Güde 2000 KG Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 48

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10
Garanție
Garanţia se referă în exclusivitate la insuficienţele
provocate de defectele de material sau de producţie.
Revendicarea reclamaţiei în perioada de garanţie se
efectuează prin prezentarea documentului original de
cumpărare cu data achiziţionării. Garanţia nu se aplică în
cazul operării neprofesionale ca de ex. suprasolicitarea
utilajului, operare forţată, deteriorare de o intervenţie străină
sau de un obiect străin. Nerespectarea modului de utilizare
şi a modului de montare ca şi uzura normală sunt excluse
din garanţie.
Comportament în cazuri extreme
În cazul unui eventual accident, la locul de muncă trebuie
să se găsească întotdeauna la îndemână o trusă medicală
de prim-ajutor, conform normei DIN 13164. Materialul pe
care îl veţi consuma din trusa medicală trebuie completat
imediat.
În cazul în care solicitaţi ajutor, prezentaţi următoarele date:
Locul accidentului
Tipul accidentului
Numărul răniţilor
Felul rănirilor
Acordaţi rănitului primul ajutor şi chemaţi într-un timp cât
mai scurt ajutorul calificat al medicului.
Păziţi rănitul de alte accidente şi calmaţi-l.
Lichidare
Instrucţiunile de lichidare reies din pictogramele amplasate
pe utilaj, respectiv pe ambalaj. Descrierea semnificaţiilor le
veţi găsi la capitolul „Marcaje".
Lichidarea ambalajului de transport
Ambalajul protejează utilajul în timpul transportului
împotriva deteriorărilor. Materialele de ambalaj sunt utilizate
de regulă în funcţie de modul lor de încadrare faţă de
mediul ambiant şi a modului de lichidare, de aceea acestea
pot fi reciclate.
Înapoierea ambalajelor în circuitul de materiale,
economiseşte materiile prime şi reduce cheltuielile pentru
lichidarea deşeurilor. Părţi ale ambalajului (de ex. folie,
stiropor) pot prezenta pericol pentru copii. Există riscul de
asfixiere!
Asiguraţi ca, copiii să nu aibă acces la aceste părţi ale
ambalajului şi lichidaţi-le cât mai repede.
Exigențe la adresa personalului de deservire
Personalul de deservire trebuie ca, înainte de a folosi
aparatul, să citească cu atenție prezentul mod de operare.
Calificare
În scopul operării utilajului, în afară de o instruire
amănunţită din partea unui specialist, nu este necesară nici
o altă calificare specială.
Vârsta minimă
Utilajul poate fi operat numai de persoane care au împlinit
vârsta de 18 ani. Excepţie o prezintă minorii în cadrul
pregătirii lor profesionale pentru a obţine deprinderile
necesare, aceasta doar sub supravegherea instructorului.
Instructaj
Utilizarea aparatului necesită numai o instruire adecvată din
partea unui specialist, respectiv de modul de operare. Un
instructaj special nu este necesar.
Dispoziția roților dințate în timpul montajului
Dintele (A) trebuie să se afle între semne în poziție
orizontală. În același timp in dinte trebuie să indice direcție
spre centru, celălalt în spre afară.
Revizii
Revizie regulată
Controlul vizual efectuat de utilizator, respectiv de
personalul de specialitate. Acordați atenție și la zgomotele
neobișnuite în timpul lucrului.
Revizie suplimentară
Pentru sistemul de frâne este necesar nu numai controlul
vizual. Efectuați testarea frânelor astfel:
• agățați sarcina
• ridicați sarcina
• ridicați și coborâți sarcina la diferite înălțimi
• verificați dacă menținerea sarcinii este asigurată în
fiecare poziție.
Reglarea frânelor (v. figura 1)
(A) Reglare cu efect maxim al frânelor.
(B) Împingeți încet din direcția A și introduceți șplintul de
siguranță. Înlocuiți discul de frână dacă grosimea acestuia
este mai mică de 3 mm.
Figura 1
ÎNTREȚINEREA
Efectuați întreținerea după utilizare și înainte de depozitare.
Întreținerea și reparațiile pot fi efectuate numai de un
personal de specialitate instruit.
Curățarea temeinică a palanului cu lanț.
Întotdeauna ungeți bine lanțul. Ungeți bine cu ulei
lanțul și articulația cârligului de sarcină.
Protejați palanul cu lanț în timpul depozitării de ploaie
și umezeală.
În cazul montării palanului cu lanț în mediu extern, trebuie
acordată întreținerii o atenție deosebită.
48
Figura 2

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

55104

Table des Matières