопасно разстояние 3 м от
опасната област!
Телфера не бива по никакъв начин да се изменя;
използвайте само повдигащи съоръжения
доставени заедно с телфера.
Преди всяко пускане в действие е
необходимо стоманената верига да се провери
от гледна точка за евентуално повреждане.
Строго е забранено телфера да се използва с
повредена верига.
Недопустимо е да се вдигат хора.
Безпорядъка на работното място може да доведе
до злополука.
Проверете, дали Вашия уред не е повреден. Преди
следваща употреба на уреда старателно
проверете съоръжението за безопасност от гледна
точка за тяхната безупречна и правилна функция.
Проверете, дали е наред функционирането на
подвижните части, дали не засядат или не са
повредени. Всички части трябва да са монтирани
правилно за да бъде гарантирано правилно
функциониране на уреда. Повредените предпазни
съоръжения и части трябва да се ремонтират
професионално или сменени в клиентски сервиз,
ако в упътването за експлоатация не е посочено
другояче.
Оставете повредените части да бъдат незабавно
сменени.
Не извършвайте произволни ремонти (загуба на
гаранция и безопасност).
Не излагайте излишно телфера на метеорологични
влияния, слънчево лъчение, прах и студ.
Изрично е забранено, под или в
непосредствена близост до окачените тежести
да се намира или преминава някой.
Не вдигайте тежестта изведнъж. След вдигане на
тежестта (изпъната верига) прибл. 10 см над
земята изпробвайте ефективността на спирачките
с вдигане, спускане на тежестта.
Всички повдигани тежести могат да се вдигат само
във вертикална посока. Строго е забранено
повдигане в наклонена посока!
Никога не дърпайте тежестта по земята.
Внимавайте за това, веригата никога да не е
прегъната.
Никога не вдигайте/не спускайте тежестта
прекалено бързо.
Никога не вдигайте тежестта с 2 верижни телфера.
Не омотавайте веригата около повдиганата тежест.
Обозначение
Безопасност на продукта:
Продукта отговаря на
съответните норми на ЕС
Забрани:
Обща забрана
(свързана с друг пиктограм)
Вдигането на хора е
забранено!
Предупреждение:
Предупреждение/Внимание
Нареждания:
Прочетете упътването за
обслужване!
Носете защитни обувки!
Защита на жиснената среда:
Ликвидирайте отпадъка
професионално така, че да
не вредите на околната
среда.
Дефектните и/или
ликвидираните електрически
или електронни уреди
трябва да се предадат в
съответните събирателни
пунктове.
Опаковка:
Пазете пред влага
Внимание - чупливо
Опаковката трябва да бъде
ориентирана нагоре
51
Не стъпвайте под
вдигната тежест!
Спазвайте безопасно
разстояние
Използвайте предпазна
каска!
Носете предпазни
ръкавици!
Опаковъчния материал от
картон можете да
предадете за цел
рецилация във вторични
суровини
Interseroh Recycling

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

55104